| Plural | godlinesses |
Her godliness inspired those around her to be more compassionate.
Ihre Frömmigkeit inspirierte die Menschen um sie herum, mitfühlender zu sein.
Practicing godliness involves living a life of integrity and moral excellence.
Das Praktizieren von Frömmigkeit bedeutet, ein Leben in Integrität und moralischer Exzellenz zu führen.
Many people find comfort and strength in their faith and godliness.
Viele Menschen finden Trost und Stärke in ihrem Glauben und ihrer Frömmigkeit.
The preacher emphasized the importance of godliness in daily life.
Der Prediger betonte die Bedeutung von Frömmigkeit im täglichen Leben.
She strives to embody godliness in all aspects of her life.
Sie bemüht sich, Frömmigkeit in all Lebensbereichen zu verkörpern.
His actions reflected a lack of godliness and moral values.
Seine Handlungen spiegelten einen Mangel an Frömmigkeit und moralischen Werten wider.
The teachings of the religion emphasize godliness as a core principle.
Die Lehren der Religion betonen Frömmigkeit als Grundprinzip.
Through prayer and meditation, she sought to deepen her sense of godliness.
Durch Gebet und Meditation suchte sie, ihr Gefühl von Frömmigkeit zu vertiefen.
His godliness shone through in moments of crisis, offering comfort to those around him.
Seine Frömmigkeit zeigte sich in Krisenzeiten und bot den Menschen um ihn herum Trost.
The community admired her for her godliness and devotion to charitable work.
Die Gemeinde bewunderte sie für ihre Frömmigkeit und ihr Engagement in wohltätiger Arbeit.
He was sent here by people better equipped to judge his godliness than you.
Er wurde von Leuten geschickt, die besser in der Lage sind, seine Frömmigkeit zu beurteilen als Sie.
Quelle: American Horror Story: Season 2" Cleanliness is next to godliness, " is a saying everybody in the Philippines knows.
" Ordnung ist der Schlüssel zur Frömmigkeit, " ist ein Sprichwort, das jeder in den Philippinen kennt.
Quelle: TED Talks (Audio Version) October 2019 CollectionBut you, man of God, flee from all this, and pursue righteousness, godliness, faith, love, endurance and gentleness.
Aber du, Mann Gottes, fliehe vor all dem und strebe nach Gerechtigkeit, Frömmigkeit, Glauben, Liebe, Geduld und Sanftmut.
Quelle: 54 1 Timothy Musical Bible Theater Version - NIVFor physical training is of some value, but godliness has value for all things, holding promise for both the present life and the life to come.
Denn körperliches Training ist von geringem Wert, aber Frömmigkeit ist für alles von Wert und birgt Versprechen sowohl für das gegenwärtige Leben als auch für das zukünftige Leben.
Quelle: 54 1 Timothy Musical Bible Theater Version - NIVIn doing so I got into the habit of addressing to the Divine Creator of this world the following prayer: 'My Lord, preserve me from virtue if it is to lead me from godliness'.
Dadurch entwickelte ich die Angewohnheit, mich an den göttlichen Schöpfer dieser Welt mit folgendem Gebet zu wenden: 'Mein Herr, bewahre mich vor der Tugend, wenn sie mich von der Frömmigkeit abbringen sollte'.
Quelle: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 2)Her godliness inspired those around her to be more compassionate.
Ihre Frömmigkeit inspirierte die Menschen um sie herum, mitfühlender zu sein.
Practicing godliness involves living a life of integrity and moral excellence.
Das Praktizieren von Frömmigkeit bedeutet, ein Leben in Integrität und moralischer Exzellenz zu führen.
Many people find comfort and strength in their faith and godliness.
Viele Menschen finden Trost und Stärke in ihrem Glauben und ihrer Frömmigkeit.
The preacher emphasized the importance of godliness in daily life.
Der Prediger betonte die Bedeutung von Frömmigkeit im täglichen Leben.
She strives to embody godliness in all aspects of her life.
Sie bemüht sich, Frömmigkeit in all Lebensbereichen zu verkörpern.
His actions reflected a lack of godliness and moral values.
Seine Handlungen spiegelten einen Mangel an Frömmigkeit und moralischen Werten wider.
The teachings of the religion emphasize godliness as a core principle.
Die Lehren der Religion betonen Frömmigkeit als Grundprinzip.
Through prayer and meditation, she sought to deepen her sense of godliness.
Durch Gebet und Meditation suchte sie, ihr Gefühl von Frömmigkeit zu vertiefen.
His godliness shone through in moments of crisis, offering comfort to those around him.
Seine Frömmigkeit zeigte sich in Krisenzeiten und bot den Menschen um ihn herum Trost.
The community admired her for her godliness and devotion to charitable work.
Die Gemeinde bewunderte sie für ihre Frömmigkeit und ihr Engagement in wohltätiger Arbeit.
He was sent here by people better equipped to judge his godliness than you.
Er wurde von Leuten geschickt, die besser in der Lage sind, seine Frömmigkeit zu beurteilen als Sie.
Quelle: American Horror Story: Season 2" Cleanliness is next to godliness, " is a saying everybody in the Philippines knows.
" Ordnung ist der Schlüssel zur Frömmigkeit, " ist ein Sprichwort, das jeder in den Philippinen kennt.
Quelle: TED Talks (Audio Version) October 2019 CollectionBut you, man of God, flee from all this, and pursue righteousness, godliness, faith, love, endurance and gentleness.
Aber du, Mann Gottes, fliehe vor all dem und strebe nach Gerechtigkeit, Frömmigkeit, Glauben, Liebe, Geduld und Sanftmut.
Quelle: 54 1 Timothy Musical Bible Theater Version - NIVFor physical training is of some value, but godliness has value for all things, holding promise for both the present life and the life to come.
Denn körperliches Training ist von geringem Wert, aber Frömmigkeit ist für alles von Wert und birgt Versprechen sowohl für das gegenwärtige Leben als auch für das zukünftige Leben.
Quelle: 54 1 Timothy Musical Bible Theater Version - NIVIn doing so I got into the habit of addressing to the Divine Creator of this world the following prayer: 'My Lord, preserve me from virtue if it is to lead me from godliness'.
Dadurch entwickelte ich die Angewohnheit, mich an den göttlichen Schöpfer dieser Welt mit folgendem Gebet zu wenden: 'Mein Herr, bewahre mich vor der Tugend, wenn sie mich von der Frömmigkeit abbringen sollte'.
Quelle: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 2)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen