flaxen hair
lockiges blondes Haar
flaxen blonde
lockiges Blond
flaxen curls
blonde Locken
her long flaxen hair.
ihr langes, strohblondes Haar.
her flaxen hair dulled to mouse.
ihr strohblondes Haar, das zu einem mausgrauen Farbton verblasste.
No sooner had I crossed their threshold than my eyes were riveted to a young blueeyed beauty with waves of flaxen hair cascading down her white and blue ski jacket.
Kaum hatte ich ihre Schwelle überschritten, als meine Augen an einem jungen, blauäugigen Schönheitswesen hängenblieben, deren wellenförmiges, strohblondes Haar ihren weißen und blauen Skijacke hinabfloss.
Her flaxen hair shone in the sunlight.
Ihre strohblonden Haare schimmerten in der Sonne.
She braided her flaxen hair into a beautiful style.
Sie flechtete ihr strohblondes Haar zu einem schönen Stil.
The little girl's flaxen curls bounced as she ran.
Die strohblonden Locken des kleinen Mädchens sprangen, als sie rannte.
He admired her flaxen locks and complimented her on them.
Er bewunderte ihr strohblondes Haar und machte ihr ein Kompliment dafür.
The flaxen fields stretched for miles under the clear blue sky.
Die strohblonden Felder erstreckten sich für Meilen unter dem klaren blauen Himmel.
The artist painted a portrait of a woman with flaxen hair.
Der Künstler malte ein Porträt einer Frau mit strohblondem Haar.
The flaxen fabric was soft to the touch and had a delicate sheen.
Der strohblonde Stoff war weich anzufassen und hatte einen zarten Schimmer.
She wore a flaxen dress that complemented her fair skin.
Sie trug ein strohblondes Kleid, das zu ihrer hellen Haut passte.
The flaxen threads were woven into a beautiful tapestry.
Die strohblonden Fäden wurden zu einem wunderschönen Wandteppich gewebt.
In some cultures, flaxen hair is considered a sign of beauty and purity.
In einigen Kulturen wird strohblondes Haar als Zeichen von Schönheit und Reinheit angesehen.
She was a little girl with blue eyes and a flaxen pigtail.
Sie war ein kleines Mädchen mit blauen Augen und einem goldenen Zopf.
Quelle: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Round cheeks and gray eyes and flaxen hair.
Runde Wangen, graue Augen und goldenes Haar.
Quelle: The heart is a lonely hunter.A highly coloured young woman with flaxen hair and impudent eyes sat on the left.
Eine hochrot gefärbte junge Frau mit goldenem Haar und frechen Augen saß links.
Quelle: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)One day, his mother found some fleas in his flaxen hair while he was fleecing.
Eines Tages fand seine Mutter einige Flöhe in seinem goldenen Haar, während er scherete.
Quelle: Pan Pan" Dear old chap, " said he, patting the flaxen head with a very tender hand.
" Lieber alter Kumpel, " sagte er und streichelte den goldenen Kopf mit einer sehr zärtlichen Hand.
Quelle: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)His great frame had fallen in, his flaxen hair was scanty, and his shoulders were bowed.
Sein großer Körper war zusammengesunken, sein goldenes Haar war dürftig und seine Schultern waren gebeugt.
Quelle: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)The former had flushed up to the roots of his flaxen hair, while the other's beady eyes glistened with curiosity and resentment.
Die Wangen waren bis zu den Haarwurzeln gerötet, während die Augen des anderen vor Neugier und Verärgerung funkelten.
Quelle: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesSometimes her father would stroke her hair and call her " the girl with the flaxen hair" , after a piece of music by Claude Debussy.
Manchmal streichelte ihr Vater ihr Haar und nannte sie „das Mädchen mit dem goldenen Haar“, nach einem Musikstück von Claude Debussy.
Quelle: Sophie's World (Original Version)A lady in black was sitting in the sun, and the boy with the flaxen hair whom he had seen yesterday was at her feet.
Eine Dame in Schwarz saß in der Sonne, und der Junge mit dem goldenen Haar, den er gestern gesehen hatte, saß zu ihren Füßen.
Quelle: Lovers in the Tower (Part Two)After that, he sat feeling his right-side flaxen curls and whisker, and following Mrs. Joe about with his blue eyes, as his manner always was at squally times.
Danach saß er und fühlte seine goldenen Locken und Schnurrbart auf der rechten Seite und verfolgte mit seinen blauen Augen Mrs. Joe, wie es immer sein Stil war, wenn es drunter war.
Quelle: Great Expectations (Original Version)flaxen hair
lockiges blondes Haar
flaxen blonde
lockiges Blond
flaxen curls
blonde Locken
her long flaxen hair.
ihr langes, strohblondes Haar.
her flaxen hair dulled to mouse.
ihr strohblondes Haar, das zu einem mausgrauen Farbton verblasste.
No sooner had I crossed their threshold than my eyes were riveted to a young blueeyed beauty with waves of flaxen hair cascading down her white and blue ski jacket.
Kaum hatte ich ihre Schwelle überschritten, als meine Augen an einem jungen, blauäugigen Schönheitswesen hängenblieben, deren wellenförmiges, strohblondes Haar ihren weißen und blauen Skijacke hinabfloss.
Her flaxen hair shone in the sunlight.
Ihre strohblonden Haare schimmerten in der Sonne.
She braided her flaxen hair into a beautiful style.
Sie flechtete ihr strohblondes Haar zu einem schönen Stil.
The little girl's flaxen curls bounced as she ran.
Die strohblonden Locken des kleinen Mädchens sprangen, als sie rannte.
He admired her flaxen locks and complimented her on them.
Er bewunderte ihr strohblondes Haar und machte ihr ein Kompliment dafür.
The flaxen fields stretched for miles under the clear blue sky.
Die strohblonden Felder erstreckten sich für Meilen unter dem klaren blauen Himmel.
The artist painted a portrait of a woman with flaxen hair.
Der Künstler malte ein Porträt einer Frau mit strohblondem Haar.
The flaxen fabric was soft to the touch and had a delicate sheen.
Der strohblonde Stoff war weich anzufassen und hatte einen zarten Schimmer.
She wore a flaxen dress that complemented her fair skin.
Sie trug ein strohblondes Kleid, das zu ihrer hellen Haut passte.
The flaxen threads were woven into a beautiful tapestry.
Die strohblonden Fäden wurden zu einem wunderschönen Wandteppich gewebt.
In some cultures, flaxen hair is considered a sign of beauty and purity.
In einigen Kulturen wird strohblondes Haar als Zeichen von Schönheit und Reinheit angesehen.
She was a little girl with blue eyes and a flaxen pigtail.
Sie war ein kleines Mädchen mit blauen Augen und einem goldenen Zopf.
Quelle: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Round cheeks and gray eyes and flaxen hair.
Runde Wangen, graue Augen und goldenes Haar.
Quelle: The heart is a lonely hunter.A highly coloured young woman with flaxen hair and impudent eyes sat on the left.
Eine hochrot gefärbte junge Frau mit goldenem Haar und frechen Augen saß links.
Quelle: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)One day, his mother found some fleas in his flaxen hair while he was fleecing.
Eines Tages fand seine Mutter einige Flöhe in seinem goldenen Haar, während er scherete.
Quelle: Pan Pan" Dear old chap, " said he, patting the flaxen head with a very tender hand.
" Lieber alter Kumpel, " sagte er und streichelte den goldenen Kopf mit einer sehr zärtlichen Hand.
Quelle: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)His great frame had fallen in, his flaxen hair was scanty, and his shoulders were bowed.
Sein großer Körper war zusammengesunken, sein goldenes Haar war dürftig und seine Schultern waren gebeugt.
Quelle: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)The former had flushed up to the roots of his flaxen hair, while the other's beady eyes glistened with curiosity and resentment.
Die Wangen waren bis zu den Haarwurzeln gerötet, während die Augen des anderen vor Neugier und Verärgerung funkelten.
Quelle: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesSometimes her father would stroke her hair and call her " the girl with the flaxen hair" , after a piece of music by Claude Debussy.
Manchmal streichelte ihr Vater ihr Haar und nannte sie „das Mädchen mit dem goldenen Haar“, nach einem Musikstück von Claude Debussy.
Quelle: Sophie's World (Original Version)A lady in black was sitting in the sun, and the boy with the flaxen hair whom he had seen yesterday was at her feet.
Eine Dame in Schwarz saß in der Sonne, und der Junge mit dem goldenen Haar, den er gestern gesehen hatte, saß zu ihren Füßen.
Quelle: Lovers in the Tower (Part Two)After that, he sat feeling his right-side flaxen curls and whisker, and following Mrs. Joe about with his blue eyes, as his manner always was at squally times.
Danach saß er und fühlte seine goldenen Locken und Schnurrbart auf der rechten Seite und verfolgte mit seinen blauen Augen Mrs. Joe, wie es immer sein Stil war, wenn es drunter war.
Quelle: Great Expectations (Original Version)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen