heater

[US]/'hiːtə/
[UK]/'hitɚ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Gerät, das verwendet wird, um einen Raum oder Flüssigkeit zu heizen; Gerät, das zum Heizen verwendet wird.
Word Forms
Pluralheaters

Redewendungen & Kollokationen

electric heater

elektrischer Heizkörper

portable heater

tragbarer Heizkörper

space heater

Raumheizer

radiant heater

Strahler

oil heater

Ölheizung

water heater

Warmwasserbereiter

solar water heater

Solarwasserheizer

electric water heater

elektrischer Wassererwärmer

air heater

Lufterhitzer

induction heater

Induktionsheizer

gas heater

Gasheizung

steam heater

Dampfheizung

heater tube

Heizrohr

electrical heater

elektrischer Heizkörper

tubular heater

Rohrheizung

heater element

Heizelement

infrared heater

Infrarotheizung

immersion heater

Eintauchheizer

fan heater

Ventilatorheizung

instantaneous water heater

Durchflusswasserheizer

hot water heater

Warmwasserbereiter

Beispielsätze

The heater is on a timer switch.

Der Heizkörper ist an einem Zeitschaltuhr angeschlossen.

he had the heater full on.

Er hatte den Heizkörper voll eingeschaltet.

A-frame type heater A

A-Rahmen-Heizkörper A

Run the heater at full blast.

Lass den Heizkörper mit voller Leistung laufen.

the immersion heater has packed up.

Der Durchlauferhitzer hat den Geist aufgegeben.

The electric heater radiated warmth.

Der elektrische Heizkörper strahlte Wärme ab.

If you are hot you can turn the heater down.

Wenn dir zu heiß ist, kannst du den Heizkörper herunterdrehen.

Sales of electric heaters have increased.

Die Verkäufe von Elektroheizgeräten sind gestiegen.

We have many years of experience in producing kerosene cooking stove,kerosene heater and paraffine heater, porcelain enamel product, etc.

Wir haben viele Jahre Erfahrung in der Herstellung von Kerosin-Kochherden, Kerosin-Heizungen und Paraffin-Heizungen, Porzellanschmelzglas-Produkten usw.

Gasfired heaters should not be used in corrosive or explosive atmosphere.

Gasturbinenheizungen dürfen nicht in korrosiver oder explosionsgefährdeter Atmosphäre verwendet werden.

The sun, a lamp, or an electric heater all warm us by radiation.

Die Sonne, eine Lampe oder ein Elektroheizgerät erwärmen uns alle durch Strahlung.

A sheathed heater is used for the drying heater,Also the heater box had a structure to which rectification is added so that it has better temperatures and hot airset temperature is smaller.

Ein gehüllter Heizkörper wird für den Trockenheizkörper verwendet. Außerdem hatte die Heizkastenstruktur eine Struktur, zu der eine Gleichrichtung hinzugefügt wurde, sodass er bessere Temperaturen und eine kleinere Warmtemperatur hat.

On no account (should you) try to fix the heater yourself. All repairs should be done by a trained engineer.

Versuche unter keinen Umständen, den Heizkörper selbst zu reparieren. Alle Reparaturen sollten von einem ausgebildeten Techniker durchgeführt werden.

When the temperature of the room reaches 20' C, the convector heater cuts out.

Wenn die Temperatur des Raumes 20 °C erreicht, schaltet sich der Konvektorheizung ab.

The transformer plasmatron can be employed as a gas heater, as well as plasma chemical reactor.

Der Transformator-Plasmatron kann als Gasheizung sowie als Plasma-Chemikalienreaktor eingesetzt werden.

You'll blow a fuse if you put the electric heater and the cooker on at the same time.

Sie werden eine Sicherung auslösen, wenn Sie den elektrischen Heizkörper und den Kocher gleichzeitig einschalten.

The cooker,heaters and other electrical installations are all in perfect working order.

Der Kocher, die Heizungen und andere elektrische Installationen funktionieren alle einwandfrei.

an electric heater is added in mirror to defog but with shortage of wasting energy and taking risk of shock;

Ein elektrischer Heizkörper wird als Spiegel hinzugefügt, um den Nebel zu entfernen, aber mit dem Mangel an Energieverschwendung und dem Risiko eines Stromschlags.

The facility measuring 3D glow curve is mainly consists of a polychromator, linear sample heater and a high sensitive CCD detector which are interfaced to a microcomputer.

Die Anlage zur Messung der 3D-Glühwärmekurve besteht hauptsächlich aus einem Polychromator, einem linearen Probenheizer und einem hochempfindlichen CCD-Detektor, die mit einem Mikrocomputer verbunden sind.

Beispiele aus der Praxis

Turn your heater down when you're away.

Drehen Sie Ihre Heizung herunter, wenn Sie weg sind.

Quelle: Airborne English: Everyone speaks English.

A. No, I'll turn the heater off.

A. Nein, ich schalte die Heizung aus.

Quelle: TOEIC Listening Practice Test Bank

In the upstairs cupboard, you'll find the water heater.

Im oberen Schrank finden Sie den Warmwasserbereiter.

Quelle: Cambridge IELTS Listening Actual Test 9

Hey, Jay, turn the heater on.

Hey, Jay, schalte die Heizung ein.

Quelle: Modern Family - Season 07

And then my water heater broke.

Und dann ist mein Warmwasserbereiter kaputt gegangen.

Quelle: TV series Person of Interest Season 2

We need a heater to keep us warm in winter.

Wir brauchen eine Heizung, um uns im Winter warm zu halten.

Quelle: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

I forgot to turn off my heater!

Ich habe vergessen, meine Heizung auszuschalten!

Quelle: Airborne English: Everyone speaks English.

I have an outlet that I can plug my heater into.

Ich habe eine Steckdose, in die ich meine Heizung stecken kann.

Quelle: VOA Standard English (Video Version) - 2021 Collection

Don't leave the heater on when you leave the house.

Lassen Sie die Heizung nicht eingeschaltet, wenn Sie das Haus verlassen.

Quelle: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 Days

Do you think we can pull that heater in a little closer?

Denken Sie, wir könnten diesen Heizkörper etwas näher heran ziehen?

Quelle: Clever Detective and Thief

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen