glamorize

[US]/'glæməraɪz/
[UK]/'glæmə'raɪz/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

vt. verschönern; schmücken.
Word Forms
Partizip Präsensglamorizing
3. Person Singularglamorizes
Partizip Perfektglamorized
Präteritumglamorized

Beispielsätze

the lyrics glamorize drugs.

Die Texte verherrlichen Drogen.

a show that glamorizes police work.

Eine Sendung, die Polizeiarbeit verherrlicht.

tried to glamorize the bathroom with expensive fixtures.

versuchte, das Badezimmer mit teuren Armaturen aufzuwerten.

China's Ministry of Culture has banned websites featuring or publicizing online games which glamorize mafia gangs.

Chinas Kulturministerium hat Websites verboten, die Online-Spiele darstellen oder veröffentlichen, die Mafia-Banden verherrlichen.

Many movies glamorize the lives of celebrities.

Viele Filme verherrlichen das Leben von Prominenten.

Fashion magazines often glamorize unrealistic body standards.

Modemagazine verherrlichen oft unrealistische Schönheitsstandards.

Some TV shows glamorize violence.

Einige Fernsehsendungen verherrlichen Gewalt.

Social media can glamorize a luxurious lifestyle.

Soziale Medien können einen luxuriösen Lebensstil verherrlichen.

Music videos often glamorize partying and excess.

Musikvideos verherrlichen oft Partys und Exzesse.

Advertising tends to glamorize certain products.

Werbung neigt dazu, bestimmte Produkte zu verherrlichen.

Some video games glamorize war and combat.

Manche Videospiele verherrlichen Krieg und Kampf.

Celebrities sometimes glamorize unhealthy habits.

Prominente verherrlichen manchmal ungesunde Gewohnheiten.

The novel glamorizes the protagonist's adventures.

Der Roman verherrlicht die Abenteuer des Protagonisten.

Reality TV shows often glamorize drama and conflict.

Reality-TV-Sendungen verherrlichen oft Drama und Konflikte.

Beispiele aus der Praxis

It seems like famous leaders and CEOs are always glamorized about how little sleep they've got.

Es scheint so zu sein, dass berühmte Führungskräfte und CEOs oft dafür verherrlicht werden, wie wenig Schlaf sie bekommen.

Quelle: Q&A in progress.

In a capitalist country, it's not shocking that we glamorize a lifestyle of busy schedules and making deals while wearing Louboutins.

In einem kapitalistischen Land ist es nicht verwunderlich, dass wir einen Lebensstil mit vollen Terminkalendern und Geschäften beim Tragen von Louboutins verherrlichen.

Quelle: Workplace Self-Improvement Guide

It is said that movies and television often glamorize violence, drug use, and sexual behaviors that are inappropriate for young viewers.

Es wird gesagt, dass Filme und Fernsehen oft Gewalt, Drogenkonsum und sexuelles Verhalten verherrlichen, das für junge Zuschauer unangebracht ist.

Quelle: TOEFL Writing Sample Essay

By glamorizing the Armed Forces in this theater, the Department of Defense hopes to bolster its ranks in the military theater, while boosting moral for those already enlisted.

Durch die Verherrlichung der Streitkräfte in diesem Theater hofft das Verteidigungsministerium, die Reihen im militärischen Bereich zu verstärken und die Moral der bereits eingezogenen Soldaten zu steigern.

Quelle: CNN Listening Collection June 2014

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen