fisticuffs

[US]/[ˈfɪstɪˌkʌfs]/
[UK]/[ˈfɪstɪˌkʌfs]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. ein Schlagkräftiges Gerangel oder Streit, insbesondere einer, der Schläge beinhaltet; ein spielerisches oder gespielter Streit.
Word Forms

Redewendungen & Kollokationen

fisticuffs broke out

Es kam zu Handgreiflichkeiten

avoid fisticuffs

Handgreiflichkeiten vermeiden

starting fisticuffs

Handgreiflichkeiten begannen

serious fisticuffs

ernste Handgreiflichkeiten

after fisticuffs

nach den Handgreiflichkeiten

fisticuffs ensued

Handgreiflichkeiten folgten

witnessed fisticuffs

Handgreiflichkeiten beobachtet

prevent fisticuffs

Handgreiflichkeiten verhindern

round of fisticuffs

Runde der Handgreiflichkeiten

brief fisticuffs

kurze Handgreiflichkeiten

Beispielsätze

the bar fight escalated quickly, resulting in a brief round of fisticuffs.

Der Streit in der Bar eskalierte rasch und führte zu einem kurzen Schlagabtausch.

despite their size difference, the two men engaged in a spirited bout of fisticuffs.

Trotz ihres Größenunterschieds untergingen die beiden Männer einem leidenschaftlichen Schlagabtausch.

witnesses reported a chaotic scene involving shouting and occasional fisticuffs.

Zeugen berichteten von einer chaotischen Szene mit Schreien und gelegentlichem Schlagabtausch.

he warned the students that any fisticuffs would result in immediate expulsion.

Er warnte die Studenten, dass jeder Schlagabtausch zu einer sofortigen Ausweisung führen würde.

the security guard quickly intervened to prevent further fisticuffs between the rivals.

Der Sicherheitswachmann intervenierte rasch, um weitere Schlagabtausche zwischen den Kontrahenten zu verhindern.

the old western movie featured a classic scene of saloon fisticuffs.

Der alte Western-Film zeigte eine klassische Szene eines Saloon-Schlagabtausches.

after too much alcohol, the situation deteriorated and devolved into fisticuffs.

Nach zu viel Alkohol verschlechterte sich die Situation und eskalierte zu einem Schlagabtausch.

the referee tried to separate the players before the fisticuffs could begin.

Der Schiedsrichter versuchte, die Spieler vor dem Beginn des Schlagabtauschs zu trennen.

the argument quickly turned nasty, culminating in a brief episode of fisticuffs.

Der Streit wurde schnell unangenehm und endete in einem kurzen Schlagabtausch.

he managed to avoid any fisticuffs by calmly walking away from the confrontation.

Er vermied jeden Schlagabtausch, indem er ruhig von der Konfrontation wegradierte.

the news report detailed the details of the fisticuffs outside the stadium.

Der Nachrichtenbericht beschrieb detailliert die Einzelheiten des Schlagabtauschs außerhalb des Stadions.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen