inherent qualities
inhärente Eigenschaften
inherent risks
inhärente Risiken
inherent characteristics
inhärente Eigenschaften
inherent nature
inhärente Beschaffenheit
inherent quality
inhärente Qualität
inherent law
inhärentes Recht
inherent characteristic
inhärente Eigenschaft
inherent stress
inhärente Belastung
inherent viscosity
inhärente Viskosität
inherent risk
inhärentes Risiko
inherent defect
angeborener Defekt
inherent regulation
inhärente Vorschrift
be inherent in
innewohnen
inherent vice
inhärente Laster
inherent reliability
inhärente Zuverlässigkeit
inherent moisture
inhärente Feuchtigkeit
Polarity is inherent in a magnet.
Die Polarität ist in einem Magneten inhärent.
the inherent antagonism of capitalism and socialism.
der inhärente Antagonismus zwischen Kapitalismus und Sozialismus.
Weight is an inherent property of matter.
Gewicht ist eine inhärente Eigenschaft der Materie.
the inherent frustrations of assembly line work.
die inhärenten Frustrationen der Fließbandarbeit
the symbolism inherent in all folk tales.
die Symbolik, die in allen Märchen inhärent ist.
the inherent incompatibilities of dog and cat
die inhärenten Unverträglichkeiten von Hund und Katze
He has an inherent love of beauty.
Er hat eine inhärente Liebe zur Schönheit.
The desire for freedom is inherent in us all.
Der Wunsch nach Freiheit ist in uns allen inhärent.
any form of mountaineering has its inherent dangers.
Jede Form von Bergsteigen hat seine inhärenten Gefahren.
we noted earlier the difficulties inherent in this strategy.
Wir haben bereits früher die Schwierigkeiten festgestellt, die in dieser Strategie inhärent sind.
the inherent risks of nuclear power have been debated ad nauseam.
Die inhärenten Risiken der Kernenergie wurden bis zum Erbrechen diskutiert.
regular attendance at school. What isnatural is proper to, consonant with, or in accord with one's inherent nature or character:
regelmäßige Schulbesuche. Was natürlich ist, ist angemessen, vereinbar mit oder im Einklang mit der eigenen angeborenen Natur oder dem eigenen Charakter:
Introduce based on BP network arm shelf structure and inherent characteristic construction of analysor.
Einführung basierend auf der Struktur des BP-Netzwerk-Armregals und der Konstruktion inhärenter Eigenschaften des Analysators.
In addition,the inherent relation of the succesive torrential rain with low level jets and their ageostrophic winds is also analyzed.
Zusätzlich wird die inhärente Beziehung zwischen aufeinanderfolgenden Starkregen, Jetströmen in Bodennähe und ihren altersbedingten Winden analysiert.
In order to perfect the writing material system, from a vertical perspective, it is necessary to strengthen the inherent syntaxis so as to constitute a strong systematic structure;
Um das System der Schreibmaterialien zu perfektionieren, ist es aus vertikaler Perspektive notwendig, die inhärente Syntax zu stärken, um eine starke systematische Struktur zu bilden.
Automatic frequency control (AFC) system is used to adjust the frequency of microwave power source to match the inherent frequency of acceleratory tube.
Ein System zur automatischen Frequenzregelung (AFC) wird verwendet, um die Frequenz der Mikrowellenenergiequelle so anzupassen, dass sie mit der inhärenten Frequenz der Beschleunigungshochspannungsschlauch übereinstimmt.
4.Automatic frequency control (AFC) system is used to adjust the frequency of microwave power source to match the inherent frequency of acceleratory tube.
4. Ein System zur automatischen Frequenzregelung (AFC) wird verwendet, um die Frequenz der Mikrowellenenergiequelle so anzupassen, dass sie mit der inhärenten Frequenz der Beschleunigungshochspannungsschlauch übereinstimmt.
Because of its inherent sociality, reciprocity and modulability, the social security forms a stable mechanism of modern society.
Aufgrund seiner inhärenten Sozialität, Gegenseitigkeit und Modulierbarkeit bildet die soziale Sicherheit einen stabilen Mechanismus der modernen Gesellschaft.
A quadrupler frequency circuit is applied to take advantage of the inherent resolution of encoders, and improve the counting precision effectively.
Ein Vierfachfrequenzschaltkreis wird angewendet, um die inhärente Auflösung von Encodern auszunutzen und die Zähldaten genauer zu erfassen.
inherent qualities
inhärente Eigenschaften
inherent risks
inhärente Risiken
inherent characteristics
inhärente Eigenschaften
inherent nature
inhärente Beschaffenheit
inherent quality
inhärente Qualität
inherent law
inhärentes Recht
inherent characteristic
inhärente Eigenschaft
inherent stress
inhärente Belastung
inherent viscosity
inhärente Viskosität
inherent risk
inhärentes Risiko
inherent defect
angeborener Defekt
inherent regulation
inhärente Vorschrift
be inherent in
innewohnen
inherent vice
inhärente Laster
inherent reliability
inhärente Zuverlässigkeit
inherent moisture
inhärente Feuchtigkeit
Polarity is inherent in a magnet.
Die Polarität ist in einem Magneten inhärent.
the inherent antagonism of capitalism and socialism.
der inhärente Antagonismus zwischen Kapitalismus und Sozialismus.
Weight is an inherent property of matter.
Gewicht ist eine inhärente Eigenschaft der Materie.
the inherent frustrations of assembly line work.
die inhärenten Frustrationen der Fließbandarbeit
the symbolism inherent in all folk tales.
die Symbolik, die in allen Märchen inhärent ist.
the inherent incompatibilities of dog and cat
die inhärenten Unverträglichkeiten von Hund und Katze
He has an inherent love of beauty.
Er hat eine inhärente Liebe zur Schönheit.
The desire for freedom is inherent in us all.
Der Wunsch nach Freiheit ist in uns allen inhärent.
any form of mountaineering has its inherent dangers.
Jede Form von Bergsteigen hat seine inhärenten Gefahren.
we noted earlier the difficulties inherent in this strategy.
Wir haben bereits früher die Schwierigkeiten festgestellt, die in dieser Strategie inhärent sind.
the inherent risks of nuclear power have been debated ad nauseam.
Die inhärenten Risiken der Kernenergie wurden bis zum Erbrechen diskutiert.
regular attendance at school. What isnatural is proper to, consonant with, or in accord with one's inherent nature or character:
regelmäßige Schulbesuche. Was natürlich ist, ist angemessen, vereinbar mit oder im Einklang mit der eigenen angeborenen Natur oder dem eigenen Charakter:
Introduce based on BP network arm shelf structure and inherent characteristic construction of analysor.
Einführung basierend auf der Struktur des BP-Netzwerk-Armregals und der Konstruktion inhärenter Eigenschaften des Analysators.
In addition,the inherent relation of the succesive torrential rain with low level jets and their ageostrophic winds is also analyzed.
Zusätzlich wird die inhärente Beziehung zwischen aufeinanderfolgenden Starkregen, Jetströmen in Bodennähe und ihren altersbedingten Winden analysiert.
In order to perfect the writing material system, from a vertical perspective, it is necessary to strengthen the inherent syntaxis so as to constitute a strong systematic structure;
Um das System der Schreibmaterialien zu perfektionieren, ist es aus vertikaler Perspektive notwendig, die inhärente Syntax zu stärken, um eine starke systematische Struktur zu bilden.
Automatic frequency control (AFC) system is used to adjust the frequency of microwave power source to match the inherent frequency of acceleratory tube.
Ein System zur automatischen Frequenzregelung (AFC) wird verwendet, um die Frequenz der Mikrowellenenergiequelle so anzupassen, dass sie mit der inhärenten Frequenz der Beschleunigungshochspannungsschlauch übereinstimmt.
4.Automatic frequency control (AFC) system is used to adjust the frequency of microwave power source to match the inherent frequency of acceleratory tube.
4. Ein System zur automatischen Frequenzregelung (AFC) wird verwendet, um die Frequenz der Mikrowellenenergiequelle so anzupassen, dass sie mit der inhärenten Frequenz der Beschleunigungshochspannungsschlauch übereinstimmt.
Because of its inherent sociality, reciprocity and modulability, the social security forms a stable mechanism of modern society.
Aufgrund seiner inhärenten Sozialität, Gegenseitigkeit und Modulierbarkeit bildet die soziale Sicherheit einen stabilen Mechanismus der modernen Gesellschaft.
A quadrupler frequency circuit is applied to take advantage of the inherent resolution of encoders, and improve the counting precision effectively.
Ein Vierfachfrequenzschaltkreis wird angewendet, um die inhärente Auflösung von Encodern auszunutzen und die Zähldaten genauer zu erfassen.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen