the soup's complete flavorlessness made it impossible to enjoy.
Die völlige Geschmackslosigkeit der Suppe machte es unmöglich, sie zu genießen.
she complained about the absolute flavorlessness of the steamed vegetables.
Sie beschwerte sich über die absolute Geschmackslosigkeit der Dampfvegetable.
the critic noted the remarkable flavorlessness of the otherwise excellent dish.
Der Kritiker stellte die bemerkenswerte Geschmackslosigkeit des sonst hervorragenden Gerichts fest.
despite its beautiful presentation, the dish suffered from total flavorlessness.
Trotz ihrer schönen Präsentation litt das Gericht unter völliger Geschmackslosigkeit.
the flavorlessness of the diet food surprised even the nutritionists.
Die Geschmackslosigkeit der Diätessen überraschte sogar die Ernährungswissenschaftler.
his cooking was characterized by a persistent flavorlessness that disappointed guests.
Seine Kochkunst war durch eine anhaltende Geschmackslosigkeit gekennzeichnet, die die Gäste enttäuschte.
the restaurant's signature dish disappointed customers with its pure flavorlessness.
Das Signature-Gericht des Restaurants enttäuschte die Kunden durch seine reine Geschmackslosigkeit.
we were shocked by the bland flavorlessness of the supposedly gourmet meal.
Wir waren von der fade Geschmackslosigkeit des sogenannten Gourmetessens schockiert.
the flavorlessness of the factory-produced bread contrasted with fresh bakery goods.
Die Geschmackslosigkeit des Fabrikbrot kontrastierte mit frischen Backwaren.
after years of eating the same meals, she could no longer tolerate the flavorlessness.
Nach Jahren, in denen sie die gleichen Mahlzeiten aß, konnte sie die Geschmackslosigkeit nicht mehr ertragen.
the chef admitted that the new recipe's flavorlessness was a deliberate choice for health reasons.
Der Koch gestand ein, dass die Geschmackslosigkeit der neuen Rezept aufgrund gesundheitlicher Gründe eine bewusste Wahl war.
the soup's complete flavorlessness made it impossible to enjoy.
Die völlige Geschmackslosigkeit der Suppe machte es unmöglich, sie zu genießen.
she complained about the absolute flavorlessness of the steamed vegetables.
Sie beschwerte sich über die absolute Geschmackslosigkeit der Dampfvegetable.
the critic noted the remarkable flavorlessness of the otherwise excellent dish.
Der Kritiker stellte die bemerkenswerte Geschmackslosigkeit des sonst hervorragenden Gerichts fest.
despite its beautiful presentation, the dish suffered from total flavorlessness.
Trotz ihrer schönen Präsentation litt das Gericht unter völliger Geschmackslosigkeit.
the flavorlessness of the diet food surprised even the nutritionists.
Die Geschmackslosigkeit der Diätessen überraschte sogar die Ernährungswissenschaftler.
his cooking was characterized by a persistent flavorlessness that disappointed guests.
Seine Kochkunst war durch eine anhaltende Geschmackslosigkeit gekennzeichnet, die die Gäste enttäuschte.
the restaurant's signature dish disappointed customers with its pure flavorlessness.
Das Signature-Gericht des Restaurants enttäuschte die Kunden durch seine reine Geschmackslosigkeit.
we were shocked by the bland flavorlessness of the supposedly gourmet meal.
Wir waren von der fade Geschmackslosigkeit des sogenannten Gourmetessens schockiert.
the flavorlessness of the factory-produced bread contrasted with fresh bakery goods.
Die Geschmackslosigkeit des Fabrikbrot kontrastierte mit frischen Backwaren.
after years of eating the same meals, she could no longer tolerate the flavorlessness.
Nach Jahren, in denen sie die gleichen Mahlzeiten aß, konnte sie die Geschmackslosigkeit nicht mehr ertragen.
the chef admitted that the new recipe's flavorlessness was a deliberate choice for health reasons.
Der Koch gestand ein, dass die Geschmackslosigkeit der neuen Rezept aufgrund gesundheitlicher Gründe eine bewusste Wahl war.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen