grove

[US]/ɡrəʊv/
[UK]/ɡroʊv/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. eine kleine Gruppe von Bäumen; ein Baumcluster
Word Forms
Pluralgroves

Redewendungen & Kollokationen

apple grove

Apfelhain

orange grove

Orangenhain

olive grove

Olivenhain

bamboo grove

Bambushain

Beispielsätze

the groves of academe.

die Hain des akademischen Lebens

smiling groves and terraces.

lächelnde Hain und Terrassen

On top of the hill was a grove of tall trees.

Auf dem Gipfel des Hügels befand sich ein Hain hoher Bäume.

a thickly planted orange grove

ein dicht bepflanzter Orangenhain

the village was set among olive groves on a hill.

Das Dorf lag zwischen Olivenhainen auf einem Hügel.

The statue was erected in a damp grove at Olympia.

Die Statue wurde in einem feuchten Hain in Olympia errichtet.

A grove of trees shadowed the house densely.

Ein Hain von Bäumen beschattete das Haus dicht.

a shady grove of catalpas) or figuratively to what is of questionable honesty (

ein schattiger Hain von catalpas) oder übertragen auf das, was fragwürdiger Ehrlichkeit ist (

In a time-lapse film, a Saguaro grove would seem to creep across the desertscape like a pool of mercury.

In einem Zeitraffervideo würde ein Saguaro-Hain über die Wüstenlandschaft kriechen wie ein Quecksilberpfand.

The trees grew more and more in groves, with heathy places in between, sandy, gorsy, and dotted with old yews.

Die Bäume wuchsen immer mehr in Hain und Dickicht, mit gesunden, sandigen und kargen Stellen dazwischen, übersät mit alten Eibehnen.

I must search in the drowsy shade of the bakula grove, where pigeons coo in their corner, and fairies' anklets tinkle in the stillness of starry nights.

Ich muss im schläfrigen Schatten des Bakula-Groves suchen, wo Tauben in ihrer Ecke gurren und die Fußkettchen der Feen in der Stille sternenklarer Nächte läuten.

Habitat and ecology: Growing in thickets, bamboo groves and stone crevices on hill-slopes or near seasides. Flowering & fruiting: Mar.-Sept.

Lebensraum und Ökologie: Wachstum in Dickicht, Bambushainen und Felsspalten an Hängen oder in Küstennähe. Blüte & Fruchtbildung: März-Sept.

Black Hand Inn by Running Wild....Title:Black Hand InnA scarred and rakish seadog, mysterious opacity Walks the grove, the ...

Black Hand Inn von Running Wild....Titel:Black Hand InnEin vernarbter und rüder Seebär, geheimnisvolle Undurchsichtigkeit Geht durch den Hain, der...

The Roman made an expiatory offering, and prayed, Whatever god or goddess thou art to whom this grove is sacred, be propitious to me, my family, and children, etc.

Der Römer brachte ein sühnendes Opfer dar und betete: Welcher Gott oder welcher Göttin du auch seist, zu dem dieser Hain heilig ist, sei gnädig mit mir, meiner Familie und meinen Kindern usw.

Now Magnetrol, a Downers Grove, Ill.-based industrial manufacturer, has come full circle: it is sending its first employee to the program.

Jetzt hat Magnetrol, ein in Downers Grove (Illinois) ansässiger Industriehersteller, den Kreis geschlossen: Er schickt seinen ersten Mitarbeiter in das Programm.

Beispiele aus der Praxis

There were some orange groves on the land but this symbol means swamp.

Es gab einige Orangenhaine auf dem Land, aber dieses Symbol bedeutet Sumpf.

Quelle: Vox opinion

A sprinkler system was set up to keep a grove of the ancient trees moist.

Ein Sprühbewässerungssystem wurde eingerichtet, um eine Hainreihe der uralten Bäume feucht zu halten.

Quelle: AP Listening Collection August 2022

They also get together for the olive harvest in Sindyanna's organic groves in the Galilee.

Sie treffen sich auch für die Olivenernte in den Bio-Hainen von Sindyanna in Galiläa.

Quelle: VOA Standard English - Middle East

I went to Perugia to visit the olive groves and see where that bottle comes from.

Ich bin nach Perugia gegangen, um die Olivenhaine zu besuchen und zu sehen, woher diese Flasche kommt.

Quelle: CNN Global Highlights English Selection

That smells like a fresh grove of strawberries.

Das riecht nach einem frischen Erdbeerhain.

Quelle: Culinary methods for gourmet food

In the gardens and groves of Spring.

In den Gärten und Hainen des Frühlings.

Quelle: American Elementary School English 6

Then on to our old haunt, the hazel grove.

Dann weiter zu unserem alten Treffpunkt, dem Haselnusshain.

Quelle: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.

Trapped in a thick grove of trees, Tenontosaurus is helpless.

Gefangen in einem dichten Hain von Bäumen, ist Tenontosaurus hilflos.

Quelle: Jurassic Fight Club

In Palm Springs, California, city officials are planning to clearcut a grove of tamarisk trees because they're racist.

In Palm Springs, Kalifornien, planen die Stadtbeamten, einen Hain von Tamariskenbäumen abzuschneiden, weil sie rassistisch sind.

Quelle: Vox opinion

When we arrive in the palm groves, the weather suddenly deteriorates.

Wenn wir in den Dattelpalmenhainen ankommen, verschlechtert sich das Wetter plötzlich.

Quelle: Environment and Science

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen