| Plural | federalists |
federalist principles
föderalistische Prinzipien
True federalists actually saw the Treaty of Rome as a move away from the building of a European superstate that they had hoped would develop from the European Coal and Steel Community, set up in 1951.
Wahre Federalisten sahen den Vertrag von Rom tatsächlich als einen Rückschritt von der Schaffung eines europäischen Superstaates, der ihrer Hoffnung nach aus der Europäischen Kohle- und Stahlgemeinschaft, die 1951 gegründet wurde, hervorgehen würde.
The Federalist Papers were a series of essays promoting the ratification of the United States Constitution.
Die Federalist Papers waren eine Reihe von Essays, die die Ratifizierung der Verfassung der Vereinigten Staaten befürworteten.
Alexander Hamilton was a prominent Federalist and one of the authors of The Federalist Papers.
Alexander Hamilton war ein prominenter Federalist und einer der Autoren der Federalist Papers.
The Federalist Party was a political party in the early United States.
Die Federalist Party war eine politische Partei im frühen Amerika.
Federalist principles advocate for a strong central government.
Federalistische Prinzipien plädieren für eine starke Zentralregierung.
John Adams was the second president of the United States and a Federalist.
John Adams war der zweite Präsident der Vereinigten Staaten und ein Federalist.
Federalist leaders believed in a loose interpretation of the Constitution.
Federalistische Führer glaubten an eine lockere Auslegung der Verfassung.
The Federalist movement played a significant role in shaping early American politics.
Die Federalist-Bewegung spielte eine bedeutende Rolle bei der Gestaltung der frühen amerikanischen Politik.
Federalist policies often favored the interests of the wealthy and business elites.
Federalistische Politik begünstigte oft die Interessen der Wohlhabenden und Wirtschaftsführer.
Thomas Jefferson and James Madison were key opponents of the Federalist Party.
Thomas Jefferson und James Madison waren wichtige Gegner der Federalist Party.
The Federalist era in American history lasted from 1789 to 1801.
Die Federalist-Ära in der amerikanischen Geschichte dauerte von 1789 bis 1801.
Very, very different than this federalist decentralized structure of both of these countries.
Sehr, sehr unterschiedlich zu dieser föderalistischen dezentralen Struktur beider Länder.
Quelle: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)She began writing her own partisan attacks, having federalist newspapers publish anonymous screeds kneecapping her opponents with her acid tongue.
Sie begann, ihre eigenen parteiischen Angriffe zu schreiben, ließ föderalistische Zeitungen anonyme Hetzkschriften veröffentlichen, um ihre Gegner mit ihrer scharfen Zunge auszuschalten.
Quelle: Biography of Famous Historical FiguresPresident Washington wanted the best men -- Federalist or anti-Federalist -- to be in his administration.
Präsident Washington wollte die besten Männer – Föderalisten oder Anti-Föderalisten – in seiner Regierung haben.
Quelle: VOA Special February 2013 CollectionMadison wrote 28 of the 85 Federalist paper essays.
Madison schrieb 28 der 85 Essays der Federalist Papers.
Quelle: 2014 English CafeThey were largely recommended and highly recommended by federalist society.
Sie wurden weitgehend von der Federalist Society empfohlen und waren sehr empfehlenswert.
Quelle: Compilation of Trump's First Press ConferencesYou didn’t name the federalist papers or the Austro-Hungarian Empire or Adam Smith.
Sie haben weder die Federalist Papers noch das Österreichisch-Ungarische Reich noch Adam Smith genannt.
Quelle: World History Crash CourseThese Anti-Federalists were especially worried by the text's apparent lack of protections for individual liberties.
Diese Anti-Föderalisten machten sich besonders Sorgen über den scheinbaren Mangel an Schutz für die individuellen Freiheiten im Text.
Quelle: TED-Ed (video version)Federalist leaders saw their hopes for an election victory begin to disappear.
Die Führer der Föderalisten sahen, wie ihre Hoffnungen auf einen Wahlkampf sieg zu schwinden begannen.
Quelle: VOA Special April 2013 CollectionThe Republicans supplemented the Bank by another Federalist measure—a high protective tariff.
Die Republikaner ergänzten die Bank um eine weitere föderalistische Maßnahme – einen hohen Schutzzollsatz.
Quelle: American historyCertainly, there is no reason why you should give jobs to men who worked for the Federalist government of John Adams.
Es gibt sicherlich keinen Grund, warum Sie Männern eine Arbeit geben sollten, die für die föderalistische Regierung von John Adams gearbeitet haben.
Quelle: VOA Special January 2019 Collectionfederalist principles
föderalistische Prinzipien
True federalists actually saw the Treaty of Rome as a move away from the building of a European superstate that they had hoped would develop from the European Coal and Steel Community, set up in 1951.
Wahre Federalisten sahen den Vertrag von Rom tatsächlich als einen Rückschritt von der Schaffung eines europäischen Superstaates, der ihrer Hoffnung nach aus der Europäischen Kohle- und Stahlgemeinschaft, die 1951 gegründet wurde, hervorgehen würde.
The Federalist Papers were a series of essays promoting the ratification of the United States Constitution.
Die Federalist Papers waren eine Reihe von Essays, die die Ratifizierung der Verfassung der Vereinigten Staaten befürworteten.
Alexander Hamilton was a prominent Federalist and one of the authors of The Federalist Papers.
Alexander Hamilton war ein prominenter Federalist und einer der Autoren der Federalist Papers.
The Federalist Party was a political party in the early United States.
Die Federalist Party war eine politische Partei im frühen Amerika.
Federalist principles advocate for a strong central government.
Federalistische Prinzipien plädieren für eine starke Zentralregierung.
John Adams was the second president of the United States and a Federalist.
John Adams war der zweite Präsident der Vereinigten Staaten und ein Federalist.
Federalist leaders believed in a loose interpretation of the Constitution.
Federalistische Führer glaubten an eine lockere Auslegung der Verfassung.
The Federalist movement played a significant role in shaping early American politics.
Die Federalist-Bewegung spielte eine bedeutende Rolle bei der Gestaltung der frühen amerikanischen Politik.
Federalist policies often favored the interests of the wealthy and business elites.
Federalistische Politik begünstigte oft die Interessen der Wohlhabenden und Wirtschaftsführer.
Thomas Jefferson and James Madison were key opponents of the Federalist Party.
Thomas Jefferson und James Madison waren wichtige Gegner der Federalist Party.
The Federalist era in American history lasted from 1789 to 1801.
Die Federalist-Ära in der amerikanischen Geschichte dauerte von 1789 bis 1801.
Very, very different than this federalist decentralized structure of both of these countries.
Sehr, sehr unterschiedlich zu dieser föderalistischen dezentralen Struktur beider Länder.
Quelle: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)She began writing her own partisan attacks, having federalist newspapers publish anonymous screeds kneecapping her opponents with her acid tongue.
Sie begann, ihre eigenen parteiischen Angriffe zu schreiben, ließ föderalistische Zeitungen anonyme Hetzkschriften veröffentlichen, um ihre Gegner mit ihrer scharfen Zunge auszuschalten.
Quelle: Biography of Famous Historical FiguresPresident Washington wanted the best men -- Federalist or anti-Federalist -- to be in his administration.
Präsident Washington wollte die besten Männer – Föderalisten oder Anti-Föderalisten – in seiner Regierung haben.
Quelle: VOA Special February 2013 CollectionMadison wrote 28 of the 85 Federalist paper essays.
Madison schrieb 28 der 85 Essays der Federalist Papers.
Quelle: 2014 English CafeThey were largely recommended and highly recommended by federalist society.
Sie wurden weitgehend von der Federalist Society empfohlen und waren sehr empfehlenswert.
Quelle: Compilation of Trump's First Press ConferencesYou didn’t name the federalist papers or the Austro-Hungarian Empire or Adam Smith.
Sie haben weder die Federalist Papers noch das Österreichisch-Ungarische Reich noch Adam Smith genannt.
Quelle: World History Crash CourseThese Anti-Federalists were especially worried by the text's apparent lack of protections for individual liberties.
Diese Anti-Föderalisten machten sich besonders Sorgen über den scheinbaren Mangel an Schutz für die individuellen Freiheiten im Text.
Quelle: TED-Ed (video version)Federalist leaders saw their hopes for an election victory begin to disappear.
Die Führer der Föderalisten sahen, wie ihre Hoffnungen auf einen Wahlkampf sieg zu schwinden begannen.
Quelle: VOA Special April 2013 CollectionThe Republicans supplemented the Bank by another Federalist measure—a high protective tariff.
Die Republikaner ergänzten die Bank um eine weitere föderalistische Maßnahme – einen hohen Schutzzollsatz.
Quelle: American historyCertainly, there is no reason why you should give jobs to men who worked for the Federalist government of John Adams.
Es gibt sicherlich keinen Grund, warum Sie Männern eine Arbeit geben sollten, die für die föderalistische Regierung von John Adams gearbeitet haben.
Quelle: VOA Special January 2019 CollectionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen