liquidity

[US]/liˈkwiditi/
[UK]/lɪ'kwɪdəti/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. der Grad, zu dem ein Vermögenswert oder eine Sicherheit schnell auf dem Markt gekauft oder verkauft werden kann, ohne den Preis des Vermögenswerts zu beeinflussen
Word Forms

Redewendungen & Kollokationen

asset liquidity

Vermögensliquidität

liquidity risk

Liquiditätsrisiko

market liquidity

Marktliquidität

excess liquidity

Überschuss an Liquidität

liquidity crisis

Liquiditätskrise

liquidity ratio

Liquiditätsquote

liquidity squeeze

Liquiditätsengpass

liquidity support

Liquiditätsstützung

liquidity premium

Liquiditätsprämie

bank liquidity

Bankenliquidität

liquidity preference

Liquiditätspräferenz

Beispielsätze

a bank that is increasing its liquidity by shortening the average term of its loans.

Eine Bank, die ihre Liquidität erhöht, indem sie die durchschnittliche Laufzeit ihrer Kredite verkürzt.

If the price efficiency underlying index after the listing of 50ETF isn’t improved, liquidity traders will sustain losses with information traders, speculator and arbitrager can’t profit.

Wenn die Preiseffizienz des Index nach dem Listing von 50ETF nicht verbessert wird, werden Liquiditätshändler Verluste erleiden, da Informationshändler, Spekulanten und Arbitrageure nicht profitieren können.

The company is facing a liquidity crisis due to poor financial management.

Das Unternehmen steht aufgrund einer schlechten Finanzverwaltung vor einer Liquiditätskrise.

Investors are concerned about the liquidity of the market during uncertain times.

Anleger sind besorgt über die Liquidität des Marktes in unsicheren Zeiten.

Maintaining adequate liquidity is crucial for the financial health of a business.

Die Aufrechterhaltung ausreichender Liquidität ist entscheidend für die finanzielle Gesundheit eines Unternehmens.

The central bank injected liquidity into the financial system to stabilize the economy.

Die Zentralbank pumpte Liquidität in das Finanzsystem, um die Wirtschaft zu stabilisieren.

Cash is the most liquid asset because of its high liquidity.

Bargeld ist das flüssigste Anlagegut aufgrund seiner hohen Liquidität.

A lack of liquidity can lead to insolvency for a company.

Ein Mangel an Liquidität kann zu einer Zahlungsunfähigkeit eines Unternehmens führen.

Short-term investments are preferred by investors who prioritize liquidity.

Kurzfristige Anlagen werden von Anlegern bevorzugt, die Liquidität priorisieren.

The bank offers a variety of liquidity management services to help businesses optimize their cash flow.

Die Bank bietet eine Vielzahl von Liquiditätsmanagement-Dienstleistungen an, um Unternehmen bei der Optimierung ihres Cashflows zu unterstützen.

During a financial crisis, many companies struggle with maintaining liquidity.

Während einer Finanzkrise haben viele Unternehmen Schwierigkeiten, ihre Liquidität aufrechtzuerhalten.

A balance between liquidity and profitability is essential for sustainable business growth.

Ein Gleichgewicht zwischen Liquidität und Rentabilität ist für ein nachhaltiges Unternehmenswachstum unerlässlich.

Beispiele aus der Praxis

That's pretty much all of Scion's liquidity.

Das ist im Wesentlichen die gesamte Liquidität von Scion.

Quelle: Vocabulary version

He says the Central Bank will provide the necessary liquidity to the financial system.

Er sagt, dass die Zentralbank die notwendige Liquidität für das Finanzsystem bereitstellen wird.

Quelle: CRI Online March 2022 Collection

Prudent monetary policy should be flexible and appropriate, along with reasonable and adaptive liquidity.

Eine umsichtige Geldpolitik sollte flexibel und angemessen sein, ebenso wie eine vernünftige und anpassungsfähige Liquidität.

Quelle: Study the strong nation.

But the facility is only for primary dealers, which do not always pass on the liquidity.

Aber die Einrichtung ist nur für Haupthändler, die die Liquidität nicht immer weitergeben.

Quelle: The Economist (Summary)

The Fed could provide liquidity support if required.

Die Fed könnte bei Bedarf Liquiditätshilfe leisten.

Quelle: The Economist (Summary)

Earlier, the Bank of Japan's governor pledged that the bank would provide sufficient liquidity to stabilize financial markets.

Zuvor versprach der Gouverneur der Bank von Japan, dass die Bank genügend Liquidität bereitstellen würde, um die Finanzmärkte zu stabilisieren.

Quelle: BBC Listening Collection March 2020

Trading attracts liquidity and skills in a virtuous circle.

Der Handel zieht Liquidität und Fähigkeiten in einen positiven Kreislauf.

Quelle: The Economist - Comprehensive

Regulators are also getting tougher on liquidity.

Auch die Aufsichtsbehörden verschärfen ihre Maßnahmen in Bezug auf Liquidität.

Quelle: The Economist (Summary)

Well, there are two things that keep the banking system healthy, confidence and liquidity.

Nun, es gibt zwei Dinge, die das Bankensystem gesund halten: Vertrauen und Liquidität.

Quelle: Economic Crash Course

Keynes thought this insight was especially important because of what he called “liquidity preference”.

Keynes hielt diese Erkenntnis für besonders wichtig, weil er von dem sprach, was er als „Liquiditätspräferenz“ bezeichnete.

Quelle: The Economist (Summary)

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen