heartrot

[US]/hɑːtrɒt/
[UK]/hɑːrtrɑːt/

Übersetzung

n. Eine Pflanzenkrankheit, die sich durch den Verfall des Kernholzes oder des zentralen Gewebes von Bäumen oder holzigen Pflanzen auszeichnet.
Wortformen
Pluralheartrots

Redewendungen & Kollokationen

heartrot disease

Herzrotkrankheit

heartrot fungus

Herzrot-Pilz

heartrot symptoms

Herzrot-Symptome

causes heartrot

Ursachen von Herzrot

preventing heartrot

Vorbeugung gegen Herzrot

heartrot decay

Herzrot-Zerstörung

heartrot infection

Herzrot-Infektion

heartrot damage

Herzrot-Schäden

severe heartrot

Schweres Herzrot

advanced heartrot

Fortgeschrittenes Herzrot

Beispielsätze

the oak tree showed visible signs of heartrot in its ancient trunk.

Der Eichenbaum zeigte an seinem alten Stamm sichtbare Zeichen von Kernfäule.

gardeners should regularly inspect trees for early signs of heartrot.

Gärtner sollten Bäume regelmäßig auf frühe Zeichen von Kernfäule überprüfen.

advanced heartrot can significantly weaken a tree's structural integrity.

Fortgeschrittene Kernfäule kann die strukturelle Integrität eines Baumes erheblich schwächen.

fungal infections frequently cause heartrot in various hardwood species.

Pilzinfektionen verursachen häufig Kernfäule bei verschiedenen Härtholzarten.

the certified arborist diagnosed severe heartrot in the old maple tree.

Der zertifizierte Baumpfleger stellte bei dem alten Ahornbaum eine schwere Kernfäule fest.

proper pruning techniques help prevent heartrot from taking hold.

Angemessene Schnitttechniken helfen dabei, die Kernfäule zu verhindern.

heartrot spreads quickly under warm and humid environmental conditions.

Kernfäule verbreitet sich unter warmen und feuchten Umweltbedingungen schnell.

several magnificent oak trees in the park succumbed to heartrot last year.

Mehrere prächtige Eichen im Park erlagen letztes Jahr der Kernfäule.

early detection of heartrot is critical for successful tree treatment.

Die frühzeitige Erkennung von Kernfäule ist für eine erfolgreiche Baumbehandlung entscheidend.

the heartrot fungus typically enters trees through pruning wounds or damage.

Der Kernfäule-Pilz dringt typischerweise durch Schnittverletzungen oder Schäden in Bäume ein.

external symptoms of heartrot often remain invisible until the disease is advanced.

Äußere Symptome der Kernfäule bleiben oft unsichtbar, bis die Krankheit fortgeschritten ist.

good soil drainage reduces the likelihood of trees developing heartrot.

Gute Bodenabflussverhältnisse verringern die Wahrscheinlichkeit, dass Bäume an Kernfäule erkranken.

the forestry team implemented measures to stop the heartrot from spreading further.

Das Forstteam setzte Maßnahmen um, die Ausbreitung der Kernfäule zu stoppen.

researchers are studying new methods to combat heartrot in urban trees.

Forscher untersuchen neue Methoden, um die Kernfäule in städtischen Bäumen zu bekämpfen.

removing infected branches is essential to control heartrot in affected trees.

Das Entfernen infizierter Zweige ist entscheidend, um die Kernfäule in befallenen Bäumen zu kontrollieren.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen