| Plural | dugouts |
baseball dugout
baseball dugout
a trophy rack; a rack for baseball bats in the dugout; a drying rack for laundry.
ein Trophäenständer; ein Ständer für Baseballschläger in der Auswechselbank; ein Wäscheständer.
The baseball players sat in the dugout waiting for their turn to bat.
Die Baseballspieler saßen in der Umkleidekabine und warteten auf ihren Schlag.
The coach gave instructions to the players in the dugout.
Der Trainer gab den Spielern in der Umkleidekabine Anweisungen.
The team celebrated their victory in the dugout.
Das Team feierte ihren Sieg in der Umkleidekabine.
The dugout provided shelter from the rain during the game.
Die Umkleidekabine bot Schutz vor dem Regen während des Spiels.
The dugout was filled with excitement as the team scored a home run.
Die Umkleidekabine war voller Aufregung, als das Team einen Homerun erzielte.
The dugout is where the team strategizes during the game.
Die Umkleidekabine ist der Ort, an dem das Team während des Spiels Strategien entwickelt.
The players grabbed their helmets and bats before heading to the dugout.
Die Spieler nahmen ihre Helme und Schläger, bevor sie zur Umkleidekabine gingen.
The dugout was equipped with benches for the players to sit on.
Die Umkleidekabine war mit Bänken ausgestattet, auf denen die Spieler sitzen konnten.
Fans cheered loudly from the stands as the players emerged from the dugout.
Fans jubelten laut von den Tribünen, als die Spieler aus der Umkleidekabine kamen.
The dugout was a place of camaraderie and team spirit.
Die Umkleidekabine war ein Ort der Kameradschaft und des Teamgeists.
Ah! Captain Nemo put in serenely. They've come in their dugouts?
Ach! Kapitän Nemo sagte gelassen: Sind sie in ihren Boote angekommen?
Quelle: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Now some twenty dugout canoes were surrounding the Nautilus.
Jetzt umrundeten etwa zwanzig Boote den Nautilus.
Quelle: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The formidable Viking longship had its origins in the humble dugout canoe, or log boat.
Das beeindruckende Wikingerlangschiff hatte seinen Ursprung in dem einfachen Kahn oder dem Holzboot.
Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesYou know? I'm talking about Jackie now. He wasn't even on the field. He was in the dugout.
Weißt du? Ich rede jetzt von Jackie. Er war nicht einmal auf dem Feld. Er war in der Spielerhütte.
Quelle: What it takes: Celebrity InterviewsPlayer is not in crowded dugouts but spread out in the empty stands and every team, every game in Arizona.
Der Spieler ist nicht in den überfüllten Spielerhütten, sondern verteilt sich auf die leeren Tribünen und jedes Team, jedes Spiel in Arizona.
Quelle: CNN 10 Student English April 2020 CollectionJust then the dugout canoes drew nearer to the Nautilus, and a cloud of arrows burst over us.
Gerade dann kamen die Boote näher an den Nautilus heran, und ein Schwarm Pfeile stürzte über uns her.
Quelle: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)New rules this year should keep the managers in the dugout during challenges.
Die neuen Regeln dieses Jahres sollten die Manager während der Herausforderungen in der Spielerhütte halten.
Quelle: Pop cultureI was in the dugout, next to Dean Trent.
Ich war in der Spielerhütte, neben Dean Trent.
Quelle: The Royal Lawyer (Silk) Season 3I got two season tickets behind the Yankee dugout for tonight.
Ich habe zwei Saisonkarten hinter der Spielerhütte der Yankees für heute Abend.
Quelle: The movie of Qiu Qiu.For the trip to Missouri, they built dugout canoes and packed everything they owned tightly inside.
Für die Reise nach Missouri bauten sie Boote und packten alles, was sie besaßen, fest hinein.
Quelle: who was seriesbaseball dugout
baseball dugout
a trophy rack; a rack for baseball bats in the dugout; a drying rack for laundry.
ein Trophäenständer; ein Ständer für Baseballschläger in der Auswechselbank; ein Wäscheständer.
The baseball players sat in the dugout waiting for their turn to bat.
Die Baseballspieler saßen in der Umkleidekabine und warteten auf ihren Schlag.
The coach gave instructions to the players in the dugout.
Der Trainer gab den Spielern in der Umkleidekabine Anweisungen.
The team celebrated their victory in the dugout.
Das Team feierte ihren Sieg in der Umkleidekabine.
The dugout provided shelter from the rain during the game.
Die Umkleidekabine bot Schutz vor dem Regen während des Spiels.
The dugout was filled with excitement as the team scored a home run.
Die Umkleidekabine war voller Aufregung, als das Team einen Homerun erzielte.
The dugout is where the team strategizes during the game.
Die Umkleidekabine ist der Ort, an dem das Team während des Spiels Strategien entwickelt.
The players grabbed their helmets and bats before heading to the dugout.
Die Spieler nahmen ihre Helme und Schläger, bevor sie zur Umkleidekabine gingen.
The dugout was equipped with benches for the players to sit on.
Die Umkleidekabine war mit Bänken ausgestattet, auf denen die Spieler sitzen konnten.
Fans cheered loudly from the stands as the players emerged from the dugout.
Fans jubelten laut von den Tribünen, als die Spieler aus der Umkleidekabine kamen.
The dugout was a place of camaraderie and team spirit.
Die Umkleidekabine war ein Ort der Kameradschaft und des Teamgeists.
Ah! Captain Nemo put in serenely. They've come in their dugouts?
Ach! Kapitän Nemo sagte gelassen: Sind sie in ihren Boote angekommen?
Quelle: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Now some twenty dugout canoes were surrounding the Nautilus.
Jetzt umrundeten etwa zwanzig Boote den Nautilus.
Quelle: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The formidable Viking longship had its origins in the humble dugout canoe, or log boat.
Das beeindruckende Wikingerlangschiff hatte seinen Ursprung in dem einfachen Kahn oder dem Holzboot.
Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesYou know? I'm talking about Jackie now. He wasn't even on the field. He was in the dugout.
Weißt du? Ich rede jetzt von Jackie. Er war nicht einmal auf dem Feld. Er war in der Spielerhütte.
Quelle: What it takes: Celebrity InterviewsPlayer is not in crowded dugouts but spread out in the empty stands and every team, every game in Arizona.
Der Spieler ist nicht in den überfüllten Spielerhütten, sondern verteilt sich auf die leeren Tribünen und jedes Team, jedes Spiel in Arizona.
Quelle: CNN 10 Student English April 2020 CollectionJust then the dugout canoes drew nearer to the Nautilus, and a cloud of arrows burst over us.
Gerade dann kamen die Boote näher an den Nautilus heran, und ein Schwarm Pfeile stürzte über uns her.
Quelle: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)New rules this year should keep the managers in the dugout during challenges.
Die neuen Regeln dieses Jahres sollten die Manager während der Herausforderungen in der Spielerhütte halten.
Quelle: Pop cultureI was in the dugout, next to Dean Trent.
Ich war in der Spielerhütte, neben Dean Trent.
Quelle: The Royal Lawyer (Silk) Season 3I got two season tickets behind the Yankee dugout for tonight.
Ich habe zwei Saisonkarten hinter der Spielerhütte der Yankees für heute Abend.
Quelle: The movie of Qiu Qiu.For the trip to Missouri, they built dugout canoes and packed everything they owned tightly inside.
Für die Reise nach Missouri bauten sie Boote und packten alles, was sie besaßen, fest hinein.
Quelle: who was seriesEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen