freeloaders

[US]/[ˈfriːlɔːdʌz]/
[UK]/[ˈfriːˌlɑːdərz]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Menschen, die sich auf die Großzügigkeit anderer verlassen, ohne selbst etwas beizutragen; Nichtskönner; Menschen, die kostenlose Dienstleistungen oder Güter in Anspruch nehmen, ohne dafür zu bezahlen; eine Person, die Arbeit vermeidet und von der Großzügigkeit anderer lebt.

Redewendungen & Kollokationen

avoid freeloaders

German_translation

dealing with freeloaders

German_translation

freeloaders everywhere

German_translation

stop freeloaders

German_translation

freeloaders get nothing

German_translation

were freeloaders

German_translation

freeloader problem

German_translation

calling freeloaders

German_translation

freeloaders out

German_translation

Beispielsätze

we need to address the issue of freeloaders taking advantage of the system.

Wir müssen das Problem von Schmarotzern angehen, die das System ausnutzen.

the team shouldn't be burdened by a few freeloaders who don't contribute.

Das Team sollte nicht durch einige Schmarotzer belastet werden, die nicht beitragen.

it's frustrating to deal with freeloaders who expect everything for free.

Es ist frustrierend, mit Schmarotzern umzugehen, die alles umsonst erwarten.

we can't let a handful of freeloaders ruin the group dynamic.

Wir dürfen nicht zulassen, dass eine Handvoll Schmarotzer die Gruppendynamik ruinieren.

the freeloaders were exposed for exploiting the company's generosity.

Die Schmarotzer wurden entlarvt, weil sie die Großzügigkeit des Unternehmens ausnutzten.

he was labeled a freeloader after consistently avoiding his responsibilities.

Er wurde als Schmarotzer abgestempelt, nachdem er durchweg seine Verantwortung vermieden hatte.

the company policy aims to discourage freeloaders and promote teamwork.

Die Unternehmensrichtlinie zielt darauf ab, Schmarotzer abzuschrecken und Teamarbeit zu fördern.

we want to create a culture where freeloaders are not tolerated.

Wir wollen eine Kultur schaffen, in der Schmarotzer nicht toleriert werden.

the freeloaders were asked to contribute or leave the project.

Die Schmarotzer wurden aufgefordert, beizutragen oder das Projekt zu verlassen.

it's unfair for the hard workers to carry the weight of the freeloaders.

Es ist unfair, dass die fleißigen Arbeiter die Last der Schmarotzer tragen müssen.

we need to identify and address the root causes of freeloading behavior.

Wir müssen die Ursachen für das Verhalten von Schmarotzern identifizieren und angehen.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen