the historicisation of this literary text reveals previously overlooked political undertones.
Die Historicisierung dieses literarischen Textes enthüllt bisher übersehen的政治 undertones.
scholars advocate for a critical historicisation of colonial narratives to understand their lasting impact.
Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler plädieren für eine kritische Historicisierung kolonialer Narrative, um deren nachhaltigen Einfluss zu verstehen.
the process of historicisation allows historians to contextualize ancient customs within their proper timeframe.
Der Prozess der Historicisierung ermöglicht Historikerinnen und Historikern, alte Bräuche in ihrem angemessenen zeitlichen Kontext zu verorten.
radical historicisation challenges traditional interpretations by examining artifacts through a modern lens.
Radikale Historicisierung stellt traditionelle Interpretationen in Frage, indem sie Artefakte durch eine moderne Brille betrachtet.
this methodology emphasizes the historicisation of scientific discoveries to trace their evolution over centuries.
Diese Methode betont die Historicisierung wissenschaftlicher Entdeckungen, um deren Entwicklung über Jahrhunderte nachzuverfolgen.
the act of historicisation transforms how we perceive religious rituals and their cultural significance.
Die Historicisierung verändert, wie wir religiöse Riten und ihre kulturelle Bedeutung wahrnehmen.
feminist critics have introduced a new framework for the historicisation of gender roles in literature.
Feministische Kritikerinnen und Kritiker haben ein neues Framework für die Historicisierung von Geschlechterrollen in der Literatur eingeführt.
the practice of historicisation requires careful examination of primary sources and archival materials.
Die Praxis der Historicisierung erfordert eine sorgfältige Untersuchung primärer Quellen und archivischer Materialien.
a comprehensive historicisation of economic systems reveals patterns of wealth distribution across generations.
Eine umfassende Historicisierung von Wirtschaftssystemen enthüllt Muster der Vermögensverteilung über Generationen hinweg.
some historians argue that excessive historicisation can strip events of their contemporary relevance.
Einige Historikerinnen und Historiker argumentieren, dass übermäßige Historicisierung Ereignissen ihre aktuelle Relevanz nehmen kann.
the historicisation of trauma narratives helps communities process collective memory and healing.
Die Historicisierung von Traumaberichte hilft Gemeinschaften, kollektive Erinnerung und Heilung zu verarbeiten.
cultural historicisation provides essential context for understanding the development of artistic movements.
Kulturelle Historicisierung liefert einen entscheidenden Kontext für das Verständnis der Entwicklung künstlerischer Bewegungen.
the historicisation of this literary text reveals previously overlooked political undertones.
Die Historicisierung dieses literarischen Textes enthüllt bisher übersehen的政治 undertones.
scholars advocate for a critical historicisation of colonial narratives to understand their lasting impact.
Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler plädieren für eine kritische Historicisierung kolonialer Narrative, um deren nachhaltigen Einfluss zu verstehen.
the process of historicisation allows historians to contextualize ancient customs within their proper timeframe.
Der Prozess der Historicisierung ermöglicht Historikerinnen und Historikern, alte Bräuche in ihrem angemessenen zeitlichen Kontext zu verorten.
radical historicisation challenges traditional interpretations by examining artifacts through a modern lens.
Radikale Historicisierung stellt traditionelle Interpretationen in Frage, indem sie Artefakte durch eine moderne Brille betrachtet.
this methodology emphasizes the historicisation of scientific discoveries to trace their evolution over centuries.
Diese Methode betont die Historicisierung wissenschaftlicher Entdeckungen, um deren Entwicklung über Jahrhunderte nachzuverfolgen.
the act of historicisation transforms how we perceive religious rituals and their cultural significance.
Die Historicisierung verändert, wie wir religiöse Riten und ihre kulturelle Bedeutung wahrnehmen.
feminist critics have introduced a new framework for the historicisation of gender roles in literature.
Feministische Kritikerinnen und Kritiker haben ein neues Framework für die Historicisierung von Geschlechterrollen in der Literatur eingeführt.
the practice of historicisation requires careful examination of primary sources and archival materials.
Die Praxis der Historicisierung erfordert eine sorgfältige Untersuchung primärer Quellen und archivischer Materialien.
a comprehensive historicisation of economic systems reveals patterns of wealth distribution across generations.
Eine umfassende Historicisierung von Wirtschaftssystemen enthüllt Muster der Vermögensverteilung über Generationen hinweg.
some historians argue that excessive historicisation can strip events of their contemporary relevance.
Einige Historikerinnen und Historiker argumentieren, dass übermäßige Historicisierung Ereignissen ihre aktuelle Relevanz nehmen kann.
the historicisation of trauma narratives helps communities process collective memory and healing.
Die Historicisierung von Traumaberichte hilft Gemeinschaften, kollektive Erinnerung und Heilung zu verarbeiten.
cultural historicisation provides essential context for understanding the development of artistic movements.
Kulturelle Historicisierung liefert einen entscheidenden Kontext für das Verständnis der Entwicklung künstlerischer Bewegungen.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen