full-bodied

[US]/ˌfʊlˈbɒdɪd/
[UK]/ˌfʊlˈbɑːdid/

Übersetzung

adj. stark und aromatisch im Geschmack oder Geruch; von großem, starkem oder imposantem Körperbau; wichtig oder bedeutend

Redewendungen & Kollokationen

full-bodied wine

kräftiger Wein

full-bodied flavor

vollmundiger Geschmack

full-bodied sound

vollmundiger Klang

a full-bodied character

ein vollmundiger Charakter

full-bodied aroma

vollmundiger Duft

full-bodied coffee

vollmundiger Kaffee

be full-bodied

voller werden

remarkably full-bodied

bemerkenswert vollmundig

full-bodied style

vollmundiger Stil

surprisingly full-bodied

überraschend vollmundig

Beispielsätze

she enjoyed a full-bodied red wine with dinner.

Sie genoss einen vollmundigen Rotwein zum Abendessen.

the full-bodied aroma of the coffee filled the room.

Das vollmundige Aroma des Kaffees erfüllte den Raum.

the singer had a full-bodied voice that captivated the audience.

Die Sängerin hatte eine vollmundige Stimme, die das Publikum fesselte.

we preferred the full-bodied flavor of the dark chocolate.

Wir bevorzugten den vollmundigen Geschmack der dunklen Schokolade.

the full-bodied sound of the orchestra was truly impressive.

Der vollmundige Klang des Orchesters war wirklich beeindruckend.

he described the beer as having a full-bodied, malty taste.

Er beschrieb das Bier als einen vollmundigen, malzigen Geschmack.

the full-bodied nature of the sauce complemented the steak perfectly.

Die vollmundige Beschaffenheit der Soße passte perfekt zum Steak.

the artist aimed for a full-bodied painting with rich colors.

Der Künstler strebte nach einem vollmundigen Gemälde mit satten Farben.

the full-bodied character of the novel made it a compelling read.

Der vollmundige Charakter des Romans machte ihn zu einer fesselnden Lektüre.

the full-bodied scent of the spices was intoxicating.

Der vollmundige Duft der Gewürze war berauschend.

the composer sought a full-bodied orchestral arrangement.

Der Komponist suchte eine vollmundige Orchesteranordnung.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen