flaw detection
Fehlererkennung
flaw detector
Fehlerdetektor
ultrasonic flaw detector
Ultraschall-Fehlerdetektor
flaw echo
Fehler-Echo
nondestructive flaw detection
zerstörungsfreie Fehlererkennung
security flaw
Sicherheitslücke
flaws in paint and plaster.
Fehler in Farbe und Putz.
flaws in the above interpretation.
Fehler in der obigen Interpretation.
They share the character flaw of arrogance.
Sie teilen den Charakterfehler der Arroganz.
there were three fatal flaws in the strategy.
Es gab drei tödliche Schwächen in der Strategie.
organic(al) flaws of a writing
organische (al) Fehler eines Textes
a flaw in an otherwise perfect character
ein Fehler in einem ansonsten perfekten Charakter
the pavement warping and flawing in the heat
Der Belag verzerrt und reißt im heißen Zustand.
The material is flawed throughout.
Das Material ist durchgehend fehlerhaft.
The study was methodologically flawed.
Die Studie war methodisch fehlerhaft.
there were fundamental flaws in the case for reforming local government.
Es gab grundlegende Fehler im Fall der Reform der lokalen Regierung.
the computer game was flawed by poor programming.
Das Computerspiel war durch schlechte Programmierung fehlerhaft.
We pinpointed the flaws in his argument.
Wir haben die Fehler in seinem Argument ausgemacht.
comments that simply point up flawed reasoning.
Kommentare, die einfach nur auf fehlerhaftes Denken hinweisen.
Flaws in emeralds greatly reduce their value.
Mängel bei Smaragden reduzieren ihren Wert erheblich.
Experiments revealed a very basic flaw in the theory.
Experimente deckten einen sehr grundlegenden Fehler in der Theorie auf.
He had his flaws. Who does not?
Er hatte seine Schwächen. Wer hat das nicht?
Quelle: Boardwalk Empire Season 4But the study had some big flaws.
Aber die Studie hatte einige große Schwächen.
Quelle: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)But most biologics also have a flaw.
Aber die meisten Biologika haben auch einen Schwachpunkt.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThat flaw, -that little flaw, -was all in all to him.
Dieser Fehler, -dieser kleine Fehler, -bedeutete ihm alles.
Quelle: American Original Language Arts Volume 5I'm just saying it's a character flaw.
Ich sage nur, es ist ein Charakterfehler.
Quelle: Modern Family - Season 02But the compact had a fatal flaw.
Aber der Kompakt hatte einen tödlichen Schwachpunkt.
Quelle: VOA Standard English_AmericasWell, that particular study was riddled with flaws.
Nun, diese spezielle Studie war voller Schwächen.
Quelle: NPR News November 2019 CollectionThere was a flaw in the argument.
Es gab einen Fehler in der Argumentation.
Quelle: Tim's British Accent ClassThe WannaCry attack exploited a flaw in old Windows operating systems.
Der WannaCry-Angriff nutzte einen Fehler in alten Windows-Betriebssystemen aus.
Quelle: NPR News December 2017 CompilationMaybe you don't want to face your flaws.
Vielleicht möchten Sie Ihre Schwächen nicht erkennen.
Quelle: Science in Lifeflaw detection
Fehlererkennung
flaw detector
Fehlerdetektor
ultrasonic flaw detector
Ultraschall-Fehlerdetektor
flaw echo
Fehler-Echo
nondestructive flaw detection
zerstörungsfreie Fehlererkennung
security flaw
Sicherheitslücke
flaws in paint and plaster.
Fehler in Farbe und Putz.
flaws in the above interpretation.
Fehler in der obigen Interpretation.
They share the character flaw of arrogance.
Sie teilen den Charakterfehler der Arroganz.
there were three fatal flaws in the strategy.
Es gab drei tödliche Schwächen in der Strategie.
organic(al) flaws of a writing
organische (al) Fehler eines Textes
a flaw in an otherwise perfect character
ein Fehler in einem ansonsten perfekten Charakter
the pavement warping and flawing in the heat
Der Belag verzerrt und reißt im heißen Zustand.
The material is flawed throughout.
Das Material ist durchgehend fehlerhaft.
The study was methodologically flawed.
Die Studie war methodisch fehlerhaft.
there were fundamental flaws in the case for reforming local government.
Es gab grundlegende Fehler im Fall der Reform der lokalen Regierung.
the computer game was flawed by poor programming.
Das Computerspiel war durch schlechte Programmierung fehlerhaft.
We pinpointed the flaws in his argument.
Wir haben die Fehler in seinem Argument ausgemacht.
comments that simply point up flawed reasoning.
Kommentare, die einfach nur auf fehlerhaftes Denken hinweisen.
Flaws in emeralds greatly reduce their value.
Mängel bei Smaragden reduzieren ihren Wert erheblich.
Experiments revealed a very basic flaw in the theory.
Experimente deckten einen sehr grundlegenden Fehler in der Theorie auf.
He had his flaws. Who does not?
Er hatte seine Schwächen. Wer hat das nicht?
Quelle: Boardwalk Empire Season 4But the study had some big flaws.
Aber die Studie hatte einige große Schwächen.
Quelle: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)But most biologics also have a flaw.
Aber die meisten Biologika haben auch einen Schwachpunkt.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThat flaw, -that little flaw, -was all in all to him.
Dieser Fehler, -dieser kleine Fehler, -bedeutete ihm alles.
Quelle: American Original Language Arts Volume 5I'm just saying it's a character flaw.
Ich sage nur, es ist ein Charakterfehler.
Quelle: Modern Family - Season 02But the compact had a fatal flaw.
Aber der Kompakt hatte einen tödlichen Schwachpunkt.
Quelle: VOA Standard English_AmericasWell, that particular study was riddled with flaws.
Nun, diese spezielle Studie war voller Schwächen.
Quelle: NPR News November 2019 CollectionThere was a flaw in the argument.
Es gab einen Fehler in der Argumentation.
Quelle: Tim's British Accent ClassThe WannaCry attack exploited a flaw in old Windows operating systems.
Der WannaCry-Angriff nutzte einen Fehler in alten Windows-Betriebssystemen aus.
Quelle: NPR News December 2017 CompilationMaybe you don't want to face your flaws.
Vielleicht möchten Sie Ihre Schwächen nicht erkennen.
Quelle: Science in LifeEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen