humulus

[US]/ˈhjuːmələs/
[UK]/ˈhuːmələs/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Geschlecht der Hopfenpflanzen, die in der Brauerei und Medizin verwendet werden
Word Forms
Pluralhumuluss

Redewendungen & Kollokationen

humulus lupulus

German_translation

humulus japonicus

German_translation

wild humulus

German_translation

humulus cone

German_translation

humulus resin

German_translation

female humulus

German_translation

humulus bine

German_translation

cultivated humulus

German_translation

humulus garden

German_translation

humulus species

German_translation

Beispielsätze

the humulus plant produces the cones used in beer brewing.

Die Humulus-Pflanze produziert die Kegel, die in der Bierherstellung verwendet werden.

gardeners often cultivate humulus along trellises for privacy screens.

Gärtner kultivieren Humulus oft an Rankgerüsten, um Privatsphäre zu schaffen.

commercial breweries purchase dried humulus cones from local farms.

Handelsbrauereien kaufen getrocknete Humulus-Kegel von lokalen Farmen.

the humulus industry has declined significantly in recent decades.

Die Humulus-Industrie ist in den letzten Jahrzehnten deutlich zurückgegangen.

experienced hop pickers harvest humulus during late summer months.

Erfahrene Hopfenpflücker ernten Humulus in den späten Sommermonaten.

aroma varieties of humulus add floral notes to craft beers.

Aromavarianten von Humulus verleihen Craft-Bieren blumige Noten.

humulus lupulus is the scientific name for common cultivated hops.

Humulus lupulus ist der wissenschaftliche Name für die häufig kultivierten Hopfen.

farmers rotate crops to prevent disease in humulus plantings.

Bauerntauschen ihre Kulturen, um Krankheiten bei Humulus-Anbau zu verhindern.

the bitter compounds in humulus preserve beer naturally.

Die bitteren Verbindungen in Humulus bewahren Bier natürlich.

traditional english ales rely heavily on regional humulus varieties.

Traditionelle englische Ales verlassen sich stark auf regionale Humulus-Varianten.

young humulus bines grow rapidly during spring's longer daylight hours.

Junge Humulus-Schösslinge wachsen während der längeren Tageslichtstunden im Frühling schnell.

microbreweries seek unique humulus varieties to differentiate their products.

Mikrobrauereien suchen nach einzigartigen Humulus-Varianten, um ihre Produkte zu differenzieren.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen