foregrounding

[US]/[ˈfɔːrɡrʊʊndɪŋ]/
[UK]/[ˈfɔːrɡrʊʊndɪŋ]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Die Handlung, etwas in den Vordergrund zu stellen; etwas hervorzuheben. In der Linguistik eine Technik, um die Aufmerksamkeit auf bestimmte Elemente eines Textes zu lenken.
v. Etwas in den Vordergrund stellen; hervorheben.
Word Forms

Redewendungen & Kollokationen

foregrounding effect

German_translation

foregrounding technique

German_translation

foregrounding analysis

German_translation

foregrounding device

German_translation

foregrounding elements

German_translation

foregrounding features

German_translation

foregrounding strategy

German_translation

foregrounding example

German_translation

foregrounding process

German_translation

foregrounding instances

German_translation

Beispielsätze

the speaker used foregrounding to emphasize the importance of education.

Der Sprecher nutzte die Hervorhebung, um die Bedeutung der Bildung hervorzuheben.

foregrounding key words created a memorable effect in the advertisement.

Die Hervorhebung von Schlüsselwörtern schuf einen einprägsamen Effekt in der Werbung.

the author's foregrounding of the setting established a sense of mystery.

Die Hervorhebung der Handlung durch den Autor schuf ein Gefühl des Geheimnisses.

foregrounding the negative consequences highlighted the risks involved.

Die Hervorhebung der negativen Folgen machte die Risiken deutlich.

through foregrounding, the poet drew attention to the theme of loss.

Durch die Hervorhebung lenkte der Dichter die Aufmerksamkeit auf das Thema Verlust.

the journalist employed foregrounding to underscore the government's failings.

Der Journalist nutzte die Hervorhebung, um die Versäumnisse der Regierung hervorzuheben.

foregrounding the protagonist's flaws made the character more relatable.

Die Hervorhebung der Fehler des Protagonisten machte die Figur nachvollziehbarer.

the use of foregrounding in the poem created a dramatic impact.

Die Verwendung der Hervorhebung in dem Gedicht schuf einen dramatischen Effekt.

foregrounding specific details added depth to the narrative.

Die Hervorhebung bestimmter Details verlieh der Erzählung mehr Tiefe.

the politician’s speech featured foregrounding of their policy proposals.

Die Rede des Politikers enthielt die Hervorhebung ihrer politischen Vorschläge.

foregrounding the problem allowed for a more focused discussion.

Die Hervorhebung des Problems ermöglichte eine fokussiertere Diskussion.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen