detain

[US]/dɪˈteɪn/
[UK]/dɪˈteɪn/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

vt. Inhaftieren; aufhalten; verzögern
Word Forms
3. Person Singulardetains
Partizip Perfektdetained
Partizip Präsensdetaining
Präteritumdetained

Redewendungen & Kollokationen

detainment

Inhaftierung

arrest and detain

Festnahme und Inhaftierung

detainment center

Aufenthaltszentrum

detain for questioning

zur Vernehmung festhalten

detain without trial

Ohne Gerichtsverfahren festhalten

Beispielsätze

The police can detain suspects for questioning.

Die Polizei kann Verdächtige zur Vernehmung festnehmen.

The immigration officer may detain travelers for further inspection.

Der Einwanderungsbeamte darf Reisende zur weiteren Überprüfung festnehmen.

The security guard detained the shoplifter until the police arrived.

Der Sicherheitsbeamte nahm den Ladendieb fest, bis die Polizei eintraf.

The government has the authority to detain individuals suspected of terrorism.

Die Regierung hat die Befugnis, Personen festzuhalten, die des Terrorismus verdächtigt werden.

She was detained at the airport due to an issue with her visa.

Sie wurde aufgrund eines Problems mit ihrem Visum am Flughafen festgenommen.

The court can detain a defendant if they are deemed a flight risk.

Das Gericht kann einen Angeklagten in Haft nehmen, wenn dieser als Fluchtgefahr gilt.

The protestors were detained by the authorities for causing public disturbance.

Die Demonstranten wurden von den Behörden wegen öffentlicher Störung festgenommen.

The company can detain an employee suspected of stealing company property.

Das Unternehmen kann einen Mitarbeiter festnehmen, dem vorgeworfen wird, Firmeneigentum gestohlen zu haben.

Immigrants crossing the border illegally may be detained by border patrol agents.

Illegale Einwanderer, die die Grenze überqueren, können von Grenzschutzbeamten festgenommen werden.

The suspect was detained pending further investigation into the crime.

Der Verdächtige wurde bis zu weiteren Ermittlungen zum Verbrechen festgenommen.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen