instrument

[US]/ˈɪnstrəmənt/
[UK]/ˈɪnstrəmənt/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Musikinstrument; Werkzeug; Mittel
v. Musik für ein Orchester zu arrangieren
Word Forms

Redewendungen & Kollokationen

musical instrument

Musikinstrument

surgical instrument

chirurgisches Instrument

precision instrument

Präzisionsinstrument

measuring instrument

Messinstrument

test instrument

Testinstrument

testing instrument

Testinstrument

intelligent instrument

intelligentes Instrument

instrument panel

Armaturenbrett

financial instrument

Finanzinstrument

instrument system

Instrumentensystem

optical instrument

optisches Instrument

monitoring instrument

Überwachungsgerät

electronic instrument

elektronisches Instrument

stringed instrument

Streichinstrument

scientific instrument

wissenschaftliches Instrument

wind instrument

Blasinstrument

detecting instrument

Detektionsinstrument

logging instrument

Protokollierendes Instrument

percussion instrument

Schlaginstrument

instrument analysis

Instrumentenanalyse

experimental instrument

experimentelles Instrument

Beispielsätze

a percussion instrument

ein Schlaginstrument

drama as an instrument of learning.

Drama als Instrument des Lernens.

to calibrate an instrument

zur Kalibrierung eines Instruments

an instrument for execution by strangulation

ein Instrument zur Hinrichtung durch Strangulation

infernal instruments of war.

die höllischen Kriegsmaschinen.

an instrument for measuring pressure

ein Instrument zur Messung des Drucks

The compass is an instrument of navigation.

Der Kompass ist ein Navigationsinstrument.

These laboratory instruments are of our own making.

Diese Laborinstrumente sind von eigener Herstellung.

the theatre is a moral instrument to ennoble the mind.

Das Theater ist ein moralisches Instrument, um den Geist zu erheben.

a percussion instrument; a keyboard instrument.

ein Schlaginstrument; ein Tasteninstrument.

Viennese instruments with their too delicate touch.

Wiener Instrumente mit ihrer zu feinen Anschlagstechnik.

an electronic instrument requires no tuning.

Ein elektronisches Instrument benötigt keine Stimmung.

A line drawn by a recording instrument, such as a cardiograph.

Eine durch ein Aufzeichnungsgerät gezeichnete Linie, wie z. B. ein Elektrokardiogramm.

Settlement of a derivative instrument with physical delivery of an underlier.

Abwicklung eines Derivats mit physischer Lieferung des Basiswerts.

a tunable wind instrument; a tunable radio.

ein stimmbares Blasinstrument; ein abstimmbares Radio.

These instruments are very finely set.

Diese Instrumente sind sehr fein eingestellt.

the instruments needful for his work

die für seine Arbeit notwendigen Instrumente

Beispiele aus der Praxis

Autonomy is an instrument of cohesion, not separation.

Autonomie ist ein Instrument der Zusammengehörigkeit, nicht der Trennung.

Quelle: NPR News October 2017 Collection

Mastering an instrument is no easy feat.

Ein Instrument zu beherrschen, ist keine leichte Aufgabe.

Quelle: Science in 60 Seconds Listening Collection May 2015

Playing an instrument lets you be vulnerable.

Ein Instrument spielen lässt dich verletzlich sein.

Quelle: Science in Life

Are you able to play any musical instruments?

Kannst du irgendwelche Musikinstrumente spielen?

Quelle: IELTS Listening

We have an old musical instrument. It is called a clavichord.

Wir haben ein altes Musikinstrument. Es heißt Cembalo.

Quelle: New Concept English, American Version, Book Two (Translation)

Maybe Scarf Lady can knit you some more instruments tomorrow.

Vielleicht kann Scarf Lady dir morgen noch mehr Instrumente stricken.

Quelle: Sarah and the little duckling

Wow! Can you play any musical instruments?

Wow! Kannst du irgendwelche Musikinstrumente spielen?

Quelle: American English dialogue

The percussion--the piano is technically a percussion instrument but it's a particularly lyrical one.

Die Perkussion – das Klavier ist technisch gesehen ein Schlaginstrument, aber es ist besonders lyrisch.

Quelle: Listening to Music (Video Version)

Anyway, you wanted me to learn an instrument.

Wie auch immer, du wolltest, dass ich ein Instrument lerne.

Quelle: Foreign Language Teaching and Research Press Junior Middle School English

Quetzalcoatlus has to have those instruments built in.

Quetzalcoatlus muss diese Instrumente selbst gebaut haben.

Quelle: Discovery Channel: Battle of the Dinosaurs

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen