de-americanization

[US]/[ˌdiːˈæmrɪkənɪˈzeɪʃən]/
[UK]/[ˌdiːˈæmrɪkənɪˈzeɪʃən]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Der Prozess des Reduzierens oder Eliminierens der amerikanischen kulturellen Einflüsse in einem bestimmten Gebiet oder Gesellschaft; der Prozess des Abwendens von amerikanischen kulturellen Normen und Werten; eine Politik oder Bewegung, die darauf abzielt, den Einfluss der amerikanischen Kultur zu verringern.

Redewendungen & Kollokationen

de-americanization trend

De-Americanisierungstrend

witness de-americanization

Zeuge der De-Americanisierung

facing de-americanization

Dem De-Americanisierung gegenüberstehen

de-americanization process

De-Americanisierungsprozess

accelerating de-americanization

Beschleunigung der De-Americanisierung

de-americanization efforts

Bemühungen zur De-Americanisierung

under de-americanization

Unter der De-Americanisierung

de-americanization impact

Auswirkungen der De-Americanisierung

resisting de-americanization

Dem Widerstand gegen De-Americanisierung

Beispielsätze

the restaurant underwent a significant de-americanization process to appeal to local tastes.

Das Restaurant durchlief einen bedeutenden De-Amerikanisierungsprozess, um den lokalen Vorlieben zu entsprechen.

there's a growing movement advocating for the de-americanization of global fast food chains.

Es gibt eine wachsende Bewegung, die für die De-Amerikanisierung globaler Fast-Food-Ketten eintritt.

the film's de-americanization involved replacing american settings with those in europe.

Die De-Amerikanisierung des Films umfasste das Austauschen amerikanischer Settings mit europäischen.

many international brands are experiencing a degree of de-americanization in their marketing strategies.

Viele internationale Marken erfahren einen Grad der De-Amerikanisierung in ihren Marketingstrategien.

the company initiated a de-americanization campaign to broaden its appeal in asia.

Das Unternehmen startete eine De-Amerikanisierungs-Kampagne, um seine Reichweite in Asien zu erweitern.

a key aspect of the project was the careful de-americanization of the product design.

Ein zentraler Aspekt des Projekts war die sorgfältige De-Amerikanisierung des Produktentwurfs.

the trend towards de-americanization is driven by a desire for cultural authenticity.

Der Trend zur De-Amerikanisierung wird durch den Wunsch nach kultureller Authentizität getrieben.

we observed a clear pattern of de-americanization in the music industry worldwide.

Wir beobachteten einen klaren Muster der De-Amerikanisierung in der globalen Musikindustrie.

the store's de-americanization included stocking local brands and products.

Die De-Amerikanisierung des Geschäfts umfasste das Einräumen lokaler Marken und Produkte.

the aim of the de-americanization strategy was to increase market share in europe.

Das Ziel der De-Amerikanisierungsstrategie war es, den Marktanteil in Europa zu erhöhen.

the restaurant's de-americanization resulted in a more authentic dining experience.

Die De-Amerikanisierung des Restaurants führte zu einem authentischeren Esserlebnis.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen