| Plural | hoodlums |
The hoodlums defiled the church with their scurrilous writing.
Die Rowdys verunreinigten die Kirche mit ihren obszönen Schriftzügen.
Dozens of police arrived as the hoodlums closed in on him.
Dutzende von Polizisten trafen ein, als die Rowdies sich ihm genäherten.
The hoodlum was arrested for vandalism.
Der Rowdy wurde wegen Vandalismus verhaftet.
The neighborhood is plagued by hoodlums causing trouble.
Die Nachbarschaft wird von Rowdies geplagt, die Ärger anrichten.
The police are cracking down on hoodlums in the area.
Die Polizei geht in der Gegend gegen Rowdys vor.
The hoodlum was caught stealing from the store.
Der Rowdy wurde erwischt, wie er aus dem Geschäft stahl.
He was known to associate with known hoodlums in the city.
Es war bekannt, dass er sich mit bekannten Rowdys in der Stadt verkehrte.
The hoodlum threatened the witness to keep quiet.
Der Rowdy bedrohte den Zeugen, still zu sein.
The gang of hoodlums terrorized the local businesses.
Die Bande von Rowdys terrorisierte die lokalen Unternehmen.
The authorities are working to rid the city of hoodlums.
Die Behörden arbeiten daran, die Stadt von Rowdys zu befreien.
The hoodlum was involved in a series of robberies.
Der Rowdy war an einer Reihe von Raubüberfällen beteiligt.
The community is coming together to address the issue of hoodlum behavior.
Die Gemeinde schließt sich zusammen, um das Problem des Rowdy-Verhaltens anzugehen.
As with rebels of earlier decades, El Salvador's response hardened the hoodlums.
Wie bei den Rebellen früherer Jahrzehnte verschärfte die Reaktion El Salvadors die Verhaltensweisen der Rowdys.
Quelle: The Economist (Summary)With kings and queens who ruled a population of hoodlums.
Mit Königen und Königinnen, die eine Bevölkerung von Rowdys regierten.
Quelle: Super Girl Season 2 S02Few can connect a street hoodlum to an ancient culture.
Wenige können einen Straßengangster mit einer alten Kultur in Verbindung bringen.
Quelle: Charming historyHe take old hoodlums like me and turn them into Christians.
Er nimmt alte Rowdys wie mich und verwandelt sie in Christen.
Quelle: Steve Harvey's motivational speechIt frightened the hicks and chased the hoodlums to Las Vegas.
Es erschreckte die Landbewohner und trieb die Rowdys nach Las Vegas.
Quelle: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 1)We were assaulted by vicious young hoodlums...
Wir wurden von bösartigen jungen Rowdys angegriffen...
Quelle: A Clockwork OrangeSome investigators fear a turf war may have started between local hoodlums and Camorra mobsters intent on expanding their influence.
Einige Ermittler befürchten, dass ein Bandenkrieg zwischen lokalen Rowdys und Camorra-Gangstern begonnen haben könnte, die darauf aus sind, ihren Einfluss auszudehnen.
Quelle: The Economist (Summary)" Not too likely. I don't like hoodlums" .
" Nicht sehr wahrscheinlich. Ich mag keine Rowdys" .
Quelle: The Long Farewell (Part 1)" A hoodlum with sentiment, " I said. " That slays me" .
" Ein Rowdy mit Gefühl, " sagte ich. " Das bringt mich um" .
Quelle: The Long Farewell (Part 1)This morning, it was motorbikes. " Roaring along like maniacs, the young hoodlums, " he said, as a motorbike overtook them.
Diesen Morgen waren es Motorräder. " Wie wahnsinnige brüllend, die jungen Rowdys, " sagte er, als ein Motorrad sie überholte.
Quelle: Harry Potter and the Sorcerer's StoneThe hoodlums defiled the church with their scurrilous writing.
Die Rowdys verunreinigten die Kirche mit ihren obszönen Schriftzügen.
Dozens of police arrived as the hoodlums closed in on him.
Dutzende von Polizisten trafen ein, als die Rowdies sich ihm genäherten.
The hoodlum was arrested for vandalism.
Der Rowdy wurde wegen Vandalismus verhaftet.
The neighborhood is plagued by hoodlums causing trouble.
Die Nachbarschaft wird von Rowdies geplagt, die Ärger anrichten.
The police are cracking down on hoodlums in the area.
Die Polizei geht in der Gegend gegen Rowdys vor.
The hoodlum was caught stealing from the store.
Der Rowdy wurde erwischt, wie er aus dem Geschäft stahl.
He was known to associate with known hoodlums in the city.
Es war bekannt, dass er sich mit bekannten Rowdys in der Stadt verkehrte.
The hoodlum threatened the witness to keep quiet.
Der Rowdy bedrohte den Zeugen, still zu sein.
The gang of hoodlums terrorized the local businesses.
Die Bande von Rowdys terrorisierte die lokalen Unternehmen.
The authorities are working to rid the city of hoodlums.
Die Behörden arbeiten daran, die Stadt von Rowdys zu befreien.
The hoodlum was involved in a series of robberies.
Der Rowdy war an einer Reihe von Raubüberfällen beteiligt.
The community is coming together to address the issue of hoodlum behavior.
Die Gemeinde schließt sich zusammen, um das Problem des Rowdy-Verhaltens anzugehen.
As with rebels of earlier decades, El Salvador's response hardened the hoodlums.
Wie bei den Rebellen früherer Jahrzehnte verschärfte die Reaktion El Salvadors die Verhaltensweisen der Rowdys.
Quelle: The Economist (Summary)With kings and queens who ruled a population of hoodlums.
Mit Königen und Königinnen, die eine Bevölkerung von Rowdys regierten.
Quelle: Super Girl Season 2 S02Few can connect a street hoodlum to an ancient culture.
Wenige können einen Straßengangster mit einer alten Kultur in Verbindung bringen.
Quelle: Charming historyHe take old hoodlums like me and turn them into Christians.
Er nimmt alte Rowdys wie mich und verwandelt sie in Christen.
Quelle: Steve Harvey's motivational speechIt frightened the hicks and chased the hoodlums to Las Vegas.
Es erschreckte die Landbewohner und trieb die Rowdys nach Las Vegas.
Quelle: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 1)We were assaulted by vicious young hoodlums...
Wir wurden von bösartigen jungen Rowdys angegriffen...
Quelle: A Clockwork OrangeSome investigators fear a turf war may have started between local hoodlums and Camorra mobsters intent on expanding their influence.
Einige Ermittler befürchten, dass ein Bandenkrieg zwischen lokalen Rowdys und Camorra-Gangstern begonnen haben könnte, die darauf aus sind, ihren Einfluss auszudehnen.
Quelle: The Economist (Summary)" Not too likely. I don't like hoodlums" .
" Nicht sehr wahrscheinlich. Ich mag keine Rowdys" .
Quelle: The Long Farewell (Part 1)" A hoodlum with sentiment, " I said. " That slays me" .
" Ein Rowdy mit Gefühl, " sagte ich. " Das bringt mich um" .
Quelle: The Long Farewell (Part 1)This morning, it was motorbikes. " Roaring along like maniacs, the young hoodlums, " he said, as a motorbike overtook them.
Diesen Morgen waren es Motorräder. " Wie wahnsinnige brüllend, die jungen Rowdys, " sagte er, als ein Motorrad sie überholte.
Quelle: Harry Potter and the Sorcerer's StoneEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen