| Plural | egalitarianisms |
The people, with their exuberance, their duende, their persistent egalitarianism and clamour for a separate identity, will fascinate you.
Die Menschen, mit ihrer Begeisterung, ihrem Duende, ihrem beharrlichen Egalitarismus und ihrem Streben nach einer eigenen Identität, werden Sie faszinieren.
We shall allow some areas to become rich first; Egalitarianism will not work.
Wir werden einige Gebiete zuerst reich werden lassen; Egalitarismus wird nicht funktionieren.
Egalitarianism promotes equality among all individuals.
Egalitarismus fördert die Gleichheit unter allen Individuen.
The organization strives to uphold the principles of egalitarianism in its policies.
Die Organisation ist bestrebt, die Prinzipien des Egalitarismus in ihren Richtlinien aufrechtzuerhalten.
Many societies aim to achieve egalitarianism through social reforms.
Viele Gesellschaften streben danach, durch soziale Reformen Egalitarismus zu erreichen.
Egalitarianism emphasizes equal opportunities for everyone.
Egalitarismus betont gleiche Chancen für alle.
The concept of egalitarianism is deeply rooted in democratic ideals.
Das Konzept des Egalitarismus ist tief in demokratischen Idealen verwurzelt.
Egalitarianism challenges traditional hierarchies and power structures.
Egalitarismus stellt traditionelle Hierarchien und Machtstrukturen in Frage.
Egalitarianism promotes the idea that all individuals deserve equal respect and dignity.
Egalitarismus fördert die Idee, dass alle Individuen den gleichen Respekt und die gleiche Würde verdienen.
The philosophy of egalitarianism is based on the belief in the inherent worth of every person.
Die Philosophie des Egalitarismus basiert auf der Überzeugung vom inhärenten Wert jedes Menschen.
Egalitarianism aims to create a society where everyone has the same rights and opportunities.
Egalitarismus zielt darauf ab, eine Gesellschaft zu schaffen, in der jeder die gleichen Rechte und Chancen hat.
Its employment system still tends to reward seniority and status rather than performance, in what Japanese call aku byodo or “bad egalitarianism”.
Sein Beschäftigungssystem tendiert immer noch dazu, Dienstalter und Status gegenüber Leistung zu belohnen, was Japaner als "schlechte Gleichheit" oder "aku byodo" bezeichnen.
Quelle: The Economist (Summary)People, too much in others' worlds, too much regulation, too much anxiety, a loss of egalitarianism.
Menschen, zu sehr in den Welten anderer, zu viele Vorschriften, zu viel Angst, ein Verlust der Gleichheit.
Quelle: Stanford Open Course: Negotiation SkillsThe families I spoke with at Mystic Valley spanned the political as well as socioeconomic spectrum, from conservatives relieved their kids aren't being turned against them to liberals who relish its egalitarianism and diversity.
Die Familien, mit denen ich in Mystic Valley sprach, umfassten das gesamte politische und sozioökonomische Spektrum, von Konservativen, die erleichtert sind, dass ihre Kinder nicht gegen sie aufgewendet werden, bis hin zu Liberalen, die seine Gleichheit und Vielfalt schätzen.
Quelle: TimeYet from the beginning, he displayed an unusual brand of capitalistic egalitarianism, where his ceaseless drive to make money overrode some of the more absurd axioms of contemporary racial thought.
Doch von Anfang an zeigte er eine ungewöhnliche Form des kapitalistischen Egalitarismus, bei dem sein unermüdlicher Drang, Geld zu verdienen, einige der absurderen Axiome des zeitgenössischen Denkens über Rasse außer Kraft setzte.
Quelle: Character ProfileThe people, with their exuberance, their duende, their persistent egalitarianism and clamour for a separate identity, will fascinate you.
Die Menschen, mit ihrer Begeisterung, ihrem Duende, ihrem beharrlichen Egalitarismus und ihrem Streben nach einer eigenen Identität, werden Sie faszinieren.
We shall allow some areas to become rich first; Egalitarianism will not work.
Wir werden einige Gebiete zuerst reich werden lassen; Egalitarismus wird nicht funktionieren.
Egalitarianism promotes equality among all individuals.
Egalitarismus fördert die Gleichheit unter allen Individuen.
The organization strives to uphold the principles of egalitarianism in its policies.
Die Organisation ist bestrebt, die Prinzipien des Egalitarismus in ihren Richtlinien aufrechtzuerhalten.
Many societies aim to achieve egalitarianism through social reforms.
Viele Gesellschaften streben danach, durch soziale Reformen Egalitarismus zu erreichen.
Egalitarianism emphasizes equal opportunities for everyone.
Egalitarismus betont gleiche Chancen für alle.
The concept of egalitarianism is deeply rooted in democratic ideals.
Das Konzept des Egalitarismus ist tief in demokratischen Idealen verwurzelt.
Egalitarianism challenges traditional hierarchies and power structures.
Egalitarismus stellt traditionelle Hierarchien und Machtstrukturen in Frage.
Egalitarianism promotes the idea that all individuals deserve equal respect and dignity.
Egalitarismus fördert die Idee, dass alle Individuen den gleichen Respekt und die gleiche Würde verdienen.
The philosophy of egalitarianism is based on the belief in the inherent worth of every person.
Die Philosophie des Egalitarismus basiert auf der Überzeugung vom inhärenten Wert jedes Menschen.
Egalitarianism aims to create a society where everyone has the same rights and opportunities.
Egalitarismus zielt darauf ab, eine Gesellschaft zu schaffen, in der jeder die gleichen Rechte und Chancen hat.
Its employment system still tends to reward seniority and status rather than performance, in what Japanese call aku byodo or “bad egalitarianism”.
Sein Beschäftigungssystem tendiert immer noch dazu, Dienstalter und Status gegenüber Leistung zu belohnen, was Japaner als "schlechte Gleichheit" oder "aku byodo" bezeichnen.
Quelle: The Economist (Summary)People, too much in others' worlds, too much regulation, too much anxiety, a loss of egalitarianism.
Menschen, zu sehr in den Welten anderer, zu viele Vorschriften, zu viel Angst, ein Verlust der Gleichheit.
Quelle: Stanford Open Course: Negotiation SkillsThe families I spoke with at Mystic Valley spanned the political as well as socioeconomic spectrum, from conservatives relieved their kids aren't being turned against them to liberals who relish its egalitarianism and diversity.
Die Familien, mit denen ich in Mystic Valley sprach, umfassten das gesamte politische und sozioökonomische Spektrum, von Konservativen, die erleichtert sind, dass ihre Kinder nicht gegen sie aufgewendet werden, bis hin zu Liberalen, die seine Gleichheit und Vielfalt schätzen.
Quelle: TimeYet from the beginning, he displayed an unusual brand of capitalistic egalitarianism, where his ceaseless drive to make money overrode some of the more absurd axioms of contemporary racial thought.
Doch von Anfang an zeigte er eine ungewöhnliche Form des kapitalistischen Egalitarismus, bei dem sein unermüdlicher Drang, Geld zu verdienen, einige der absurderen Axiome des zeitgenössischen Denkens über Rasse außer Kraft setzte.
Quelle: Character ProfileEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen