ensign

[US]/ˈensən/
[UK]/ˈensən/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Flagge, Banner; Marineoffizier, der über einem Hauptgefreiten und unter einem Leutnant der Junior-Grade rangiert.
Word Forms
Pluralensigns
3. Person Singularensigns

Redewendungen & Kollokationen

naval ensign

Marineoffizier

Beispielsätze

all the ensigns of our greatness.

alle Zeichen unserer Größe.

The ensign hoisted the flag on the ship.

Der Fähnrich hisste die Flagge auf dem Schiff.

The ensign saluted the commanding officer.

Der Fähnrich salutierte den Kommandanten.

The ensign displayed great courage in battle.

Der Fähnrich bewies großen Mut in der Schlacht.

The ensign is responsible for maintaining the flag.

Der Fähnrich ist für die Instandhaltung der Flagge verantwortlich.

The ensign led the parade.

Der Fähnrich führte die Parade an.

The ensign serves as a symbol of the country.

Der Fähnrich dient als Symbol des Landes.

The ensign ceremony marked the beginning of the event.

Die Fähnrichzeremonie markierte den Beginn der Veranstaltung.

The ensign waved proudly in the wind.

Der Fähnrich wehte stolz im Wind.

The ensign is a position of honor in the navy.

Der Fähnrich ist eine ehrenvolle Position in der Marine.

The ensign's uniform was crisp and neat.

Die Uniform des Fähnrichs war ordentlich und sauber.

Beispiele aus der Praxis

Under what banner? asked Ivanhoe. Under no ensign which I can observe, answered Rebecca.

Unter welchem Banner? fragte Ivanhoe. Unter keinem Zeichen, das ich beobachten kann, antwortete Rebecca.

Quelle: American Version Language Arts Volume 6

The enhancement of this ability caused him to be promoted ot ensign.

Die Verbesserung dieser Fähigkeit führte dazu, dass er zum Ensign befördert wurde.

Quelle: Pan Pan

When you graduate from the Naval Academy, you are given a certain title, and that is " ensign" (ensign).

Wenn Sie die Naval Academy absolvieren, erhalten Sie einen bestimmten Rang, und das ist "Ensign" (Ensign).

Quelle: 2015 English Cafe

My rank today lets them know that they can go from junior enlisted to MCPON in the Navy or from ensign to admiral.

Mein Rang heute lässt sie wissen, dass sie von einfachen Mannschaften zu MCPON in der Marine oder von Ensign zu Admiral aufsteigen können.

Quelle: VOA Standard July 2014 Collection

The Dean smiled. " You begin by being an ensign, that is comprehensible. You and Leonid Koslov are exceptions; every other man has made his decision" .

Der Dekan lächelte. "Sie beginnen als Ensign, das ist verständlich. Sie und Leonid Koslov sind Ausnahmen; jeder andere Mann hat seine Entscheidung getroffen."

Quelle: Cliff (Part 1)

Nicole glanced again at the woman across the deck--she was fragile, tubercular--it was incredible that such narrow shoulders, such puny arms could bear aloft the pennon of decadence, last ensign of the fading empire.

Nicole warf erneut einen Blick auf die Frau auf dem Deck - sie war zerbrechlich, an Tuberkulose erkrankt - es war unglaublich, dass so schmale Schultern, so schlape Arme den Sittenvollzug, den letzten Ensign des schwindenden Reiches, so hoch tragen konnten.

Quelle: The Night is Gentle (Part Two)

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen