hydrothermal vent
hydrothermische Lüftung
hydrothermal activity
hydrothermische Aktivität
hydrothermal system
hydrothermales System
hydrothermal solution
hydrothermische Lösung
hydrothermal alteration
hydrothermische Veränderung
hydrothermal deposit
hydrothermische Ablagerung
hydrothermal process
hydrothermaler Prozess
hydrothermal processes of low intensity.
hydrothermale Prozesse geringer Intensität.
As a whole, the deposit belongs to middle-low temperature postmagmatic hydrothermal deposit.
Als Ganzes gehört die Lagerstätte zu einem postmagmatischen hydrothermalen Lagerstätte mit mittlerer bis niedriger Temperatur.
The calcium borate product was prepared with natural ulexite powder,through hydrothermal depolymerization and phase inversion.
Das Calciumboratprodukt wurde mit natürlichem Ulexitpulver durch hydrothermales Depolymerisieren und Phaseninvertieren hergestellt.
In addition, the syntheses of one-dimensional chalcogen simple substance under hydrothermal conditions are also explored.
Darüber hinaus werden auch die Synthesen von eindimensionaler Chalkogen-Einfachsubstanz unter hydrothermalen Bedingungen untersucht.
In addition , only pentlandite, coffinite and the epidote in the alteration zone of volcanogene hydrothermal gold deposit are typomorphic minerals.
Darüber hinaus sind nur Pentlandit, Coffinit und Epidot in der Veränderungszone der vulkanogenen hydrothermalen Goldablagerung typische Minerale.
Moreover, two types of cements of limnic calcite and limnic dolomite and hydrothermal dolomite of reburial period are included in the karst rocks.
Darüber hinaus sind zwei Arten von Zementen aus limnischem Kalzit und limnischem Dolomit sowie hydrothermalem Dolomit der Rekristallisationsperiode in den Karstgesteinen enthalten.
In this paper the relationship between the crystal forms and the growth mechanism of quartz and tinstone under the hydrothermal solution conditions has been studied.
In dieser Arbeit wird die Beziehung zwischen den Kristallformen und dem Wachstummechanismus von Quarz und Zinnstein unter hydrothermalen Lösungslagen untersucht.
The alabandite and getchellite of hydrothermal origin, cement anatase of alkaline volcanic origin, and the high content of chlorite in coal were fist found in coals.
Der Alabandit und das Getchellit hydrothermalen Ursprungs, das Zement-Anatas von alkalischem vulkanischem Ursprung und der hohe Anteil an Chlorit in Kohle wurden erstmals in Kohlen gefunden.
Precipitation of metals under hydrothermal conditions has the advantage of a compact plant but the disadvantage of producing ammonium sulfate as a coproduct.
Die Ausfällung von Metallen unter hydrothermalen Bedingungen hat den Vorteil einer kompakten Anlage, aber den Nachteil, dass Ammoniumsulfat als Nebenprodukt entsteht.
The faulted structure,hydrothermal alteration,gossan,geophysical-geochemical exploration anomalies are comprehensive ore-hunting indicators.
Die Verwerfungsstruktur, hydrothermische Veränderung, Gossan, geophysikalische-geochemische Explorationsanomalien sind umfassende Hinweise auf die Erforschung von Erzen.
The cementitious behaviour and hydrothermal reaction products in autoclave curing of pure kirschsteinite steelslag or kirschsteinite steelslag with quartz powder were studied.
Das betongenaue Verhalten und die hydrothermalen Reaktionsprodukte bei der Autoklavhärtung von reinem Kirschstein-Stahl-Schlacke oder Kirschstein-Stahl-Schlacke mit Quarzpulver wurden untersucht.
The authors con-sider that ore-forming process of the post-magmatic hydrothermal gold deposit has immediaterelations with magmatism.
Die Autoren sind der Ansicht, dass der Erzbildungsmechanismus der postmagmatischen hydrothermalen Goldlagerstätte eine unmittelbare Beziehung zum Magmatismus hat.
Taking acid-treated stellerite as main material, zeolite X powder was prepared by hydrothermal method.
Unter Verwendung von säurebehandeltem Stellerit als Hauptmaterial wurde Zeolith X-Pulver durch das hydrothermale Verfahren hergestellt.
The Sn granites are characterized by biotite and titanite as Sn-bearing minerals, which suffured hydrothermal alteration, leading to tin leaching and subsequent crystallization of cassiterite.
Die Sn-Granite zeichnen sich durch Biotit und Titanit als Sn-haltige Minerale aus, die einer hydrothermalen Veränderung unterlagen, was zu einer Tin-Auslaugung und anschließender Kristallisation von Cassiterit führte.
Generation of uranium was closely related to migration and escaping of natural gas and may be also relevant to hydrothermal solution activities during epigenesis period.
Die Uranbildung stand in engem Zusammenhang mit der Migration und Freisetzung von Erdgas und könnte auch für hydrothermale Lösungstätigkeiten während der Epigenesezeit relevant sein.
The hydrothermal synthesis method was adopted to prepare the rutile-type nano-sized TiO2 by using low-cost metatitanic acid as the starting reactant and the monacid as the dressing agent.
Zur Herstellung von nanogrößigem TiO2 vom Rutiltyp wurde die hydrothermale Synthesemethode unter Verwendung von kostengünstiger Metatitanic-Säure als Ausgangsreaktant und der Monosäure als Behandlungsmittel eingesetzt.
The types of deposits basically are differential metasomatism in the later magma, pneumatolytic hydrothermal process, pegmatite process, residual deposits and placer deposits.
Die Arten der Lagerstätten sind grundsätzlich eine differenzielle Metasomatose im späteren Magma, ein pneumatolytischer hydrothermales Prozess, ein Pegmatitprozess, Restlagerstätten und Flachlagerstätten.
Monodispersed antimony-doped tin oxide(ATO) conductive nanoparticles were synthesized by directly hydrothermal method at 260 ℃ from the starting materials tin oxalate and tartrated antimony.
Monodisperse, antimon-dotierte Zinnoxid(ATO)-leitfähige Nanopartikel wurden durch ein direktes hydrothermalen Verfahren bei 260 °C aus den Ausgangsmaterialien Zinnoxalat und tartriertem Antimon synthetisiert.
This part we introduce complexes synthesized by hydrothermal method containing inorganic polyacid, bipyrindine, organic polyacid, pyridine-carboyxlate, and mixed polyacid and polybase ligands.
In diesem Abschnitt werden Komplexe vorgestellt, die durch hydrothermale Methode synthetisiert wurden und anorganische Polyacide, Bipyrindine, organische Polyacide, Pyridin-Carboxylat und gemischte Polyacid- und Polybase-Liganden enthalten.
Listen to this hydrothermal vent deep under the ocean.
Hören Sie dieses hydrothermalen Lüftungssystem tief unter dem Ozean.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThings like hydrothermal vents or hot springs or volcanic settings.
Dinge wie hydrothermale Lüftungen oder heiße Quellen oder vulkanische Umgebungen.
Quelle: Reel Knowledge ScrollA more likely explosion at Yellowstone would be a hydrothermal eruption.
Eine wahrscheinliche Explosion im Yellowstone-Nationalpark wäre eine hydrothermale Eruption.
Quelle: If there is a if.This hydrothermal environment is very similar to that in which life first appeared.
Diese hydrothermale Umgebung ähnelt sehr der, in der das Leben zum ersten Mal auftauchte.
Quelle: Environment and ScienceOne place these pioneering organisms may have emerged is at hydrothermal vents, deep underwater.
Ein Ort, an dem diese Pionierorganismen entstanden sein könnten, sind hydrothermale Lüftungen, tief unter Wasser.
Quelle: Science in 60 Seconds Listening Collection June 2016To picture a hydrothermal vent, imagine an underwater volcano.
Um sich einen hydrothermalen Lüftungssystem vorzustellen, stellen Sie sich einen unterseeischen Vulkan vor.
Quelle: 6 Minute EnglishEnergy is particularly concentrated at the steep chemical gradients of hydrothermal vents.
Energie ist besonders hochkonzentriert an den steilen chemischen Gradienten hydrothermischer Lüftungen.
Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesOceanographer, Alex Rogers, joined an expedition which discovered a hydrothermal vent in the ocean near Antarctica.
Der Ozeanograph Alex Rogers schloss sich einer Expedition an, die eine hydrothermale Lüftung im Ozean in der Nähe von der Antarktis entdeckte.
Quelle: 6 Minute EnglishBecause those hydrothermal vents underneath that sea might have created a very conducive environment for life.
Weil diese hydrothermischen Lüftungen unter diesem Meer möglicherweise eine sehr günstige Umgebung für Leben geschaffen haben.
Quelle: Earth LaboratoryThe fish had been living near an underwater hot spring, known as a hydrothermal vent, in the Mid-Atlantic Ridge.
Die Fische lebten in der Nähe einer unterseeischen heißen Quelle, die als hydrothermales Lüftungssystem bekannt ist, im Mittelatlantik-Rücken.
Quelle: The Economist - Technologyhydrothermal vent
hydrothermische Lüftung
hydrothermal activity
hydrothermische Aktivität
hydrothermal system
hydrothermales System
hydrothermal solution
hydrothermische Lösung
hydrothermal alteration
hydrothermische Veränderung
hydrothermal deposit
hydrothermische Ablagerung
hydrothermal process
hydrothermaler Prozess
hydrothermal processes of low intensity.
hydrothermale Prozesse geringer Intensität.
As a whole, the deposit belongs to middle-low temperature postmagmatic hydrothermal deposit.
Als Ganzes gehört die Lagerstätte zu einem postmagmatischen hydrothermalen Lagerstätte mit mittlerer bis niedriger Temperatur.
The calcium borate product was prepared with natural ulexite powder,through hydrothermal depolymerization and phase inversion.
Das Calciumboratprodukt wurde mit natürlichem Ulexitpulver durch hydrothermales Depolymerisieren und Phaseninvertieren hergestellt.
In addition, the syntheses of one-dimensional chalcogen simple substance under hydrothermal conditions are also explored.
Darüber hinaus werden auch die Synthesen von eindimensionaler Chalkogen-Einfachsubstanz unter hydrothermalen Bedingungen untersucht.
In addition , only pentlandite, coffinite and the epidote in the alteration zone of volcanogene hydrothermal gold deposit are typomorphic minerals.
Darüber hinaus sind nur Pentlandit, Coffinit und Epidot in der Veränderungszone der vulkanogenen hydrothermalen Goldablagerung typische Minerale.
Moreover, two types of cements of limnic calcite and limnic dolomite and hydrothermal dolomite of reburial period are included in the karst rocks.
Darüber hinaus sind zwei Arten von Zementen aus limnischem Kalzit und limnischem Dolomit sowie hydrothermalem Dolomit der Rekristallisationsperiode in den Karstgesteinen enthalten.
In this paper the relationship between the crystal forms and the growth mechanism of quartz and tinstone under the hydrothermal solution conditions has been studied.
In dieser Arbeit wird die Beziehung zwischen den Kristallformen und dem Wachstummechanismus von Quarz und Zinnstein unter hydrothermalen Lösungslagen untersucht.
The alabandite and getchellite of hydrothermal origin, cement anatase of alkaline volcanic origin, and the high content of chlorite in coal were fist found in coals.
Der Alabandit und das Getchellit hydrothermalen Ursprungs, das Zement-Anatas von alkalischem vulkanischem Ursprung und der hohe Anteil an Chlorit in Kohle wurden erstmals in Kohlen gefunden.
Precipitation of metals under hydrothermal conditions has the advantage of a compact plant but the disadvantage of producing ammonium sulfate as a coproduct.
Die Ausfällung von Metallen unter hydrothermalen Bedingungen hat den Vorteil einer kompakten Anlage, aber den Nachteil, dass Ammoniumsulfat als Nebenprodukt entsteht.
The faulted structure,hydrothermal alteration,gossan,geophysical-geochemical exploration anomalies are comprehensive ore-hunting indicators.
Die Verwerfungsstruktur, hydrothermische Veränderung, Gossan, geophysikalische-geochemische Explorationsanomalien sind umfassende Hinweise auf die Erforschung von Erzen.
The cementitious behaviour and hydrothermal reaction products in autoclave curing of pure kirschsteinite steelslag or kirschsteinite steelslag with quartz powder were studied.
Das betongenaue Verhalten und die hydrothermalen Reaktionsprodukte bei der Autoklavhärtung von reinem Kirschstein-Stahl-Schlacke oder Kirschstein-Stahl-Schlacke mit Quarzpulver wurden untersucht.
The authors con-sider that ore-forming process of the post-magmatic hydrothermal gold deposit has immediaterelations with magmatism.
Die Autoren sind der Ansicht, dass der Erzbildungsmechanismus der postmagmatischen hydrothermalen Goldlagerstätte eine unmittelbare Beziehung zum Magmatismus hat.
Taking acid-treated stellerite as main material, zeolite X powder was prepared by hydrothermal method.
Unter Verwendung von säurebehandeltem Stellerit als Hauptmaterial wurde Zeolith X-Pulver durch das hydrothermale Verfahren hergestellt.
The Sn granites are characterized by biotite and titanite as Sn-bearing minerals, which suffured hydrothermal alteration, leading to tin leaching and subsequent crystallization of cassiterite.
Die Sn-Granite zeichnen sich durch Biotit und Titanit als Sn-haltige Minerale aus, die einer hydrothermalen Veränderung unterlagen, was zu einer Tin-Auslaugung und anschließender Kristallisation von Cassiterit führte.
Generation of uranium was closely related to migration and escaping of natural gas and may be also relevant to hydrothermal solution activities during epigenesis period.
Die Uranbildung stand in engem Zusammenhang mit der Migration und Freisetzung von Erdgas und könnte auch für hydrothermale Lösungstätigkeiten während der Epigenesezeit relevant sein.
The hydrothermal synthesis method was adopted to prepare the rutile-type nano-sized TiO2 by using low-cost metatitanic acid as the starting reactant and the monacid as the dressing agent.
Zur Herstellung von nanogrößigem TiO2 vom Rutiltyp wurde die hydrothermale Synthesemethode unter Verwendung von kostengünstiger Metatitanic-Säure als Ausgangsreaktant und der Monosäure als Behandlungsmittel eingesetzt.
The types of deposits basically are differential metasomatism in the later magma, pneumatolytic hydrothermal process, pegmatite process, residual deposits and placer deposits.
Die Arten der Lagerstätten sind grundsätzlich eine differenzielle Metasomatose im späteren Magma, ein pneumatolytischer hydrothermales Prozess, ein Pegmatitprozess, Restlagerstätten und Flachlagerstätten.
Monodispersed antimony-doped tin oxide(ATO) conductive nanoparticles were synthesized by directly hydrothermal method at 260 ℃ from the starting materials tin oxalate and tartrated antimony.
Monodisperse, antimon-dotierte Zinnoxid(ATO)-leitfähige Nanopartikel wurden durch ein direktes hydrothermalen Verfahren bei 260 °C aus den Ausgangsmaterialien Zinnoxalat und tartriertem Antimon synthetisiert.
This part we introduce complexes synthesized by hydrothermal method containing inorganic polyacid, bipyrindine, organic polyacid, pyridine-carboyxlate, and mixed polyacid and polybase ligands.
In diesem Abschnitt werden Komplexe vorgestellt, die durch hydrothermale Methode synthetisiert wurden und anorganische Polyacide, Bipyrindine, organische Polyacide, Pyridin-Carboxylat und gemischte Polyacid- und Polybase-Liganden enthalten.
Listen to this hydrothermal vent deep under the ocean.
Hören Sie dieses hydrothermalen Lüftungssystem tief unter dem Ozean.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThings like hydrothermal vents or hot springs or volcanic settings.
Dinge wie hydrothermale Lüftungen oder heiße Quellen oder vulkanische Umgebungen.
Quelle: Reel Knowledge ScrollA more likely explosion at Yellowstone would be a hydrothermal eruption.
Eine wahrscheinliche Explosion im Yellowstone-Nationalpark wäre eine hydrothermale Eruption.
Quelle: If there is a if.This hydrothermal environment is very similar to that in which life first appeared.
Diese hydrothermale Umgebung ähnelt sehr der, in der das Leben zum ersten Mal auftauchte.
Quelle: Environment and ScienceOne place these pioneering organisms may have emerged is at hydrothermal vents, deep underwater.
Ein Ort, an dem diese Pionierorganismen entstanden sein könnten, sind hydrothermale Lüftungen, tief unter Wasser.
Quelle: Science in 60 Seconds Listening Collection June 2016To picture a hydrothermal vent, imagine an underwater volcano.
Um sich einen hydrothermalen Lüftungssystem vorzustellen, stellen Sie sich einen unterseeischen Vulkan vor.
Quelle: 6 Minute EnglishEnergy is particularly concentrated at the steep chemical gradients of hydrothermal vents.
Energie ist besonders hochkonzentriert an den steilen chemischen Gradienten hydrothermischer Lüftungen.
Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesOceanographer, Alex Rogers, joined an expedition which discovered a hydrothermal vent in the ocean near Antarctica.
Der Ozeanograph Alex Rogers schloss sich einer Expedition an, die eine hydrothermale Lüftung im Ozean in der Nähe von der Antarktis entdeckte.
Quelle: 6 Minute EnglishBecause those hydrothermal vents underneath that sea might have created a very conducive environment for life.
Weil diese hydrothermischen Lüftungen unter diesem Meer möglicherweise eine sehr günstige Umgebung für Leben geschaffen haben.
Quelle: Earth LaboratoryThe fish had been living near an underwater hot spring, known as a hydrothermal vent, in the Mid-Atlantic Ridge.
Die Fische lebten in der Nähe einer unterseeischen heißen Quelle, die als hydrothermales Lüftungssystem bekannt ist, im Mittelatlantik-Rücken.
Quelle: The Economist - TechnologyEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen