to use equivocal language intentionally
absichtlich zweideutige Sprache zu verwenden
Their team was penalized for intentionally wasting time.
Ihr Team wurde dafür bestraft, Zeit absichtlich zu verschwenden.
The local authority ruled that he had made himself intentionally homeless and was therefore not entitled to be rehoused.
Die lokale Behörde entschied, dass er sich absichtlich obdachlos gemacht habe und daher nicht Anspruch auf eine Unterbringung habe.
5 When a piton is intentionally removed it should be replaced with a fixed hanger or ringbolt.
Wenn ein Klammerstift absichtlich entfernt wird, sollte er durch ein festes Hängersystem oder einen Ringbolzen ersetzt werden.
His wife shotted angrily:"In the early morning,why you intentionally angry with me!"
Seine Frau schoss wütend: "Im frühen Morgen, warum hast du dich absichtlich mit mir angefockt!"
We report an 82-year-old woman who intentionally ingested about 300 ml of camphorated oil and developed acute respiratory distress syndrome (ARDS) and mortality.
Wir berichten von einer 82-jährigen Frau, die absichtlich etwa 300 ml Kampheröl aufnahm und ein akutes Atemnotsyndrom (ARDS) und Todesfälle entwickelte.
The rhetorical device-pun intentionally uses homophone (phonogram) and polysemous words which can possible generate equivocality in order to punningly express what the speaker is really driving at.
Die rhetorische Stilmittel-Wortspiel verwendet absichtlich Homophone (Phonogramme) und mehrdeutige Wörter, die möglicherweise Mehrdeutigkeit erzeugen, um auf humorvolle Weise auszudrücken, was der Sprecher wirklich aussagen möchte.
to use equivocal language intentionally
absichtlich zweideutige Sprache zu verwenden
Their team was penalized for intentionally wasting time.
Ihr Team wurde dafür bestraft, Zeit absichtlich zu verschwenden.
The local authority ruled that he had made himself intentionally homeless and was therefore not entitled to be rehoused.
Die lokale Behörde entschied, dass er sich absichtlich obdachlos gemacht habe und daher nicht Anspruch auf eine Unterbringung habe.
5 When a piton is intentionally removed it should be replaced with a fixed hanger or ringbolt.
Wenn ein Klammerstift absichtlich entfernt wird, sollte er durch ein festes Hängersystem oder einen Ringbolzen ersetzt werden.
His wife shotted angrily:"In the early morning,why you intentionally angry with me!"
Seine Frau schoss wütend: "Im frühen Morgen, warum hast du dich absichtlich mit mir angefockt!"
We report an 82-year-old woman who intentionally ingested about 300 ml of camphorated oil and developed acute respiratory distress syndrome (ARDS) and mortality.
Wir berichten von einer 82-jährigen Frau, die absichtlich etwa 300 ml Kampheröl aufnahm und ein akutes Atemnotsyndrom (ARDS) und Todesfälle entwickelte.
The rhetorical device-pun intentionally uses homophone (phonogram) and polysemous words which can possible generate equivocality in order to punningly express what the speaker is really driving at.
Die rhetorische Stilmittel-Wortspiel verwendet absichtlich Homophone (Phonogramme) und mehrdeutige Wörter, die möglicherweise Mehrdeutigkeit erzeugen, um auf humorvolle Weise auszudrücken, was der Sprecher wirklich aussagen möchte.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen