Then there's my crowning glory, inelegantly referred to in the trade as “the plug,” the part man uses to erase the errors he makes with me.
Dann ist da noch mein schönster Stolz, in der Branche unglücklich als „der Stecker“ bezeichnet, der Teil, den der Mann benutzt, um die Fehler, die er mit mir macht, auszulöschen.
He danced inelegantly at the party.
Er tanzte ungeschickt auf der Party.
She spoke inelegantly during the presentation.
Sie sprach ungeschickt während der Präsentation.
The design was executed inelegantly.
Das Design wurde ungeschickt ausgeführt.
He dressed inelegantly for the formal event.
Er kleidete sich ungeschickt für die formelle Veranstaltung.
She handled the situation inelegantly.
Sie ging ungeschickt mit der Situation um.
The dish was presented inelegantly.
Das Gericht wurde ungeschickt präsentiert.
He walked inelegantly in his oversized shoes.
Er ging ungeschickt in seinen zu großen Schuhen.
She painted inelegantly with broad strokes.
Sie malte ungeschickt mit breiten Pinselstrichen.
He played the piano inelegantly, hitting the wrong keys.
Er spielte ungeschickt Klavier und spielte falsche Töne.
The speech was delivered inelegantly, with many pauses.
Die Rede wurde holprig gehalten, mit vielen Pausen.
" Christ, I'm trying to make it" —he gestures inelegantly at the front of his pants—" go away."
„Verdammt, ich versuche, es wegzubekommen“ –er gestikuliert ungeschickt auf die Vorderseite seiner Hose – „verschwinde.“
Quelle: Red White & Royal BlueI couldn't see her face, but a long, slim leg stuck out inelegantly from a navy dress and a sheet of blond hair obscured her face.
Ich konnte ihr Gesicht nicht sehen, aber ein langes, schlankes Bein ragte ungeschickt aus einem marineblauen Kleid heraus und eine Strähne blonden Haares verdeckte ihr Gesicht.
Quelle: Still Me (Me Before You #3)Then there's my crowning glory, inelegantly referred to in the trade as “the plug,” the part man uses to erase the errors he makes with me.
Dann ist da noch mein schönster Stolz, in der Branche unglücklich als „der Stecker“ bezeichnet, der Teil, den der Mann benutzt, um die Fehler, die er mit mir macht, auszulöschen.
He danced inelegantly at the party.
Er tanzte ungeschickt auf der Party.
She spoke inelegantly during the presentation.
Sie sprach ungeschickt während der Präsentation.
The design was executed inelegantly.
Das Design wurde ungeschickt ausgeführt.
He dressed inelegantly for the formal event.
Er kleidete sich ungeschickt für die formelle Veranstaltung.
She handled the situation inelegantly.
Sie ging ungeschickt mit der Situation um.
The dish was presented inelegantly.
Das Gericht wurde ungeschickt präsentiert.
He walked inelegantly in his oversized shoes.
Er ging ungeschickt in seinen zu großen Schuhen.
She painted inelegantly with broad strokes.
Sie malte ungeschickt mit breiten Pinselstrichen.
He played the piano inelegantly, hitting the wrong keys.
Er spielte ungeschickt Klavier und spielte falsche Töne.
The speech was delivered inelegantly, with many pauses.
Die Rede wurde holprig gehalten, mit vielen Pausen.
" Christ, I'm trying to make it" —he gestures inelegantly at the front of his pants—" go away."
„Verdammt, ich versuche, es wegzubekommen“ –er gestikuliert ungeschickt auf die Vorderseite seiner Hose – „verschwinde.“
Quelle: Red White & Royal BlueI couldn't see her face, but a long, slim leg stuck out inelegantly from a navy dress and a sheet of blond hair obscured her face.
Ich konnte ihr Gesicht nicht sehen, aber ein langes, schlankes Bein ragte ungeschickt aus einem marineblauen Kleid heraus und eine Strähne blonden Haares verdeckte ihr Gesicht.
Quelle: Still Me (Me Before You #3)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen