influential figure
bedeutende Persönlichkeit
influential leader
bedeutender Führer
influential impact
bedeutender Einfluss
highly influential
stark einflussreich
widely influential
weitgehend einflussreich
her work is influential in feminist psychology.
ihre Arbeit ist einflussreich in der feministischen Psychologie.
Churchill was not properly representative of influential opinion in Britain.
Churchill war nicht wirklich repräsentativ für die einflussreiche Meinung in Großbritannien.
He is a very influential man in the government.
Er ist ein sehr einflussreicher Mann in der Regierung.
The fact is influential in reaching a decision.
Die Tatsache ist einflussreich bei der Entscheidungsfindung.
empiricism of this stamp has been especially influential in British philosophy.
Dieser Empirismus dieser Art war besonders einflussreich in der britischen Philosophie.
As a writer she was hugely influential.
Als Schriftstellerin war sie sehr einflussreich.
it was more than dubitable whether the friend was as influential as she thought- Karen Horney.
Es war mehr als fraglich, ob die Freundin so einflussreich war, wie sie dachte - Karen Horney.
He always tries to get in with the most influential people.
Er versucht immer, sich mit den einflussreichsten Leuten zu vernetzen.
They set up an influential committee to advise workers on how to economise in food.
Sie richteten einen einflussreichen Ausschuss ein, um die Arbeiter zu beraten, wie sie Lebensmittel einsparen können.
His outrider status may prove as influential on matters of tax and spend.
Sein Status als Außenseiter könnte sich bei Fragen der Steuerpolitik als ebenso einflussreich erweisen.
In addition, there is a very influential theory called the theory of axiomatics for double-entry bookkeeping.
Darüber hinaus gibt es eine sehr einflussreiche Theorie, die als Theorie der Axiomatik für doppelte Buchführung bekannt ist.
All sorts of illustrious and influential persons lent their names to our national culture.
Alle möglichen illustren und einflussreichen Personen liehen der nationalen Kultur ihren Namen.
Perhaps the most influential of the early computerlike devices was the Electronic Numerical Integrator and Computer, or ENIAC.
Wahrscheinlich war eines der einflussreichsten der frühen computerähnlichen Geräte der Electronic Numerical Integrator and Computer oder ENIAC.
Objective: To explore the incidence, the influential factors, the steps of prevention and cure about postoperative gastrointestinal complications after cardiosurgery.
Ziel: Die Inzidenz, die beeinflussenden Faktoren, die Schritte der Prävention und Heilung von postoperativen gastrointestinalen Komplikationen nach Kardioperationen zu untersuchen.
Aesthetic distance is also called“psychical distance”, which is one of the most influential theories in aesthetics.
Ästhetischer Abstand wird auch als „psychischer Abstand“ bezeichnet und ist eine der einflussreichsten Theorien der Ästhetik.
Butch Vig was previously the producer of some influential albums.For example, Nirvana's Nevermind and the Smashing Pumpkins' Siamese Dream.
Butch Vig war zuvor Produzent einiger einflussreicher Alben. Zum Beispiel Nirvanas Nevermind und The Smashing Pumpkins' Siamese Dream.
Mozi was another teacher who was very influential.
Mozi war ein weiterer Lehrer, der sehr einflussreich war.
Quelle: New Standard High School English Compulsory Volume 3 by Foreign Language Teaching and Research PressThe war, however, was more profoundly influential.
Der Krieg war jedoch noch viel stärker einflussreich.
Quelle: The Economist - ArtsThanks to these rankings, “Doing Business” is influential.
Dank dieser Ranglisten ist „Doing Business“ einflussreich.
Quelle: The Economist - ComprehensiveThey spoke to several influential Instagrammers and bloggers.
Sie sprachen mit mehreren einflussreichen Instagrammern und Bloggern.
Quelle: 6 Minute EnglishHere's how to dive into this influential history amid the mountains and jungles of Chiapas.
Hier erfahren Sie, wie Sie in diese einflussreiche Geschichte inmitten der Berge und Dschungel von Chiapas eintauchen können.
Quelle: National Geographic Reading SelectionsMozart was venerated as one of the most influential musicians in the century.
Mozart wurde als einer der einflussreichsten Musiker des Jahrhunderts verehrt.
Quelle: IELTS Vocabulary: Category RecognitionThe Presidential campaigns are blitzing states most influential in the outcome of tomorrow's election, including Virginia.
Die Präsidentschaftskampagnen setzen die Bundesstaaten, die am stärksten das Ergebnis der Wahl von morgen beeinflussen, unter Beschuss, darunter Virginia.
Quelle: NPR News November 2012 CompilationThe company began attracting influential new investors.
Das Unternehmen begann, einflussreiche neue Investoren anzuziehen.
Quelle: Steve Jobs BiographyThe IRGC is also highly influential in Iranian life.
Das IRGC hat auch einen großen Einfluss auf das iranische Leben.
Quelle: CNN 10 Student English April 2019 CollectionHow influential is the Bayer Group?
Wie einflussreich ist die Bayer-Gruppe?
Quelle: Environment and Scienceinfluential figure
bedeutende Persönlichkeit
influential leader
bedeutender Führer
influential impact
bedeutender Einfluss
highly influential
stark einflussreich
widely influential
weitgehend einflussreich
her work is influential in feminist psychology.
ihre Arbeit ist einflussreich in der feministischen Psychologie.
Churchill was not properly representative of influential opinion in Britain.
Churchill war nicht wirklich repräsentativ für die einflussreiche Meinung in Großbritannien.
He is a very influential man in the government.
Er ist ein sehr einflussreicher Mann in der Regierung.
The fact is influential in reaching a decision.
Die Tatsache ist einflussreich bei der Entscheidungsfindung.
empiricism of this stamp has been especially influential in British philosophy.
Dieser Empirismus dieser Art war besonders einflussreich in der britischen Philosophie.
As a writer she was hugely influential.
Als Schriftstellerin war sie sehr einflussreich.
it was more than dubitable whether the friend was as influential as she thought- Karen Horney.
Es war mehr als fraglich, ob die Freundin so einflussreich war, wie sie dachte - Karen Horney.
He always tries to get in with the most influential people.
Er versucht immer, sich mit den einflussreichsten Leuten zu vernetzen.
They set up an influential committee to advise workers on how to economise in food.
Sie richteten einen einflussreichen Ausschuss ein, um die Arbeiter zu beraten, wie sie Lebensmittel einsparen können.
His outrider status may prove as influential on matters of tax and spend.
Sein Status als Außenseiter könnte sich bei Fragen der Steuerpolitik als ebenso einflussreich erweisen.
In addition, there is a very influential theory called the theory of axiomatics for double-entry bookkeeping.
Darüber hinaus gibt es eine sehr einflussreiche Theorie, die als Theorie der Axiomatik für doppelte Buchführung bekannt ist.
All sorts of illustrious and influential persons lent their names to our national culture.
Alle möglichen illustren und einflussreichen Personen liehen der nationalen Kultur ihren Namen.
Perhaps the most influential of the early computerlike devices was the Electronic Numerical Integrator and Computer, or ENIAC.
Wahrscheinlich war eines der einflussreichsten der frühen computerähnlichen Geräte der Electronic Numerical Integrator and Computer oder ENIAC.
Objective: To explore the incidence, the influential factors, the steps of prevention and cure about postoperative gastrointestinal complications after cardiosurgery.
Ziel: Die Inzidenz, die beeinflussenden Faktoren, die Schritte der Prävention und Heilung von postoperativen gastrointestinalen Komplikationen nach Kardioperationen zu untersuchen.
Aesthetic distance is also called“psychical distance”, which is one of the most influential theories in aesthetics.
Ästhetischer Abstand wird auch als „psychischer Abstand“ bezeichnet und ist eine der einflussreichsten Theorien der Ästhetik.
Butch Vig was previously the producer of some influential albums.For example, Nirvana's Nevermind and the Smashing Pumpkins' Siamese Dream.
Butch Vig war zuvor Produzent einiger einflussreicher Alben. Zum Beispiel Nirvanas Nevermind und The Smashing Pumpkins' Siamese Dream.
Mozi was another teacher who was very influential.
Mozi war ein weiterer Lehrer, der sehr einflussreich war.
Quelle: New Standard High School English Compulsory Volume 3 by Foreign Language Teaching and Research PressThe war, however, was more profoundly influential.
Der Krieg war jedoch noch viel stärker einflussreich.
Quelle: The Economist - ArtsThanks to these rankings, “Doing Business” is influential.
Dank dieser Ranglisten ist „Doing Business“ einflussreich.
Quelle: The Economist - ComprehensiveThey spoke to several influential Instagrammers and bloggers.
Sie sprachen mit mehreren einflussreichen Instagrammern und Bloggern.
Quelle: 6 Minute EnglishHere's how to dive into this influential history amid the mountains and jungles of Chiapas.
Hier erfahren Sie, wie Sie in diese einflussreiche Geschichte inmitten der Berge und Dschungel von Chiapas eintauchen können.
Quelle: National Geographic Reading SelectionsMozart was venerated as one of the most influential musicians in the century.
Mozart wurde als einer der einflussreichsten Musiker des Jahrhunderts verehrt.
Quelle: IELTS Vocabulary: Category RecognitionThe Presidential campaigns are blitzing states most influential in the outcome of tomorrow's election, including Virginia.
Die Präsidentschaftskampagnen setzen die Bundesstaaten, die am stärksten das Ergebnis der Wahl von morgen beeinflussen, unter Beschuss, darunter Virginia.
Quelle: NPR News November 2012 CompilationThe company began attracting influential new investors.
Das Unternehmen begann, einflussreiche neue Investoren anzuziehen.
Quelle: Steve Jobs BiographyThe IRGC is also highly influential in Iranian life.
Das IRGC hat auch einen großen Einfluss auf das iranische Leben.
Quelle: CNN 10 Student English April 2019 CollectionHow influential is the Bayer Group?
Wie einflussreich ist die Bayer-Gruppe?
Quelle: Environment and ScienceEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen