kiln

[US]/kɪln/
[UK]/kɪln/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

vt. in einem Ofen trocknen
n. ein Ofen oder eine Anlage zum Trocknen
Word Forms
Pluralkilns
3. Person Singularkilns

Redewendungen & Kollokationen

pottery kiln

Töpferofen

brick kiln

Ziegelofen

clay kiln

Tonofen

rotary kiln

Drehofen

tunnel kiln

Tunnelofen

cement kiln

Zementofen

shaft kiln

Schachtofen

drying kiln

Trockenkiln

lime kiln

Kalkofen

kiln furniture

Ofenmöbel

shuttle kiln

Shuttle-Ofen

vertical kiln

Steilofen

kiln car

Ofenwagen

kiln drying

Ofentrocknung

Beispielsätze

Automatic and effective control of malt kilning processing was realized by the control system.Flow monitoring of malt kilning was available by a computer.

Eine automatische und effektive Steuerung der Gerstehärtungsprozesse wurde durch das Kontrollsystem realisiert. Die Überwachung des Gerstehärtungsprozesses war über einen Computer verfügbar.

That morning we fired our first kiln of charcoal.

An diesem Morgen feuerten wir unseren ersten Holzkohlenofen.

Collect data from the refire kilns and improve the refire quality.

Sammeln Sie Daten von den Wiederfeuerungsöfen und verbessern Sie die Qualität der Wiederfeuerung.

Initial drying temperature is 46-50 and final kilning temperature 78-82.

Die anfängliche Trocknungstemperatur beträgt 46-50 und die endgültige Trocknungstemperatur 78-82.

a building containing an oast (a kiln for drying hops); usually has a conical or pyramidal roof.

ein Gebäude, das einen Ostring (ein Trockenofen für Hopfen) enthält; hat normalerweise ein kegel- oder pyramidenförmiges Dach.

Our country basically uses reverberator and rotary kiln, much chamber furnace is less;

Unser Land verwendet im Grunde genommen Oszillatoren und Drehrohröfen, es gibt weniger Schachtöfen.

The activity degree and the fresh overburning rate of the finished lime are basically the same with the indexes of the rotary kiln and the shaft kiln imported from other countries;

Der Aktivitätsgrad und die Frischüberbrennungsrate des fertigen Kalks sind im Wesentlichen die gleichen wie die Indizes der Drehrohrofen und Schachtöfen, die aus anderen Ländern importiert wurden.

Aiming at the different linings of rotary kiln, the corrasive effect and mechanism of impurity elements/compounds on refractory are analysed.

Mit Blick auf die verschiedenen Auskleidungen des Drehrohres werden die korrosiven Auswirkungen und der Mechanismus von Verunreinigungs-Elementen/Verbindungen auf den Feuerfeststoff analysiert.

Thermal dynamical analysis on the calcine system of cement-precalcination kiln in Shangdong Lunan Cement Ltd.Co. was made in this paper, exergy and its analytical method were introduced.

In diesem Artikel wird eine thermodynamische Analyse des Calciumsystems des Zement-Vorwärmofens der Shangdong Lunan Cement Ltd.Co. durchgeführt, und Exergie und ihre Analysemethode werden vorgestellt.

This kiln adopts electricity as the heat sources, with components of heating body as Swedish KANTHAL electric heating wire (brand A—F), with a long lifetime.

Dieser Ofen verwendet Elektrizität als Wärmequelle, wobei die Komponenten des Heizkörpers aus schwedischem KANTHAL-Heizdraht (Marke A–F) bestehen, der eine lange Lebensdauer hat.

Simulates the multi-hearth work condition,promotes to uses the zinc volatility kiln processing zinc scum dechlorinate,by this increase income earning of an enterprise.

Simuliert die Mehrherd-Arbeitsbedingungen, fördert die Verwendung von Zink-Volatilitäts-Ofen-Verarbeitung von Zinkschlämme zur Entchlorung, wodurch sich das Einkommen eines Unternehmens erhöht.

Beispiele aus der Praxis

Then they fire it inside a very hot stove called a kiln.

Dann schießen sie es in einen sehr heißen Ofen namens Ofen.

Quelle: VOA Slow English - America

About 40% of cement's emissions are a result of burning fuel to heat the kiln.

Etwa 40 % der Emissionen von Zement sind das Ergebnis des Verbrennens von Brennstoff, um den Ofen zu beheizen.

Quelle: Vox opinion

That shed there is my mom's kiln shed.

Diese Hütte dort ist die Ofenhütte meiner Mutter.

Quelle: VOA Standard English (Video Version) - 2021 Collection

Among the major treasures are the artifacts produced by the top five porcelain kilns of the Song Dynasty.

Zu den wichtigsten Schätzen gehören die Artefakte, die von den fünf besten Porzellanöfen der Song-Dynastie hergestellt wurden.

Quelle: CRI Online May 2021 Collection

The clay was then fired in a kiln to harden.

Die Tonerde wurde dann in einem Ofen gebrannt, um sie zu härten.

Quelle: One Hundred Thousand Whys

Looking at the 40% of emissions that go into firing the kiln is one place to start.

Die Betrachtung der 40 % der Emissionen, die beim Brennen des Ofens entstehen, ist ein guter Ausgangspunkt.

Quelle: Vox opinion

His parents don't want him to join his father and brother at the brick kiln.

Seine Eltern wollen nicht, dass er seinem Vater und seinem Bruder bei der Ziegelbrennerei beitreten.

Quelle: Time

Typically, cement plants use coal or petroleum coke or natural gas to heat the kiln to 1450 degrees Celsius.

Typischerweise verwenden Zementwerke Kohle, Erdölkoks oder Erdgas, um den Ofen auf 1450 Grad Celsius zu erhitzen.

Quelle: Vox opinion

The cement process requires materials to be fired in a kiln at over 2, 000 degrees Fahrenheit.

Der Zementherstellungsprozess erfordert, dass Materialien in einem Ofen bei über 2.000 Grad Fahrenheit gebrannt werden.

Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

The kiln gets very hot, nearly 1,500 degrees Celsius, and turns the old glass into hot liquid.

Der Ofen wird sehr heiß, fast 1.500 Grad Celsius, und verwandelt das alte Glas in heißes flüssiges Glas.

Quelle: VOA Special April 2022 Collection

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen