herself

[US]/hɜː'self/
[UK]/hɝ'sɛlf/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

pron. ihr eigenes Selbst; sie persönlich

Redewendungen & Kollokationen

by herself

allein

for herself

für sich selbst

with herself

mit sich selbst

to herself

zu sich selbst

from herself

von ihr selbst

Beispielsätze

she was beside herself with anguish.

sie war vor Schmerz außer sich.

She herself was certain of the facts.

Sie war selbst sich der Fakten bewusst.

lists herself as an artist.

nennt sich selbst als Künstlerin.

it was a struggle to make herself understood.

Es war ein Kampf, sich verständlich zu machen.

She bore herself with dignity.

Sie trug sich mit Würde.

Sarah herself said so.

Sarah sagte das selbst.

She's more herself today.

Heute ist sie mehr sie selbst.

She lost herself in the book.

Sie verlor sich im Buch.

She slept herself sober.

Sie schläfte sich nüchtern.

She wept herself silly.

Sie weinte sich schlapp.

She conducted herself nobly.

Sie verhielt sich edel.

She was herself a vehement protagonist of sexual equality.

Sie war selbst eine leidenschaftliche Verfechterin der sexuellen Gleichheit.

She bought herself a hoe and a sickle.

Sie kaufte sich eine Hacke und eine Sense.

abandoning herself to moony fantasies.

sich mondänen Träumereien hinzugebend.

Kate felt herself blushing scarlet.

Kate fühlte, wie sie errötete.

she caught a glimpse of herself in the mirror.

sie erhaschte einen Blick auf sich selbst im Spiegel.

She got herself up in a bizarre outfit.

Sie kleidete sich in einem bizarren Outfit.

gave herself up to her work.

Sie widmete sich ihrer Arbeit.

preempted the glory for herself;

sich den Ruhm selbst zunichte machte;

She's feeling herself again.

Sie fühlt sich wieder wie selbstverständlich.

Beispiele aus der Praxis

She won't be doing substantive diplomacy herself.

Sie wird selbst keine substanzielle Diplomatie betreiben.

Quelle: VOA Standard English_Americas

Do you think she can do it herself?

Denkst du, sie kann es selbst tun?

Quelle: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

LaTray has placed many of these signs herself.

LaTray hat viele dieser Schilder selbst platziert.

Quelle: National Geographic Anthology

She -- she said she could handle it herself.

Sie – sie sagte, sie könne es selbst bewältigen.

Quelle: English little tyrant

But she interrupted herself at that point.

Aber sie unterbrach sich in diesem Moment selbst.

Quelle: The Little Prince

So the little Red Hen baked the bread herself.

Also buk die kleine rote Henne das Brot selbst.

Quelle: "Experience English" Children's English Reading Material

In fact, she had become a patient there herself.

Tatsächlich war sie dort selbst Patientin geworden.

Quelle: American Horror Story: Season 2

She was a dancer, having studied at Juilliard herself.

Sie war Tänzerin und hatte selbst an der Juilliard School studiert.

Quelle: Biography of Famous Historical Figures

In some cases, Maxwell participated in the abuse herself.

In einigen Fällen nahm Maxwell selbst an den Misshandlungen teil.

Quelle: NPR News July 2020 Compilation

Hey, Roma wants to give you the tour herself.

Hey, Roma möchte dir die Führung selbst geben.

Quelle: Billions Season 1

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen