He finally accepted hesitantly.
Er akzeptierte schließlich zögerlich.
Firstly,the artist depicted emphatically the caressing relation of the crummie to her child.The foregoing crummie looks back to the calf,walking hesitantly and presenting a thoughtful bearing.
Erstens stellte der Künstler nachdrücklich das liebevolle Verhältnis der Ziege zu ihrem Kind dar. Die vorhergehende Ziege blickt auf das Kalb, geht zögerlich und zeigt eine nachdenkliche Haltung.
She hesitantly agreed to go on the roller coaster.
Sie willigte zögerlich zu, die Achterbahn zu fahren.
He hesitantly raised his hand to ask a question.
Er hob zögerlich die Hand, um eine Frage zu stellen.
The child hesitantly approached the stray puppy.
Das Kind näherte sich zögerlich dem streunenden Welpen.
She hesitantly tried the exotic food.
Sie probierte zögerlich das exotische Essen.
He hesitantly confessed his mistake to his boss.
Er gestand zögerlich seinen Fehler seinem Chef.
The student hesitantly asked for an extension on the deadline.
Der Student bat zögerlich um eine Verlängerung der Frist.
She hesitantly entered the haunted house.
Sie betrat zögerlich das Spukhaus.
He hesitantly agreed to try bungee jumping.
Er willigte zögerlich darauf ein, Bungeejumping zu machen.
The team hesitantly accepted the new strategy.
Das Team akzeptierte zögerlich die neue Strategie.
She hesitantly approached her crush at the party.
Sie näherte sich zögerlich ihrem Schwarm auf der Party.
" Well... when you fell off, it got blown away, " said Hermione hesitantly.
" Nun... als du runtergefallen bist, wurde es weggeblasen," sagte Hermine zögernd.
Quelle: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban" Where's Buckbeak, Hagrid? " said Hermione hesitantly.
" Wo ist Buckbeak, Hagrid?" fragte Hermine zögernd.
Quelle: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban" When might I meet him" ? asked Sansa, hesitantly.
" Wann könnte ich ihn treffen?" fragte Sansa zögerlich.
Quelle: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)" How did you feel about that, sir? " asked Harry hesitantly.
" Wie hast du dich dabei gefühlt, Sir?" fragte Harry zögerlich.
Quelle: Harry Potter and the Half-Blood Prince'Why——' she said hesitantly, 'Tom's got some woman in New York.'
'Warum——' sagte sie zögerlich, 'Tom hat eine Frau in New York.'
Quelle: The Great Gatsby (Original Version)" Well, yes, " he replied hesitantly, " I suppose it could be that way."
" Nun, ja," antwortete er zögerlich, "ich schätze, es könnte so sein."
Quelle: A man named Ove decides to die.Hesitantly, Lord Janos drew out the ornament and handed it to Tyrion.
Zögerlich zog Lord Janos das Schmuckstück heraus und überreichte es Tyrion.
Quelle: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)" Don't try anything, " Ove warns as he hesitantly pushes it under the window.
" Versuch nichts zu unternehmen," warnte Ove, als er es zögerlich unter das Fenster schob.
Quelle: A man named Ove decides to die.He reached over, swiftly, but somehow still hesitantly, to sweep my hair back behind my shoulder.
Er beugte sich darüber, schnell, aber irgendwie immer noch zögerlich, um meine Haare hinter mein Ohr zu streichen.
Quelle: Twilight: EclipseShe nodded and advanced hesitantly toward him, uncertainty taking form in her mind at this new expression on his face.
Sie nickte und ging zögerlich auf ihn zu, Unsicherheit nahm in ihrem Kopf eine Form an, als sie diesen neuen Gesichtsausdruck auf seinem Gesicht sah.
Quelle: Gone with the WindHe finally accepted hesitantly.
Er akzeptierte schließlich zögerlich.
Firstly,the artist depicted emphatically the caressing relation of the crummie to her child.The foregoing crummie looks back to the calf,walking hesitantly and presenting a thoughtful bearing.
Erstens stellte der Künstler nachdrücklich das liebevolle Verhältnis der Ziege zu ihrem Kind dar. Die vorhergehende Ziege blickt auf das Kalb, geht zögerlich und zeigt eine nachdenkliche Haltung.
She hesitantly agreed to go on the roller coaster.
Sie willigte zögerlich zu, die Achterbahn zu fahren.
He hesitantly raised his hand to ask a question.
Er hob zögerlich die Hand, um eine Frage zu stellen.
The child hesitantly approached the stray puppy.
Das Kind näherte sich zögerlich dem streunenden Welpen.
She hesitantly tried the exotic food.
Sie probierte zögerlich das exotische Essen.
He hesitantly confessed his mistake to his boss.
Er gestand zögerlich seinen Fehler seinem Chef.
The student hesitantly asked for an extension on the deadline.
Der Student bat zögerlich um eine Verlängerung der Frist.
She hesitantly entered the haunted house.
Sie betrat zögerlich das Spukhaus.
He hesitantly agreed to try bungee jumping.
Er willigte zögerlich darauf ein, Bungeejumping zu machen.
The team hesitantly accepted the new strategy.
Das Team akzeptierte zögerlich die neue Strategie.
She hesitantly approached her crush at the party.
Sie näherte sich zögerlich ihrem Schwarm auf der Party.
" Well... when you fell off, it got blown away, " said Hermione hesitantly.
" Nun... als du runtergefallen bist, wurde es weggeblasen," sagte Hermine zögernd.
Quelle: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban" Where's Buckbeak, Hagrid? " said Hermione hesitantly.
" Wo ist Buckbeak, Hagrid?" fragte Hermine zögernd.
Quelle: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban" When might I meet him" ? asked Sansa, hesitantly.
" Wann könnte ich ihn treffen?" fragte Sansa zögerlich.
Quelle: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)" How did you feel about that, sir? " asked Harry hesitantly.
" Wie hast du dich dabei gefühlt, Sir?" fragte Harry zögerlich.
Quelle: Harry Potter and the Half-Blood Prince'Why——' she said hesitantly, 'Tom's got some woman in New York.'
'Warum——' sagte sie zögerlich, 'Tom hat eine Frau in New York.'
Quelle: The Great Gatsby (Original Version)" Well, yes, " he replied hesitantly, " I suppose it could be that way."
" Nun, ja," antwortete er zögerlich, "ich schätze, es könnte so sein."
Quelle: A man named Ove decides to die.Hesitantly, Lord Janos drew out the ornament and handed it to Tyrion.
Zögerlich zog Lord Janos das Schmuckstück heraus und überreichte es Tyrion.
Quelle: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)" Don't try anything, " Ove warns as he hesitantly pushes it under the window.
" Versuch nichts zu unternehmen," warnte Ove, als er es zögerlich unter das Fenster schob.
Quelle: A man named Ove decides to die.He reached over, swiftly, but somehow still hesitantly, to sweep my hair back behind my shoulder.
Er beugte sich darüber, schnell, aber irgendwie immer noch zögerlich, um meine Haare hinter mein Ohr zu streichen.
Quelle: Twilight: EclipseShe nodded and advanced hesitantly toward him, uncertainty taking form in her mind at this new expression on his face.
Sie nickte und ging zögerlich auf ihn zu, Unsicherheit nahm in ihrem Kopf eine Form an, als sie diesen neuen Gesichtsausdruck auf seinem Gesicht sah.
Quelle: Gone with the WindEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen