dreadful mistake
schrecklicher Fehler
there's been a dreadful accident.
Es gab einen schrecklichen Unfall.
you're a dreadful flirt.
Du bist ein schrecklicher Verführer/eine schreckliche Verführerin.
a truly dreadful song.
Ein wirklich schrecklicher Song.
dreadful table manners; this dreadful heat.
Schreckliche Tischmanieren; diese schreckliche Hitze.
a dreadful sell-out of their cause
Ein schrecklicher Verrat ihrer Sache
like as a ship with dreadful storm long tossed.
wie ein Schiff, das lange von einem schrecklichen Sturm gepeitscht wurde.
There was a dreadful shindy in the pub last night.
Gestern Abend gab es eine schreckliche Party in der Kneipe.
I was basically a dreadful coward.
Ich war im Grunde ein schrecklicher Feigling.
He told me a dreadful story.
Er erzählte mir eine schreckliche Geschichte.
I'm afraid it's all a dreadful mistake.
Ich fürchte, es ist alles ein schrecklicher Fehler.
she was a woman of uninspiring appearance and a dreadful bore to boot.
Sie war eine Frau von wenig inspirierender Erscheinung und zu allem Überfluss eine schreckliche Langeweile.
The peaceful sunset gentled her dreadful mood.
Der friedliche Sonnenuntergang milderte ihre schreckliche Stimmung.
he suddenly went cold with a dreadful certainty.
Er wurde plötzlich kalt vor schrecklicher Gewissheit.
I feel dreadful—I hate myself.
Ich fühle mich schrecklich – ich hasse mich selbst.
why did you tell him such a dreadful fib?.
Warum hast du ihm so eine schreckliche Lüge erzählt?
dreadful in its literal sense, full of dread.
Schrecklich im wörtlichen Sinne, voller Angst.
he was seized by the most dreadful fear.
Er wurde von der größten Angst übermannt.
as a young man, he had a dreadful stammer.
Als junger Mann hatte er ein schreckliches Stottern.
he smelled of carbolic soap, a dreadful turn-off.
Er roch nach Karbolseife, ein schrecklicher Abturn.
The service was dreadful. The lobster was inedible.
Der Service war schrecklich. Der Hummer war ungenießbar.
Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3" Dreadful, dreadful, " said Ernie, shaking his head pompously.
" Schrecklich, schrecklich, " sagte Ernie und schüttelte dabei hochmütig den Kopf.
Quelle: Harry Potter and the Order of the PhoenixSecrecy fosters suspicions that the contents are dreadful.
Geheimhaltung schürt den Verdacht, dass der Inhalt schrecklich ist.
Quelle: The Economist - International667. The dreadful tread on the meadow broke the deadly deadlock.
667. Der schreckliche Schritt auf der Wiese durchbrach das tödliche Patt.
Quelle: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.So builds the dreadful climax and dark denouement of this brilliant narrative.
So baut sich der schreckliche Höhepunkt und das dunkle Ende dieser brillanten Erzählung auf.
Quelle: The Economist - ArtsOh, God, no. The food is dreadful here.
Oh, Gott, nein. Das Essen ist hier schrecklich.
Quelle: Deadly WomenThe consequences of this decision could be dreadful.
Die Folgen dieser Entscheidung könnten schrecklich sein.
Quelle: Fastrack IELTS Speaking High Score SecretsCrying something dreadful, ” he said happily.
Etwas Schreckliches weinend, sagte er fröhlich.
Quelle: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanBut he was a dreadful little man.
Aber er war ein schrecklicher kleiner Mann.
Quelle: What it takes: Celebrity Interviews" No! It is dreadful, I assure you" .
" Nein! Es ist schrecklich
Quelle: Madame Bovary (Part One)dreadful mistake
schrecklicher Fehler
there's been a dreadful accident.
Es gab einen schrecklichen Unfall.
you're a dreadful flirt.
Du bist ein schrecklicher Verführer/eine schreckliche Verführerin.
a truly dreadful song.
Ein wirklich schrecklicher Song.
dreadful table manners; this dreadful heat.
Schreckliche Tischmanieren; diese schreckliche Hitze.
a dreadful sell-out of their cause
Ein schrecklicher Verrat ihrer Sache
like as a ship with dreadful storm long tossed.
wie ein Schiff, das lange von einem schrecklichen Sturm gepeitscht wurde.
There was a dreadful shindy in the pub last night.
Gestern Abend gab es eine schreckliche Party in der Kneipe.
I was basically a dreadful coward.
Ich war im Grunde ein schrecklicher Feigling.
He told me a dreadful story.
Er erzählte mir eine schreckliche Geschichte.
I'm afraid it's all a dreadful mistake.
Ich fürchte, es ist alles ein schrecklicher Fehler.
she was a woman of uninspiring appearance and a dreadful bore to boot.
Sie war eine Frau von wenig inspirierender Erscheinung und zu allem Überfluss eine schreckliche Langeweile.
The peaceful sunset gentled her dreadful mood.
Der friedliche Sonnenuntergang milderte ihre schreckliche Stimmung.
he suddenly went cold with a dreadful certainty.
Er wurde plötzlich kalt vor schrecklicher Gewissheit.
I feel dreadful—I hate myself.
Ich fühle mich schrecklich – ich hasse mich selbst.
why did you tell him such a dreadful fib?.
Warum hast du ihm so eine schreckliche Lüge erzählt?
dreadful in its literal sense, full of dread.
Schrecklich im wörtlichen Sinne, voller Angst.
he was seized by the most dreadful fear.
Er wurde von der größten Angst übermannt.
as a young man, he had a dreadful stammer.
Als junger Mann hatte er ein schreckliches Stottern.
he smelled of carbolic soap, a dreadful turn-off.
Er roch nach Karbolseife, ein schrecklicher Abturn.
The service was dreadful. The lobster was inedible.
Der Service war schrecklich. Der Hummer war ungenießbar.
Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3" Dreadful, dreadful, " said Ernie, shaking his head pompously.
" Schrecklich, schrecklich, " sagte Ernie und schüttelte dabei hochmütig den Kopf.
Quelle: Harry Potter and the Order of the PhoenixSecrecy fosters suspicions that the contents are dreadful.
Geheimhaltung schürt den Verdacht, dass der Inhalt schrecklich ist.
Quelle: The Economist - International667. The dreadful tread on the meadow broke the deadly deadlock.
667. Der schreckliche Schritt auf der Wiese durchbrach das tödliche Patt.
Quelle: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.So builds the dreadful climax and dark denouement of this brilliant narrative.
So baut sich der schreckliche Höhepunkt und das dunkle Ende dieser brillanten Erzählung auf.
Quelle: The Economist - ArtsOh, God, no. The food is dreadful here.
Oh, Gott, nein. Das Essen ist hier schrecklich.
Quelle: Deadly WomenThe consequences of this decision could be dreadful.
Die Folgen dieser Entscheidung könnten schrecklich sein.
Quelle: Fastrack IELTS Speaking High Score SecretsCrying something dreadful, ” he said happily.
Etwas Schreckliches weinend, sagte er fröhlich.
Quelle: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanBut he was a dreadful little man.
Aber er war ein schrecklicher kleiner Mann.
Quelle: What it takes: Celebrity Interviews" No! It is dreadful, I assure you" .
" Nein! Es ist schrecklich
Quelle: Madame Bovary (Part One)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen