juttings

Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. herausragend; vorspringend; projizierend

Redewendungen & Kollokationen

jutting out

herausragend

jutting rock

herausragender Felsen

jutting ledge

herausragende Kante

jutting angle

herausragender Winkel

Beispielsätze

his chin was jutting with aggression.

Sein Kinn ragte aggressiv hervor.

cliffs jutting straight up

Klippen, die direkt nach oben ragen.

The soldier saw a gun jutting out of some bushes.

Der Soldat sah eine herausragende Gun aus ein paar Büschen.

a pipe jutting from his mouth;

eine Pfeife, die aus seinem Mund ragte;

The climbers rested on a sheltered ledge jutting out from the cliff.

Die Kletterer ruhten sich auf eine geschützte Kante aus, die aus dem Felsen ragte.

The Gran are easily distinguished by their triple eyestalks. They have hircine faces, small horns, and a jutting jaw-line.

Die Gran sind leicht an ihren dreifachen Augenstielen zu erkennen. Sie haben hirsine Gesichter, kleine Hörner und ein hervorstehendes Kinn.

Beispiele aus der Praxis

He found the fossil jutting out of the mud.

Er fand das Fossil, das aus dem Schlamm hervorragte.

Quelle: CNN 10 Student English Compilation August 2019

Seeing these tree stumps just jut out of nowhere.

Diese Baumstämme ragen einfach so aus dem Nichts heraus.

Quelle: Lonely Planet Travel Guide

Sometimes the chin will be more of a jutting chin.

Manchmal ist das Kinn eher ein hervorstehendes Kinn.

Quelle: Connection Magazine

She was large and square and her heavy jaw jutted aggressively.

Sie war groß und quadratisch, und ihr schweres Kinn ragte aggressiv hervor.

Quelle: Harry Potter and the Chamber of Secrets

The desert of southeastern Utah is a wilderness of flat-topped mesas, jutting buttes and plunging canyons.

Die Wüste im Südosten von Utah ist eine Wildnis aus flachköpfigen Mesas, hervorstehenden Butten und tiefen Schluchten.

Quelle: New York Times

Above this bit of breechclout were the hollowed belly and the jutting ribs of a concentration-camp inmate.

Über diesem Stück Hosenzeug befanden sich der ausgehöhlte Bauch und die hervorstehenden Rippen eines Konzentrationslagerinsassen.

Quelle: Stephen King on Writing

Of those who lived, many were hideously misshapen, with the infamous drooping lip and jutting Habsburg jaw.

Von denen, die lebten, waren viele abscheulich deformiert, mit der berüchtigten herabhängenden Lippe und dem hervorstehenden Habsburger-Kinn.

Quelle: The Economist (Summary)

Researchers used computer simulations to calculate future melting of protective ice shelves jutting over the Amundsen Sea.

Forscher nutzten Computersimulationen, um das zukünftige Abschmelzen schützender Eisschollen zu berechnen, die über das Amundsen-Meer ragen.

Quelle: This month's AP Listening

Jutting out of the sides of it were large triangular shaped razors.

Aus den Seiten ragten große, dreieckige Klingen hervor.

Quelle: Jurassic Fight Club

He's got huge spikes that jut out of his back.

Er hat riesige Stacheln, die aus seinem Rücken ragen.

Quelle: Jurassic Fight Club

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen