couch in insolent language
in frechem Ton sagen
The reply was couched in insolent terms.
Die Antwort war in frechen Worten formuliert.
At these insolent words her anger rose.
Bei diesen unverschämten Worten stieg ihre Wut auf.
The bandit bared his teeth in an insolent smile.
Der Bandit entblößte seine Zähne in einem frechen Lächeln.
Well,he had shown the insolent fellow the door.
Nun, er hatte den unverschämten Kerl rausgeworfen.
she hated the insolent tone of his voice.
Sie hasste den unverschämten Ton seiner Stimme.
His insolent manner really got my blood up.
Seine unverschämte Art brachte mich wirklich auf die Palme.
As to the Generosity of his Temper, he tells his poor Footman, If he did not wait better --he would turn him away, in the insolent Phrase of, I'll uncase you .
Was seine Großzügigkeit betrifft, so sagt er zu seinem armen Kutscher: Wenn er nicht besser wartet, werde ich ihn hinauswerfen, in der frechen Phrase: Ich werde dich entlassen.
couch in insolent language
in frechem Ton sagen
The reply was couched in insolent terms.
Die Antwort war in frechen Worten formuliert.
At these insolent words her anger rose.
Bei diesen unverschämten Worten stieg ihre Wut auf.
The bandit bared his teeth in an insolent smile.
Der Bandit entblößte seine Zähne in einem frechen Lächeln.
Well,he had shown the insolent fellow the door.
Nun, er hatte den unverschämten Kerl rausgeworfen.
she hated the insolent tone of his voice.
Sie hasste den unverschämten Ton seiner Stimme.
His insolent manner really got my blood up.
Seine unverschämte Art brachte mich wirklich auf die Palme.
As to the Generosity of his Temper, he tells his poor Footman, If he did not wait better --he would turn him away, in the insolent Phrase of, I'll uncase you .
Was seine Großzügigkeit betrifft, so sagt er zu seinem armen Kutscher: Wenn er nicht besser wartet, werde ich ihn hinauswerfen, in der frechen Phrase: Ich werde dich entlassen.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen