lexical

[US]/ˈleksɪkl/
[UK]/ˈleksɪkl/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

lexikalisch
adj. bezogen auf Wörter oder Wortschatz, betreffend ein Lexikon

Redewendungen & Kollokationen

lexical analysis

lexikalische Analyse

lexical semantics

lexikalische Semantik

lexical ambiguity

lexikalische Mehrdeutigkeit

lexical database

lexikalische Datenbank

lexical meaning

lexikalische Bedeutung

lexical analyzer

lexikalischer Analysator

lexical item

lexikalisches Item

Beispielsätze

the lexical meaning of a logogram

die lexikalische Bedeutung eines Logogramms

to study the lexical component of language

die lexikalische Komponente der Sprache zu untersuchen

Coupled with specific phonemic and graphemic features, lexical stress triggers phonetic changes.

In Verbindung mit spezifischen phonemischen und graphemischen Merkmalen löst lexikalische Betonung phonetische Veränderungen aus.

The finding supported the hypothesis of nonindependent lexicons and the interaction between two mental lexica at the lexical level.

Der Befund bestätigte die Hypothese unabhängiger Lexika und die Interaktion zwischen zwei mentalen Lexika auf lexikalischer Ebene.

-C + + lightweight analyzer, Combinator Parser to add strings, lexical analyzer, as well as regular expressions.

-C + + leichter Analysewerkzeug, Combinator Parser zum Hinzufügen von Zeichenketten, lexikalischer Analysator sowie reguläre Ausdrücke.

DSS has two features.Firstly, syntax system/lexical system are different source and phonotactics structure/phonological element are different sources.

DSS hat zwei Eigenschaften. Erstens sind Syntaxsystem/lexikalisches System unterschiedliche Quellen und phonotaktische Struktur/phonologisches Element sind unterschiedliche Quellen.

The teaching and learning of polymorphemic words is studied from the viewpoint of psychology on the basis of criticizing traditional methods of lexical learning.

Die Lehre und das Lernen polymorphemischer Wörter wird aus psychologischer Sicht auf der Grundlage der Kritik an traditionellen Methoden des lexikalischen Lernens untersucht.

Beispiele aus der Praxis

This seeming superpower is called lexical ambiguity.

Dieses scheinbare Supervermögen wird lexikalische Mehrdeutigkeit genannt.

Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Her lexical resource is again a band 9.

Ihre lexikalische Ressourcen liegen erneut im Band 9.

Quelle: IELTS Speaking High Score Model

This thing is called lexical cloning, or reduplication.

Dies wird lexikalische Klonierung oder Redupilikation genannt.

Quelle: Learn American pronunciation with Hadar.

She has a wide range of lexical resource.

Sie hat eine große Bandbreite an lexikalischen Ressourcen.

Quelle: IELTS Speaking High Score Model

Her lexical resource, meaning vocabulary, is a clear band 9.

Ihre lexikalischen Ressourcen, gemeint ist Wortschatz, sind ein klares Band 9.

Quelle: IELTS Speaking High Score Model

Her lexical resource in this case is a band 9.

Ihre lexikalischen Ressourcen liegen in diesem Fall im Band 9.

Quelle: IELTS Speaking High Score Model

They may be chunks, maybe collocations, phrasal verbs, idioms, grammatical chunks, lexical chunks.

Es können Chunks sein, vielleicht Kollokationen, Phrasal Verben, Redewendungen, grammatikalische Chunks, lexikalische Chunks.

Quelle: Tips for IELTS Speaking.

The third one is lexical resource or your vocabulary.

Der dritte Punkt ist lexikalische Ressourcen oder Ihr Wortschatz.

Quelle: Fastrack IELTS Speaking High Score Secrets

Notice how much more lexical resource I'm using in this case.

Beachten Sie, wie viel mehr lexikalische Ressourcen ich in diesem Fall verwende.

Quelle: IELTS Speaking High Score Model

His score for lexical resource is between a seven and an eight.

Seine Punktzahl für lexikalische Ressourcen liegt zwischen sieben und acht.

Quelle: IELTS Speaking High Score Model

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen