hail

[US]/heɪl/
[UK]/heɪl/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Niederschlag in Form von kleinen Kugeln oder Klumpen aus Eis; eine Begrüßung; ein Gruß
vt. enthusiastisch begrüßen; salutieren
vi. als Hagel fallen; enthusiastisch begrüßen
int. verwendet, um Akklamation auszudrücken
Word Forms
Pluralhails
3. Person Singularhails
Partizip Perfekthailed
Partizip Präsenshailing
Präteritumhailed

Redewendungen & Kollokationen

hailstorm

Hagelsturm

hail damage

Hagelschaden

hailstone

Hagelstein

hail-resistant roof

hagelresistentes Dach

hail from

Hagel von

hail storm

Hagelsturm

Beispielsätze

a hail of bullets.

Ein Hagel von Kugeln.

they hail from Turkey.

Sie stammen aus der Türkei.

There was a hail of angry words.

Es folgte ein Hagel wütender Worte.

a hail of pebbles; a hail of criticism.

Ein Hagel von Kieselsteinen; ein Hagel von Kritik.

They hailed insults at me.

Sie warfen Beleidigungen auf mich.

She hails from Oklahoma.

Sie stammt aus Oklahoma.

hail fellow, well met.

Hoi, ihr lieben Leute!

It hailed during the night.

Es hagelte in der Nacht.

Hail to the Wassail Bowl!

Hurra für die Wassail-Schale!

Hail came on top of a violent thunderstorm.

Der Hagel kam auf einen heftigen Sturm hinzu.

It hailed last night.

Es hat gestern Hagel gegeben.

Let's hail a taxi, shall we?

Lassen wir ein Taxi rufen, sollen wir?

They hailed him as King.

Sie feierten ihn als König.

He hails from Shaanxi.

Er stammt aus Shaanxi.

She hails from Melbourne.

Sie stammt aus Melbourne.

Hail fell with such violence that it broke windows.

Der Hagel fiel so heftig, dass er Fenster zerbrach.

They hailed us cordially.

Sie empfingen uns herzlich.

Beispiele aus der Praxis

The simple infant man in him we hail.

Wir grüßen den einfachen, unschuldigen Mann in ihm.

Quelle: Tao Te Ching

Since the shooting, the policemen have been hailed as heroes.

Seit dem Schusswechsel wurden die Polizisten als Helden gefeiert.

Quelle: CNN Highlights January 2015 Collection

Guardian has been hailed as a hero.

Der Guardian wurde als Held gefeiert.

Quelle: Super Girl Season 2 S02

The crowd hailed the new boxing champion.

Die Menge jubelte dem neuen Boxweltmeister zu.

Quelle: High-frequency vocabulary in daily life

Hailing the snow, piled white and deep.

Den Schnee feiernd, weiß und tief gestapelt.

Quelle: UK original primary school Chinese language class

The officer's being hailed as a hero.

Der Beamte wird als Held gefeiert.

Quelle: AP Listening May 2023 Collection

Fire and brimstone, it's hailing! Conseil said. And poisoned hail perhaps!

Feuer und Schwefel, es hagelt! sagte Conseil. Und vielleicht vergiftetes Hagel!

Quelle: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

President Joe Biden hailed her as an American icon.

Präsident Joe Biden bezeichnete sie als amerikanisches Idol.

Quelle: CNN 10 Student English of the Month

These species hailed from three different evolutionary lineages.

Diese Arten stammten aus drei verschiedenen evolutionären Linien.

Quelle: Science in 60 Seconds: August 2018 Collection

Workers on the front lines of this pandemic are being hailed as heroes.

Die Arbeiter an vorderster Front dieser Pandemie werden als Helden gefeiert.

Quelle: CNN Listening Compilation May 2020

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen