total incalculability
German_translation
sheer incalculability
German_translation
economic incalculability
German_translation
moral incalculability
German_translation
social incalculability
German_translation
the incalculability of the risk became clear after the first system failure.
Die Unberechenbarkeit des Risikos wurde nach dem ersten Systemausfall deutlich.
investors underestimated the incalculability of market reactions to sudden policy changes.
Investoren unterschätzten die Unberechenbarkeit der Marktreaktionen auf plötzliche politische Veränderungen.
her diary captures the incalculability of grief in plain, honest lines.
Ihr Tagebuch fängt die Unberechenbarkeit der Trauer in einfachen, ehrlichen Zeilen ein.
the incalculability of the costs forced the project team to pause and reassess.
Die Unberechenbarkeit der Kosten zwang das Projektteam zu einer Pause und einer Neubewertung.
scientists wrestle with the incalculability of complex ecosystems under pressure.
Wissenschaftler ringen mit der Unberechenbarkeit komplexer Ökosysteme unter Druck.
in court, the incalculability of the damage made a fair settlement difficult.
Vor Gericht machte die Unberechenbarkeit des Schadens eine faire Einigung schwierig.
he spoke about the incalculability of human motives with unusual humility.
Er sprach mit ungewöhnlicher Bescheidenheit über die Unberechenbarkeit menschlicher Motive.
the novel emphasizes the incalculability of chance encounters in shaping a life.
Der Roman betont die Unberechenbarkeit von Zufallsbegegnungen bei der Gestaltung eines Lebens.
engineers planned carefully, yet the incalculability of real-world conditions remained.
Ingenieure planten sorgfältig, doch die Unberechenbarkeit der realen Bedingungen blieb bestehen.
she accepted the incalculability of time lost and focused on what could be rebuilt.
Sie akzeptierte die Unberechenbarkeit der verlorenen Zeit und konzentrierte sich auf das, was wieder aufgebaut werden konnte.
the incalculability of the outcome kept everyone cautious during negotiations.
Die Unberechenbarkeit des Ergebnisses hielt alle während der Verhandlungen vorsichtig.
we cannot ignore the incalculability of long-term effects when deploying new technology.
Wir können die Unberechenbarkeit langfristiger Auswirkungen bei der Einführung neuer Technologie nicht ignorieren.
total incalculability
German_translation
sheer incalculability
German_translation
economic incalculability
German_translation
moral incalculability
German_translation
social incalculability
German_translation
the incalculability of the risk became clear after the first system failure.
Die Unberechenbarkeit des Risikos wurde nach dem ersten Systemausfall deutlich.
investors underestimated the incalculability of market reactions to sudden policy changes.
Investoren unterschätzten die Unberechenbarkeit der Marktreaktionen auf plötzliche politische Veränderungen.
her diary captures the incalculability of grief in plain, honest lines.
Ihr Tagebuch fängt die Unberechenbarkeit der Trauer in einfachen, ehrlichen Zeilen ein.
the incalculability of the costs forced the project team to pause and reassess.
Die Unberechenbarkeit der Kosten zwang das Projektteam zu einer Pause und einer Neubewertung.
scientists wrestle with the incalculability of complex ecosystems under pressure.
Wissenschaftler ringen mit der Unberechenbarkeit komplexer Ökosysteme unter Druck.
in court, the incalculability of the damage made a fair settlement difficult.
Vor Gericht machte die Unberechenbarkeit des Schadens eine faire Einigung schwierig.
he spoke about the incalculability of human motives with unusual humility.
Er sprach mit ungewöhnlicher Bescheidenheit über die Unberechenbarkeit menschlicher Motive.
the novel emphasizes the incalculability of chance encounters in shaping a life.
Der Roman betont die Unberechenbarkeit von Zufallsbegegnungen bei der Gestaltung eines Lebens.
engineers planned carefully, yet the incalculability of real-world conditions remained.
Ingenieure planten sorgfältig, doch die Unberechenbarkeit der realen Bedingungen blieb bestehen.
she accepted the incalculability of time lost and focused on what could be rebuilt.
Sie akzeptierte die Unberechenbarkeit der verlorenen Zeit und konzentrierte sich auf das, was wieder aufgebaut werden konnte.
the incalculability of the outcome kept everyone cautious during negotiations.
Die Unberechenbarkeit des Ergebnisses hielt alle während der Verhandlungen vorsichtig.
we cannot ignore the incalculability of long-term effects when deploying new technology.
Wir können die Unberechenbarkeit langfristiger Auswirkungen bei der Einführung neuer Technologie nicht ignorieren.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen