| Plural | exertions |
physical exertion
körperliche Anstrengung
mental exertion
geistige Anstrengung
exertion of effort
Anstrengung
exertion of energy
Energieaufwand
the exertion of authority.
die Ausübung von Autorität.
too much exertion to breathe
zu viel Anstrengung, um zu atmen
Try to avoid physical exertion.
Versuchen Sie, körperlicher Anstrengung zu vermeiden.
the physical exertions began to catch up with Sue.
Die körperliche Anstrengung holte Sue schließlich ein.
By the end of the walk, she was breathless with exertion.
Am Ende des Spaziergangs war sie von der Anstrengung außer Atem.
Exertion of authority over others is not always wise.
Die Ausübung von Autorität über andere ist nicht immer klug.
She was hot and breathless from the exertion of cycling uphill.
Sie war durch das Hochfahren des Fahrrads bergauf heiß und außer Atem.
We were sweating profusely from the exertion of moving the furniture.
Wir waren vom Möbeltransport aus großer Anstrengung verschwitzt.
she looked tired after her exertions of the previous evening.
Sie sah nach ihren Anstrengungen des Vortages müde aus.
Temperature fluctuation of flame under extinguishant exertion is analyzed by timefrequency analysis method.
Die Temperaturänderung der Flamme unter dem Einfluss von Löschbemühungen wird mit einer Zeit-Frequenz-Analyse-Methode analysiert.
flushed and sweating with exertion after digging the garden
gerötet und verschwitzt von der Anstrengung, nachdem sie den Garten gegraben hatten.
Charlotte, sleepy after her night's exertions, smiled as she watched.
Charlotte, müde nach ihren nächtlichen Anstrengungen, lächelte, als sie zusah.
Quelle: Charlotte's WebI didn't think he could stand such exertions for much longer.
Ich dachte nicht, dass er solche Anstrengungen viel länger aushalten konnte.
Quelle: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Nothing lay ahead of us but exertion, struggle, and perseverance.
Vor uns lag nichts als Anstrengung, Kampf und Ausdauer.
Quelle: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1Muscles processing more energy require more oxygen to keep up the exertion.
Muskeln, die mehr Energie verarbeiten, benötigen mehr Sauerstoff, um die Anstrengung aufrechtzuerhalten.
Quelle: Psychology Mini ClassSweat is our body's way of cooling off during intense energy exertion.
Schweiß ist die Art und Weise, wie unser Körper sich bei intensiver Anstrengung abkühlt.
Quelle: Psychology Mini ClassBut Catherine's health had been completely broken by her great exertions.
Aber Catherine's Gesundheit war durch ihre große Anstrengung völlig gebrochen.
Quelle: UK original primary school Chinese language classHe's made hard metal sweat with the exertion of killing.
Er hat mit der Anstrengung des Tötens Metall verschwitzt.
Quelle: BBC documentary "Civilization"E-bikes require less physical exertion than traditional bikes.
E-Bikes erfordern weniger körperliche Anstrengung als herkömmliche Fahrräder.
Quelle: National Geographic Reading SelectionsEpisodes of vasospastic angina don't correlate with exertion and can happen anytime, including at rest.
Episoden von vasospastischer Angina korrelieren nicht mit Anstrengung und können jederzeit auftreten, auch im Ruhezustand.
Quelle: Osmosis - CardiovascularJimmy looks at him as if trying to evaluate whether it's worth the exertion of following him.
Jimmy schaut ihn an, als ob er beurteilen wollte, ob es die Mühe wert ist, ihm zu folgen.
Quelle: A man named Ove decides to die.physical exertion
körperliche Anstrengung
mental exertion
geistige Anstrengung
exertion of effort
Anstrengung
exertion of energy
Energieaufwand
the exertion of authority.
die Ausübung von Autorität.
too much exertion to breathe
zu viel Anstrengung, um zu atmen
Try to avoid physical exertion.
Versuchen Sie, körperlicher Anstrengung zu vermeiden.
the physical exertions began to catch up with Sue.
Die körperliche Anstrengung holte Sue schließlich ein.
By the end of the walk, she was breathless with exertion.
Am Ende des Spaziergangs war sie von der Anstrengung außer Atem.
Exertion of authority over others is not always wise.
Die Ausübung von Autorität über andere ist nicht immer klug.
She was hot and breathless from the exertion of cycling uphill.
Sie war durch das Hochfahren des Fahrrads bergauf heiß und außer Atem.
We were sweating profusely from the exertion of moving the furniture.
Wir waren vom Möbeltransport aus großer Anstrengung verschwitzt.
she looked tired after her exertions of the previous evening.
Sie sah nach ihren Anstrengungen des Vortages müde aus.
Temperature fluctuation of flame under extinguishant exertion is analyzed by timefrequency analysis method.
Die Temperaturänderung der Flamme unter dem Einfluss von Löschbemühungen wird mit einer Zeit-Frequenz-Analyse-Methode analysiert.
flushed and sweating with exertion after digging the garden
gerötet und verschwitzt von der Anstrengung, nachdem sie den Garten gegraben hatten.
Charlotte, sleepy after her night's exertions, smiled as she watched.
Charlotte, müde nach ihren nächtlichen Anstrengungen, lächelte, als sie zusah.
Quelle: Charlotte's WebI didn't think he could stand such exertions for much longer.
Ich dachte nicht, dass er solche Anstrengungen viel länger aushalten konnte.
Quelle: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Nothing lay ahead of us but exertion, struggle, and perseverance.
Vor uns lag nichts als Anstrengung, Kampf und Ausdauer.
Quelle: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1Muscles processing more energy require more oxygen to keep up the exertion.
Muskeln, die mehr Energie verarbeiten, benötigen mehr Sauerstoff, um die Anstrengung aufrechtzuerhalten.
Quelle: Psychology Mini ClassSweat is our body's way of cooling off during intense energy exertion.
Schweiß ist die Art und Weise, wie unser Körper sich bei intensiver Anstrengung abkühlt.
Quelle: Psychology Mini ClassBut Catherine's health had been completely broken by her great exertions.
Aber Catherine's Gesundheit war durch ihre große Anstrengung völlig gebrochen.
Quelle: UK original primary school Chinese language classHe's made hard metal sweat with the exertion of killing.
Er hat mit der Anstrengung des Tötens Metall verschwitzt.
Quelle: BBC documentary "Civilization"E-bikes require less physical exertion than traditional bikes.
E-Bikes erfordern weniger körperliche Anstrengung als herkömmliche Fahrräder.
Quelle: National Geographic Reading SelectionsEpisodes of vasospastic angina don't correlate with exertion and can happen anytime, including at rest.
Episoden von vasospastischer Angina korrelieren nicht mit Anstrengung und können jederzeit auftreten, auch im Ruhezustand.
Quelle: Osmosis - CardiovascularJimmy looks at him as if trying to evaluate whether it's worth the exertion of following him.
Jimmy schaut ihn an, als ob er beurteilen wollte, ob es die Mühe wert ist, ihm zu folgen.
Quelle: A man named Ove decides to die.Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen