fume

[US]/fjuːm/
[UK]/fjuːm/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

vi. Rauch ausstoßen; wütend werden
vt. Rauch ausstoßen; Rauch aussetzen; wütend sprechen
n. Rauch; Wut, Ärger
Word Forms
Partizip Perfektfumed
Pluralfumes
Präteritumfumed
3. Person Singularfumes
Partizip Präsensfuming

Redewendungen & Kollokationen

fume with anger

mit Wut kochen

fume with frustration

mit Frustration kochen

fume hood

Abzugshaube

exhaust fume

Abgasdampf

Beispielsätze

the malodor of diesel fumes;

der übelriechende Geruch von Dieselabgasen;

The smoke and fumes almost suffocated me.

Der Rauch und die Dämpfe erstickten mich fast.

fumes from cooking are enough to activate the alarm.

Kochdämpfe reichen aus, um den Alarm auszulösen.

noise and fumes from traffic would inconvenience residents.

Lärm und Dämpfe vom Verkehr würden die Anwohner belästigen.

the air was tainted by fumes from the cars.

Die Luft war durch Dämpfe von den Autos verunreinigt.

noxious fumes that foul the air;

störende Dämpfe, die die Luft verpesten;

These fires produce really obnoxious fumes and smoke.

Diese Brände erzeugen wirklich widerliche Dämpfe und Rauch.

fumes spewed out by cars and trucks

Dämpfe, die von Autos und Lastwagen ausgestoßen werden

clouds of exhaust fumes spewed by cars.

Wolken von Abgasen, die von Autos ausgestoßen werden.

he breathed fumes of wine into her face.

Er atmete ihr den Duft von Wein ins Gesicht.

Noxious fumes poison the air.See Synonyms at contaminate

Giftige Dämpfe vergiften die Luft. Siehe Synonyme bei verunreinigen

Petrol fumes from car engines poison the atmosphere.

Benzindämpfe von Auto Motoren vergiften die Atmosphäre.

There are many sources of air pollution; exhaust fumes, for example.

Es gibt viele Quellen der Luftverschmutzung; Abgasdämpfe zum Beispiel.

Exhaust fumes from cars are poisoning the air of our cities.

Abgasdämpfe von Autos vergiften die Luft unserer Städte.

Exhaust fumes made him drowsy and brought on a headache.

Abgase machten ihn schläfrig und verursachten eine Kopfschmerzen.

A firefighter was overcome by fumes at a blaze in a plastics factory.

Ein Feuerwehrleute wurde bei einem Brand in einer Kunststofffabrik von Rauchgasen überwältigt.

fumes seeped in until she was forced to gulp for air.

Dämpfe drangen ein, bis sie gezwungen war, nach Luft zu schnappen.

The present invention is improved separating pipe of multitubular cyclonic separator for the fume energy recovering system in petrochemical catalytic cracker.

Die vorliegende Erfindung ist eine verbesserte Trennleitung eines mehrröhrigen Zyklonseparators für das System zur Rückgewinnung von Rauchgase in einem petrochemischen katalytischen Cracker.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen