district

[US]/ˈdɪstrɪkt/
[UK]/ˈdɪstrɪkt/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Gebiet; Verwaltungsdivision; Lokalität.
Word Forms
Partizip Präsensdistricting
3. Person Singulardistricts
Partizip Perfektdistricted
Präteritumdistricted
Pluraldistricts

Redewendungen & Kollokationen

business district

Geschäftsviertel

residential district

Wohnbezirk

downtown district

Innenstadtviertel

shopping district

Einkaufsviertel

urban district

städtisches Viertel

district government

Bezirksregierung

district court

Bezirksgericht

industrial district

Industrieviertel

central business district

zentraler Geschäftsviertel

school district

Schulbezirk

lake district

Lake District

financial district

Finanzviertel

commercial district

Gewerbeviertel

district heating

Fernwärme

district council

Bezirksrat

district of columbia

District of Columbia

administrative district

Verwaltungsbezirk

district attorney

Staatsanwalt

suburban district

Vorortviertel

district cooling

Fernkühlung

federal district

Bundesbezirk

district board

Bezirksrat

Beispielsätze

a district health authority.

eine Bezirksgesundheitsbehörde

a district sparsely inhabited

ein dünn besiedeltes Gebiet

The district is fertile of wheat.

Das Gebiet ist fruchtbar für Weizen.

This district is contiguous to the border.

Dieser Bezirk grenzt an die Grenze.

a sleepless district of the city.

ein schlafloses Stadtviertel

walk the financial district of a city.

Gehen Sie durch das Finanzviertel einer Stadt.

The people in this district keep the Sabbath.

Die Menschen in diesem Bezirk halten den Sabbat.

canvass a district for votes

einen Bezirk nach Stimmen abklappern

in the Lungfeng Nunnery in the North Third District

im Lungfeng-Kloster im Norddritten Bezirk

it is our custom to visit the Lake District in October.

Es ist unsere Gewohnheit, den Lake District im Oktober zu besuchen.

the district is patrolled day and night.

Das Gebiet wird Tag und Nacht patrouilliert.

the museums in the district are well worth a visit.

Die Museen im Bezirk sind einen Besuch wert.

drain a district of its resources

einen Bezirk seiner Ressourcen berauben

The map was a crazy quilt of districts and precincts.

Die Karte war ein verrücktes Patchwork aus Bezirken und Präfekturen.

Is radio reception good in your district?

Ist der Radioempfang in Ihrem Bezirk gut?

a honky-tonk district; honky-tonk entertainers.

ein Honky-Tonk-Bezirk; Honky-Tonk-Unterhaltungskünstler.

a man is removed to the tribal district of his forbears.

Ein Mann wird in den Stammesbezirk seiner Vorfahren gebracht.

Beispiele aus der Praxis

Meaning, the decisions up to individual school districts.

Bedeutung: die Entscheidungen liegen bei den einzelnen Schulbezirken.

Quelle: CNN 10 Student English May 2021 Collection

Oh, your district. What about your family?

Oh, dein Bezirk. Was ist mit deiner Familie?

Quelle: S03

The attack happened in the busy opera district.

Der Angriff ereignete sich im belebten Opernviertel.

Quelle: BBC Listening May 2018 Compilation

Local parents in the tatty surrounding district agree.

Lokale Eltern im heruntergekommenen umliegenden Bezirk sind sich einig.

Quelle: The Economist - International

Oh, yes. We're only an outlying district.

Oh ja. Wir sind nur ein abgelegener Bezirk.

Quelle: When the Wind Blows Selected

After dark, the place to be is the Shibuya district.

Nach Einbruch der Dunkelheit ist der Bezirk Shibuya der richtige Ort.

Quelle: CNN 10 Student English April 2020 Collection

After the 1940 census, New York had 45 Congressional districts.

Nach der Volkszählung von 1940 hatte New York 45 Kongresswahlbezirke.

Quelle: CNN 10 Student English August 2021 Collection

More than 3,500 people died in Tamang's district alone.

In Tamangs Bezirk sind allein über 3.500 Menschen gestorben.

Quelle: CNN 10 Student English February 2018 Collection

Denver public schools like several other districts in Colorado were closed.

Öffentliche Schulen in Denver, wie auch in anderen Bezirken in Colorado, wurden geschlossen.

Quelle: CNN 10 Student English March 2019 Collection

Many school districts are signing contracts with private companies.

Viele Schulbezirke schließen Verträge mit privaten Unternehmen ab.

Quelle: VOA Slow English - America

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen