deserting

[US]/dɪˈzɜːtɪŋ/
[UK]/dɪˈzɜrtɪŋ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. jemanden oder etwas zurücklassen oder verlassen; eine Pflicht oder Verpflichtung nicht erfüllen; in Zeiten der Not von einer Verpflichtung abweichen; seinen Posten oder seine Pflicht verlassen

Redewendungen & Kollokationen

deserting troops

das Verlassen von Truppen

deserting friends

das Verlassen von Freunden

deserting duties

das Verlassen von Pflichten

deserting family

das Verlassen der Familie

deserting cause

das Verlassen der Sache

deserting mission

das Verlassen der Mission

deserting post

das Verlassen des Postens

deserting allies

das Verlassen von Verbündeten

deserting team

das Verlassen des Teams

deserting position

das Verlassen der Position

Beispielsätze

he was accused of deserting his post during the crisis.

Er wurde beschuldigt, seinen Posten während der Krise verlassen zu haben.

deserting a friend in need is not true friendship.

Freunde in Not zu verlassen, ist keine wahre Freundschaft.

the soldier faced severe consequences for deserting the army.

Der Soldat sah sich schweren Konsequenzen für das Desertieren aus der Armee gegenüber.

she regretted deserting her family when they needed her the most.

Sie bereute es, ihre Familie verlassen zu haben, als sie sie am meisten brauchten.

deserting one's responsibilities can lead to serious repercussions.

Das Vernachlässigen der eigenen Verantwortung kann zu schwerwiegenden Konsequenzen führen.

he felt guilty about deserting his team during the competition.

Er schämte sich dafür, sein Team während des Wettbewerbs verlassen zu haben.

deserting a project halfway can damage your reputation.

Ein Projekt auf halbem Weg zu verlassen, kann deinen Ruf schädigen.

many people criticized the government for deserting the poor.

Viele Leute kritisierten die Regierung dafür, die Armen verlassen zu haben.

deserting your principles for convenience is a slippery slope.

Seine Prinzipien aus Bequemlichkeit zu verlassen, ist ein gefährlicher Weg.

she couldn't bear the thought of deserting her dreams.

Sie konnte nicht ertragen, an dem Gedanken, ihre Träume aufzugeben.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen