confuse

[US]/kənˈfjuːz/
[UK]/kənˈfjuːz/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

vt. jemanden unsicher fühlen lassen oder nicht klar denken können; Verwirrung verursachen.
Word Forms
Präteritumconfused
3. Person Singularconfuses
Partizip Präsensconfusing
Partizip Perfektconfused

Redewendungen & Kollokationen

confuse with

verwechseln mit

Beispielsätze

to confuse black and white

um Schwarz und Weiß zu verwechseln

to confuse Mr. A with Mr. B

um Herrn A mit Herrn B zu verwechseln

a lot of people confuse a stroke with a heart attack.

Viele verwechselen einen Schlaganfall mit einem Herzinfarkt.

purchasers might confuse the two products.

Käufer könnten die beiden Produkte verwechseln.

We tried to confuse the enemy.

Wir versuchten, den Feind zu verwirren.

I was confused by all the noise.

Ich war von dem ganzen Lärm verwirrt.

confused effusiveness with affection.

verwechselte überschwängliche Zuneigung mit Zuneigung.

a confused set of instructions.

ein verwirrter Satz von Anweisungen.

hazy, fluffy thinking that only confused the matter.

trübes, luftiges Denken, das die Sache nur noch verwirrte.

if you're confused, join the club!.

Wenn Sie verwirrt sind, gehören Sie dazu!

the confused information supplied by authorities.

die verwirrenden Informationen, die von den Behörden bereitgestellt wurden.

the sound of a sort of confused hammering and shouting.

das Geräusch von chaotischem Hämmern und Geschrei.

he confused introspection with womanish indecision.

Er verwechselte Selbstbeobachtung mit weiblicher Unentschlossenheit.

heavy traffic that confused the novice driver;

starker Verkehr, der den unerfahrenen Fahrer verwirrte.

a confused mass of papers on the floor.

eine verwirrte Masse von Papieren auf dem Boden.

The cook's helper slung the peeled potatoes into a huge enamel pot. See also Synonyms at confuse

Der Helfer des Kochs warf die geschälten Kartoffeln in einen großen Emailletopf. Siehe auch Synonyme unter verwirren

George paused, momentarily confused.

George hielt inne, war für einen Moment verwirrt.

Beispiele aus der Praxis

Asteroids are also called minor planets, not to be confused with dwarf planets like Pluto.

Asteroiden werden auch als Kleinplaneten bezeichnet, die nicht mit Zwergplaneten wie Pluto verwechselt werden dürfen.

Quelle: CNN 10 Student English November 2017 Collection

Those are the meteors, not to be confused with meteoroids or meteorites.

Das sind die Meteore, die nicht mit Meteoroiden oder Meteoriten verwechselt werden dürfen.

Quelle: CNN 10 Student English January 2020 Collection

But none of them should be confused with beauty itself.

Aber keiner von ihnen sollte mit der Schönheit selbst verwechselt werden.

Quelle: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

And I think he must be confused.

Und ich denke, er muss verwirrt sein.

Quelle: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

They just were completely confused by it.

Sie waren völlig verwirrt darüber.

Quelle: What it takes: Celebrity Interviews

So just remember don't confuse the two.

Denken Sie also einfach daran, die beiden nicht zu verwechseln.

Quelle: IELTS Speaking Preparation Guide

Sometimes you may be confused with your feelings.

Manchmal können Sie sich in Ihren Gefühlen verwirrt fühlen.

Quelle: Psychology Mini Class

Must and have to always confuse English students.

Müssen und müssen immer englische Studenten verwirren.

Quelle: Sara's British English class

As you sit here, confused, let's look up again.

Während Sie hier sitzen und verwirrt sind, schauen wir uns noch einmal um.

Quelle: Listening Digest

Lots of people do get confused by these two vowels.

Viele Leute sind von diesen beiden Vokalen verwirrt.

Quelle: Elliot teaches British English.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen