enjoined

[US]/ɪnˈdʒɔɪnd/
[UK]/ɪnˈdʒɔɪnd/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. mit Autorität anweisen oder auferlegen

Redewendungen & Kollokationen

enjoined to act

verpflichtet zu handeln

enjoined to comply

verpflichtet, zu befolgen

enjoined by court

durch das Gericht angeordnet

enjoined from speaking

verpflichtet, nicht zu sprechen

enjoined to cease

verpflichtet, einzustellen

enjoined to participate

verpflichtet, teilzunehmen

enjoined to report

verpflichtet, zu melden

enjoined to follow

verpflichtet, zu befolgen

enjoined by law

durch Gesetz angeordnet

enjoined to refrain

verpflichtet, sich zu enthalten

Beispielsätze

the court enjoined the company from using the trademark.

Das Gericht ordnete an, dass das Unternehmen die Verwendung der Marke nicht darf.

she was enjoined to complete her community service.

Sie wurde angewiesen, ihre gemeinnützige Arbeit zu erledigen.

the teacher enjoined the students to study hard for the exam.

Der Lehrer forderte die Schüler auf, fleißig für die Prüfung zu lernen.

the doctor enjoined him to follow a strict diet.

Der Arzt riet ihm, eine strenge Diät einzuhalten.

the law enjoined citizens to report any suspicious activity.

Das Gesetz verpflichtete die Bürger, verdächtige Aktivitäten zu melden.

she enjoined her friends to keep the secret.

Sie bat ihre Freunde, das Geheimnis für sich zu behalten.

the judge enjoined the parties to negotiate a settlement.

Der Richter ordnete an, dass die Parteien eine Einigung aushandeln sollten.

he was enjoined by his parents to finish his homework.

Seine Eltern forderten ihn auf, seine Hausaufgaben zu machen.

the organization enjoined its members to volunteer regularly.

Die Organisation forderte ihre Mitglieder auf, sich regelmäßig ehrenamtlich zu engagieren.

the regulations enjoined the use of safety equipment on site.

Die Vorschriften verpflichteten zur Verwendung von Sicherheitsausrüstung auf der Baustelle.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen