incommensurable

[US]/ˌɪnkə'menʃ(ə)rəb(ə)l/
[UK]/ˌɪnkə'mɛnʃərəbl/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. nicht vergleichbar, nicht geeignet für einen Vergleich.

Beispielsätze

We may adhere to the conception of incommensurability, at the same time we could understand the incommensurable theories.

Wir können uns der Vorstellung von Unvergleichbarkeit anschließen, während wir gleichzeitig die unvergleichlichen Theorien verstehen können.

The difference in their opinions was incommensurable.

Der Unterschied in ihren Meinungen war nicht messbar.

The value of art and money is incommensurable.

Der Wert von Kunst und Geld ist nicht messbar.

Their love for each other was incommensurable.

Ihre Liebe zueinander war nicht messbar.

The complexity of the situation was incommensurable with their resources.

Die Komplexität der Situation war nicht mit ihren Ressourcen vergleichbar.

The beauty of nature is incommensurable.

Die Schönheit der Natur ist nicht messbar.

The scale of the disaster was incommensurable with the preparedness of the authorities.

Der Umfang der Katastrophe war nicht mit der Vorbereitung der Behörden vergleichbar.

The joy she felt was incommensurable with words.

Die Freude, die sie empfand, war mit Worten nicht zu beschreiben.

The depth of his grief was incommensurable.

Die Tiefe seiner Trauer war unermesslich.

The impact of the pandemic on the economy was incommensurable.

Die Auswirkungen der Pandemie auf die Wirtschaft waren unermesslich.

The level of trust between them was incommensurable.

Das Maß an Vertrauen zwischen ihnen war unermesslich.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen