conflagration

[US]/ˌkɒnfləˈɡreɪʃn/
[UK]/ˌkɑːnfləˈɡreɪʃn/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. ein großes und zerstörerisches Feuer; schnelles Brennen; plötzlicher Ausbruch; Konflikt.
Word Forms

Redewendungen & Kollokationen

raging conflagration

wütende Feuersbrunst

massive conflagration

riesige Feuersbrunst

devastating conflagration

verheerende Feuersbrunst

forest conflagration

Waldbrand

urban conflagration

städtische Feuersbrunst

Beispielsätze

A conflagration in 1947 reduced 90 percent of the houses to ashes.

Eine Schwallbrand im Jahr 1947 reduzierte 90 Prozent der Häuser auf Asche.

The massive conflagration destroyed several buildings in the city.

Der massive Schwallbrand zerstörte mehrere Gebäude in der Stadt.

Firefighters worked tirelessly to contain the conflagration.

Die Feuerwehrleute arbeiteten unermüdlich daran, den Schwallbrand einzudämmen.

The conflagration spread rapidly due to strong winds.

Der Schwallbrand breitete sich aufgrund starker Winde schnell aus.

The historic library was lost in the conflagration.

Die historische Bibliothek ging im Schwallbrand verloren.

Residents were evacuated to safety during the conflagration.

Die Bewohner wurden während des Schwallbrands in Sicherheit gebracht.

The conflagration caused extensive damage to the forest ecosystem.

Der Schwallbrand verursachte umfangreiche Schäden am Ökosystem des Waldes.

The conflagration was finally brought under control after hours of effort.

Der Schwallbrand wurde schließlich nach Stunden des Einsatzes unter Kontrolle gebracht.

The conflagration left a trail of destruction in its wake.

Der Schwallbrand hinterließ eine Spur der Zerstörung.

The conflagration was so intense that it could be seen from miles away.

Der Schwallbrand war so heftig, dass er von Meilen entfernt sichtbar war.

The firefighters battled the conflagration bravely despite the challenging conditions.

Die Feuerwehrleute kämpften trotz der schwierigen Bedingungen tapfer gegen den Schwallbrand.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen