inlaying

[US]/[ˈɪnleɪɪŋ]/
[UK]/[ˈɪnleɪɪŋ]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. einfügen und kleine Materialstücke in (eine Oberfläche) einsetzen, um ein Muster oder eine Verzierung zu erzeugen; (etwas) in etwas anderes einsetzen.
n. Die Handlung des Einlegens.

Redewendungen & Kollokationen

inlaying wood

Inlaying Holz

inlaying design

Inlaying Design

inlaying gold

Inlaying Gold

inlaying silver

Inlaying Silber

inlaying patterns

Inlaying Muster

inlaying details

Inlaying Details

inlaying stones

Inlaying Steine

inlaying shell

Inlaying Schale

Beispielsätze

the craftsman was meticulously inlaying mother-of-pearl into the wooden table.

Der Handwerker verlegte sorgfältig Mutter-of-Pearl in die Holztisch.

she admired the intricate inlaying of gold on the antique jewelry box.

Sie bewunderte das feine Goldverzierung auf der antiken Schmuckschachtel.

the furniture featured beautiful inlaying with semi-precious stones.

Das Möbel hatte eine schöne Verzierung mit Halbedelsteinen.

he specialized in inlaying intricate floral patterns into the guitar fretboard.

Er spezialisierte sich auf das Verzieren von komplexen Blumendesigns in die Gitarrengriffsattel.

the artist used a technique of inlaying silver wire into the resin.

Der Künstler verwendete eine Technik, um Silberdraht in die Harz einzubauen.

the process of inlaying requires great skill and patience.

Der Prozess des Einbaus erfordert großes Geschick und Geduld.

they were inlaying a design of birds and flowers into the door panel.

Sie verlegten ein Design von Vögeln und Blumen in die Türplatte.

the inlaying of ivory was a common decorative feature in the past.

Die Verzierung aus Elfenbein war eine häufige dekorative Merkmal in der Vergangenheit.

the workshop is known for its exquisite inlaying of precious metals.

Die Werkstatt ist für ihre exzellente Verzierung aus wertvollen Metallen bekannt.

the inlaying technique added a touch of luxury to the cabinet.

Die Verzierungstechnik verlieh dem Schrank einen Hauch von Luxus.

they carefully planned the inlaying of the logo onto the metal plate.

Sie planten sorgfältig das Einbauen des Logos auf die Metallplatte.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen