indoctrinate

[US]/ɪn'dɒktrɪneɪt/
[UK]/ɪn'dɑktrɪnet/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

vt. jemandem (Glauben) einflößen, unterrichten.
Word Forms
Partizip Präsensindoctrinating
Präteritumindoctrinated
Partizip Perfektindoctrinated
3. Person Singularindoctrinates

Beispielsätze

indoctrinate new members into the party.

neue Mitglieder in die Partei einführen.

to indoctrinate someone with political propaganda

jemanden mit politischer Propaganda indoktrinieren

he indoctrinated them in systematic theology.

Er indoktrinierte sie in die systematische Theologie.

The writer wants to indoctrinate the readers with the idea.

Der Autor möchte die Leser mit dieser Idee indoktrinieren.

This Palaestra served as a gymnasium and a place to indoctrinate the young people in Augustan ideals.

Diese Palaestra diente als Turnhalle und als Ort, um junge Menschen in den Idealen des Augustus zu indoktrinieren.

a generation of children who had been indoctrinated against the values of their parents.

Eine Generation von Kindern, die gegen die Werte ihrer Eltern indoktriniert worden waren.

They have those political opinions because they've been indoctrinated all their lives.

Sie haben diese politischen Meinungen, weil sie ihr ganzes Leben lang indoktriniert wurden.

Beispiele aus der Praxis

The first. We've been indoctrinated with this belief that we have to set a goal to achieve.

Der erste. Wir wurden mit der Überzeugung indoktriniert, dass wir ein Ziel setzen müssen, um es zu erreichen.

Quelle: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

I hope you all appreciate the opportunity to work on your management abilities, and become further indoctrinated in our company culture and business plans.

Ich hoffe, Sie alle schätzen die Möglichkeit, an Ihren Führungsfähigkeiten zu arbeiten und sich weiter in unsere Unternehmenskultur und Geschäftspläne einzuarbeiten.

Quelle: Business English for Situational Topics

" You never cease indoctrinating." " Thus you yourself taught me, " he said.

" Du hörst nie auf zu indoktrinieren." "So hast du es mir selbst beigebracht," sagte er.

Quelle: "Dune" audiobook

He was indoctrinated with the concepts of individualism and individual enjoyment.

Er wurde mit den Konzepten des Individualismus und des individuellen Genusses indoktriniert.

Quelle: Pan Pan

Alex, please don't tell me Pez has indoctrinated you with K-pop.

Alex, bitte sag mir nicht, dass Pez dich mit K-Pop indoktriniert hat.

Quelle: Red White & Royal Blue

We've been indoctrinated with this belief that we have to set a goal to achieve.

Wir wurden mit der Überzeugung indoktriniert, dass wir ein Ziel setzen müssen, um es zu erreichen.

Quelle: TED Talks (Video Edition) September 2023 Collection

We will never allow an angry mob to tear down our statues, erase our history, indoctrinate our children or trample on our freedoms.

Wir werden niemals zulassen, dass ein wütender Mob unsere Statuen abbricht, unsere Geschichte auslöscht, unsere Kinder indoktriniert oder unsere Freiheiten mit Füßen tritt.

Quelle: NPR News July 2020 Compilation

Like it's somehow indoctrinated into our minds, or maybe this is a little bit of an exaggeration.

Als ob es irgendwie in unsere Köpfe indoktriniert ist, oder vielleicht ist das ein bisschen übertrieben.

Quelle: Round Table 2022

But questions quickly arose: Are schools truly helping students think for themselves, or are they only indoctrinating them into the latest conventions?

Es wurden jedoch schnell Fragen aufgeworfen: Helfen Schulen den Schülern wirklich, selbstständig zu denken, oder indoktrinieren sie sie nur in die neuesten Konventionen?

Quelle: 2023-37

The reports authors said extremist groups were exploiting the structures and communication features of online gaming spaces to disseminate radical ideologies, normalize hostile behavior and indoctrinate users.

Die Autoren der Berichte gaben an, dass extremistische Gruppen die Strukturen und Kommunikationsfunktionen von Online-Gaming-Plattformen ausnutzten, um radikale Ideologien zu verbreiten, feindseliges Verhalten zu normalisieren und Benutzer zu indoktrinieren.

Quelle: BBC Listening Collection May 2023

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen