docile

[US]/ˈdəʊsaɪl/
[UK]/ˈdɑːsl/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. leicht zu lehren; einfach zu fahren; zahm
adv. auf eine leicht zu lehrende Weise; auf eine einfach zu fahrende Weise; auf eine zahme Weise
n. Leichtigkeit zu lehren; Leichtigkeit zu fahren; Zahmheit

Beispielsätze

a cheap and docile workforce.

eine billige und fügsame Arbeitskraft.

And you just like a docile yeanling。

Und Sie sind nur wie ein sanftes Lämmchen.

Flatter oneself is addlehead, never refute to the opinion of others, be like sheep to elder and ranking domesticate, also be docile and obedient to the spouse.

Sich selbst zu loben ist töricht, niemals widersprechen Sie der Meinung anderer, seien Sie wie Schafe gegenüber älteren und ranghöheren Haustieren, seien Sie auch sanftmütig und gehorchen Sie dem Ehepartner.

The docile horse allowed the children to pet and feed it.

Das sanftmütige Pferd ließ die Kinder es streicheln und füttern.

She has a docile personality and always follows instructions without question.

Sie hat eine sanftmütige Persönlichkeit und befolgt immer Anweisungen ohne zu hinterfragen.

The docile puppy eagerly wagged its tail when its owner returned home.

Der sanftmütige Welpe wedelte aufgeregt mit dem Schwanz, als sein Besitzer nach Hause kam.

Despite their size, elephants are known to be docile creatures in the wild.

Trotz ihrer Größe sind Elefanten in freier Wildbahn als sanftmütige Geschöpfe bekannt.

The docile nature of the cat made it easy to train.

Die sanftmütige Natur der Katze machte es einfach, sie zu trainieren.

The docile sheep followed the shepherd without hesitation.

Die sanftmütigen Schafe folgten dem Hirten ohne zu zögern.

Even though the dog was large, it was surprisingly docile around children.

Obwohl der Hund groß war, war er überraschend sanftmütig im Umgang mit Kindern.

The docile nature of the students made teaching a pleasant experience.

Die sanftmütige Art der Schüler machte das Unterrichten zu einer angenehmen Erfahrung.

The docile behavior of the panda made it a favorite among zoo visitors.

Das sanftmütige Verhalten des Pandas machte ihn zu einem Favoriten unter den Besuchern des Zoos.

Despite their intimidating appearance, gorillas are typically docile unless provoked.

Trotz ihres einschüchternden Aussehens sind Gorillas typischerweise sanftmütig, es sei denn, sie werden provoziert.

Beispiele aus der Praxis

But in hurricane-free areas, docile colonies had more babies.

Aber in gebieten ohne Hurrikane hatten friedliche Kolonien mehr Babys.

Quelle: Science 60 Seconds - Scientific American June 2020 Compilation

The spiders come in two personality types: docile and aggressive.

Die Spinnen kommen in zwei Persönlichkeitstypen: friedlich und aggressiv.

Quelle: Science 60 Seconds - Scientific American June 2020 Compilation

They're actually really docile. They're easy to handle.

Sie sind eigentlich wirklich friedlich. Sie sind leicht zu handhaben.

Quelle: Perspective Encyclopedia Comprehensive Category

Over time humans found a multitude of uses for these docile wolves.

Im Laufe der Zeit fanden Menschen zahlreiche Verwendungsmöglichkeiten für diese friedlichen Wölfe.

Quelle: TED-Ed (video version)

It's this very docile creature that then follows the wasp back to its borough.

Es ist dieses sehr friedliche Geschöpf, das dann der Wespe zurück zu ihrem Borough folgt.

Quelle: Connection Magazine

Horses tend to be more docile the bigger they get, and have a much more steady temperament.

Pferde sind tendenziell friedlicher, je größer sie werden, und haben ein viel ausgeglicheneres Temperament.

Quelle: One Hundred Thousand Whys

And apart from making them more social and docile, we've done little to alter their natural behaviors.

Und abgesehen davon, dass wir sie sozialer und friedlicher gemacht haben, haben wir wenig getan, um ihr natürliches Verhalten zu verändern.

Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Basically, as humans bred and domesticated docile dogs, we seem to have made some breeds look more like babies.

Im Grunde genommen, als Menschen friedliche Hunde domestizierten, scheinen wir einige Rassen dazu gebracht zu haben, mehr wie Babys auszusehen.

Quelle: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

And miraculously—inexplicably—the snake slumped to the floor, docile as a thick, black garden hose, its eyes now on Harry.

Und auf wundersame Weise—unerklärlicherweise—sank die Schlange auf den Boden, friedlich wie ein dicker, schwarzer Gartenschlauch, ihre Augen jetzt auf Harry gerichtet.

Quelle: Harry Potter and the Chamber of Secrets

If you want a docile Rottweiler, or even an aggressive retriever, you can have one made to your exact specifications.

Wenn Sie einen friedlichen Rottweiler oder sogar einen aggressiven Retriever wünschen, können Sie sich einen anfertigen lassen, der Ihren genauen Spezifikationen entspricht.

Quelle: The Economist - Technology

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen