half-glaze

[US]/[hɑːf ɡleɪz]/
[UK]/[hæf ɡleɪz]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Eine durchscheinende, glänzende Schicht, die auf Keramik aufgetragen wird, typischerweise dünner als eine vollständige Glasure.; Eine teilweise transparente oder durchscheinende Glasure.
v. Eine Halbglasure auf Keramik auftragen.

Redewendungen & Kollokationen

half-glaze finish

Halbglasierte Oberfläche

with half-glaze

mit Halbglasur

half-glaze effect

Halbglasureffekt

apply half-glaze

Halbglasur anwenden

half-glaze pottery

Halbglasurkeramik

a half-glaze

ein Halbglasur

half-glaze style

Halbglasur-Stil

creating half-glaze

Halbglasur erstellen

distinct half-glaze

klare Halbglasur

Beispielsätze

the pottery featured a beautiful half-glaze finish.

Das Geschirr hatte eine schöne halbglasierte Oberfläche.

she applied a half-glaze to the ceramic mug for a rustic look.

Sie applizierte eine halbglasierte Schicht auf die Keramiktasse für einen rustikalen Look.

the artist experimented with half-glaze techniques on the tiles.

Der Künstler experimentierte mit halbglasierten Techniken auf den Fliesen.

a half-glaze effect can add depth to the ceramic sculpture.

Ein halbglasiertes Effekt kann Tiefe in die Keramikskulptur bringen.

we prefer a half-glaze over a full glaze for this design.

Wir bevorzugen eine halbglasierte Schicht gegenüber einer vollständig glasierten Schicht für dieses Design.

the half-glaze allowed the clay's natural texture to show through.

Die halbglasierte Schicht ermöglichte es, die natürliche Textur des Lehm zu sehen.

the kiln fired the pottery to achieve a perfect half-glaze.

Das Ofen feuerte das Geschirr, um eine perfekte halbglasierte Oberfläche zu erzielen.

half-glaze is a popular choice for modern pottery styles.

Halbglasiert ist eine beliebte Wahl für moderne Geschirrstile.

the half-glaze created a subtle, matte finish on the vase.

Die halbglasierte Schicht erzeugte eine subtile, matte Oberfläche auf der Vase.

applying half-glaze requires careful control of the firing process.

Die Anwendung einer halbglasierten Schicht erfordert sorgfältige Kontrolle des Feuerungsprozesses.

the half-glaze technique enhanced the artwork's visual appeal.

Die halbglasierte Technik verstärkte die visuelle Attraktivität der Kunstwerke.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen