handsome

[US]/'hæns(ə)m/
[UK]/'hænsəm/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

attraktiv
adj. (von einem Mann) gut aussehend; großzügig; beträchtlich; gut gebaut und würdevoll.
Word Forms
Superlativhandsomest
Komparativhandsomer

Redewendungen & Kollokationen

Handsome man

hübscher Mann

handsome boy

hübscher Junge

handsome salary

attraktives Gehalt

Beispielsätze

a handsome price; won by a handsome margin.

ein attraktiver Preis; gewonnen mit einem deutlichen Vorsprung.

a handsome country town.

eine schöne Landstadt.

a handsome, leonine profile.

ein markantes, löwenhaftes Profil.

He is a handsome lad.

Er ist ein gutaussehender Junge.

a buck with a handsome rack.

ein Buck mit einem stattlichen Geweih

a handsome location for the new school.

ein schöner Standort für die neue Schule.

It is a handsome if useless trinket.

Es ist ein hübscher, wenn auch nutzloser Schmücker.

She's got a handsome mug.

Sie hat ein hübsches Gesicht.

his ruggedly handsome features

seine markant-attraktiven Gesichtszüge

elected by a handsome majority.

mit großem Vorsprung gewählt

the handsome Perpendicular church of St Andrew.

die schöne, im Perpendicular-Stil gehaltene Kirche St. Andrew.

a handsome sunburned face.

ein sonnengebräuntes, hübsches Gesicht.

He gave a handsome sum of money to charity.

Er spendete großzügig an eine Wohltätigkeitsorganisation.

He has a lean handsome face.

Er hat ein schlankes, gutaussehendes Gesicht.

a handsome devil; the poor devil.

Ein gutaussehender Teufel; der arme Teufel.

He gave me a handsome present.

Er schenkte mir ein hübsches Geschenk.

He was voted in by a handsome majority.

Er wurde mit einer deutlichen Mehrheit gewählt.

Beispiele aus der Praxis

'You look great' and I called you handsome.

'Du siehst toll aus' und ich nannte dich gutaussehend.

Quelle: Grandparents' Vocabulary Lesson

His wife was shrill, languid, handsome and horrible.

Seine Frau war schrill, lustlos, gutaussehend und schrecklich.

Quelle: The Great Gatsby (Original Version)

Ladies, I can attest that he is a kind, handsome, intelligent...

Meine Damen, ich kann bestätigen, dass er freundlich, gutaussehend und intelligent ist...

Quelle: The Big Bang Theory Season 9

Is that the Major Bryant that Ethel always thought so handsome, m'lady?

Ist das Major Bryant, den Ethel immer für so gutaussehend hielt, meine Dame?

Quelle: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2

He was neither rich, nor smart, nor handsome.

Er war weder reich, noch klug, noch gutaussehend.

Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

Well, I play the handsome, macho pharmacist..

Nun, ich spiele den gutaussehenden, macho Apotheker..

Quelle: Friends Season 9

Thanks to the arrival of a tall, dark, oddly handsome stranger.

Dank der Ankunft eines großen, dunklen, seltsam gutaussehenden Fremden.

Quelle: Exciting moments of Harry Potter

Handsome? He is fat and ugly as a pig!

Gutaussehend? Er ist fett und hässlich wie eine Schwein!

Quelle: Bedtime stories for children

Well, that is a very handsome chair.

Nun, das ist ein sehr schöner Stuhl.

Quelle: Sarah and the little duckling

Stop it. You all look so handsome.

Halt! Ihr seht alle so gut aus.

Quelle: Modern Family - Season 08

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen